Oggetto del Consiglio n. 252 del 30 ottobre 1967 - Verbale

OBJET N° 252/67 - Inscription en langue française au Bureau des renseignements touristiques d'Aoste. (Renvoi de motion)

MOTION

Le Conseil régional

ATTENDU que le Bureau du Tourisme n'a pas respecté le principe de la parité des langues françaises et italienne établie par le Statut et de l'égalité des langues européennes dans la pancarte du Bureau des renseignements touristiques;

INVITE

le Président de la Junte et l'Assesseur du Tourisme à appliquer les principes dans la pancarte susdite.

Signé: S. Caveri, M. Andrione, P. Fosson, J. Fillietroz, Avt. Oreste Marcoz

Le Conseiller CAVERI illustre la motion.

L'Assesseur au tourisme, aux antiquités et aux beaux-arts, BALESTRI, répond.

Dans l'attente des ultérieures réponses de part de l'Assesseur Balestri, le Conseiller CAVERI propose de renvoyer le débat de la motion à l'après-midi.

Le Conseil prend acte.