Oggetto del Consiglio n. 118 del 24 giugno 1970 - Verbale
OGGETTO N. 118/70 - Programma di lavori e di interventi finanziari della Regione per l'attuazione di opere pubbliche per l'anno 1970. Delega alla Giunta.
L'Assessore ai lavori pubblici, ROLLANDOZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di approvazione, in linea di massima, del sottoriportato programma di lavori di pubblica utilità e di interventi finanziari della Regione per lavori di pubblica utilità per l'anno 1970, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:
La Giunta ha predisposto e sottopone all'esame del Consiglio Regionale l'allegato programma di lavori pubblici e di interventi finanziari per l'esecuzione di lavori pubblici per l'anno 1970, programma sul quale la Commissione consiliare permanente per i Lavori Pubblici ha espresso parere favorevole.
Il programma è suddiviso nei seguenti elenchi:
ELENCO A) Lavori straordinari di interesse generale
L'elenco A) comprende lavori che non rientrano strettamente tra i normali compiti di istituto dell'Amministrazione Regionale e riguardano la realizzazione di opere di carattere straordinario volte a creare od a potenziare infrastrutture (strade, parcheggi, piazzali, acquedotti, fognature, impianti sportivi, ecc.) che interessano la Valle d'Aosta quale Regione di confine, sita allo sbocco di due importanti trafori stradali alpini (Monte Bianco e Gran San Bernardo) attraverso i quali si svolge un intenso traffico commerciale e turistico di carattere internazionale. La spesa. per la realizzazione delle infrastrutture di cui si tratta è prevista in £. 2.050.000.000.=, compresa la spesa di £. 300.000.000= per il completamento della strada del Colle del Nivolet, che collegherà la Valle d'Aosta al Canavese.
ELENCO B) Lavori stradali
L'elenco B) comprende lavori di costruzione e di sistemazione di strade o di tronchi di strade per l'allacciamento di varie località isolate, nonché di lavori di costruzione di ponti, parcheggi e piazzali, per un importo di spesa previsto in complessive Lire 1.102.600.000.=
La maggior parte delle opere saranno appaltate direttamente dall'Amministrazione Regionale; per alcune opere è, invece, prevista la concessione di contributi ai Comuni interessati.
ELENCO C) Lavori stradali finanziati ai sensi della legge 21/4/1962 n. 181.
L'elenco C) comprende opere interessanti la sistemazione e l'ammodernamento di strade regionali comprese nel programma a suo tempo approvato (ammontante a L. 1.022.000.000 e da finanziare in parte, con il contributo statale di L. 511.000.000, concesso ai sensi della legge 21/4/1962 n. 181).
Nell'elenco C) sono pure previsti i finanziamenti occorrenti per l'ultimazione di un'opera già iniziata (allargamento, sistemazione e pavimentazione di un tratto della strada regionale della Valgrisanche), nonché i finanziamenti a carico regionale previsti per altri lavori stradali, per un ammontare complessivo di spesa di L. 209.320.500.=
ELENCO D) Opere finanziate dal Ministero dei Lavori Pubblici, ai sensi della legge 22/7/1966 n. 614, per l'esercizio 1970.
L'elenco D) comprende le opere da eseguire con i finanziamenti disposti dallo Stato per l'esercizio 1970 (L. 440.000.000), ai sensi della legge 22/7/1966 n. 614, concernente interventi straordinari a favore dei territori depressi dell'Italia settentrionale e centrale.
Questo elenco prevede lavori di costruzione di paravalanghe sulla strada regionale della Valgrisanche, nonché lavori di costruzione di opere stradali particolarmente necessarie per lo sviluppo turistico, industriale ed agricolo di varie zone della Valle d'Aosta.
ELENCO E) Lavori di bitumatura di strade varie
L'elenco E) comprende opere di bitumatura in conglomerati bituminosi di strade e piazzali in varie zone della Valle d'Aosta, per un importo di spesa previsto in complessive L. 221.500.000.=
ELENCO F) Acquedotti (contributi)
L'elenco F) comprende contributi regionali per lavori di costruzione o di potenziamento di acquedotti, per un importo di spesa previsto in complessive L. 267.800.000.=
I contributi regionali da concedere sono previsti nella misura del 70% delle spese.
ELENCO G) Fognature
L'elenco G) comprende lavori di costruzione di fognature o di tronchi di fognature nei capoluoghi e in frazioni di vari Comuni, per un importo di spesa previsto in complessive L. 209.300.000.=
ELENCO H) Edifici per la pubblica istruzione
L'elenco H) comprende lavori di costruzione e di sistemazione di edifici scolastici, per un importo di spesa previsto in complessive L. 553.500.000.=
Di particolare rilievo la spesa prevista per l'integrazione dello stanziamento di L. 80.000.000.= disposto nell'anno 1969 per la costruzione di un primo lotto della Scuola Magistrale di Aosta (Lire 50.000.000.=) nonché gli stanziamenti previsti per la sistemazione di un terzo lotto dell'edificio scolastico ''Gervasone", di Châtillon, da adibire a Scuola-Convitto (Lire 50.000.000.=) e per la costruzione del terzo lotto della Scuola Media di Nus (Lire 85.000.000.=) che sarà frequentata dagli studenti di Nus, Fénis e St. Marcel.
ELENCO I) Edifici pubblici'
L'elenco I) comprende lavori di costruzione e di sistemazione di edifici comunali e di opere varie, per un ammontare di spesa prevista in L. 57.200.000.=
ELENCO L) Cimiteri
L'elenco L) prevede interventi finanziari regionali nelle spese di costruzione, sistemazione od ampliamento di Cimiteri, per un importo di spesa di L. 52.900.000.=
ELENCO M) Opere varie
L'elenco M) comprende lavori di costruzione e di sistemazione di edifici di proprietà regionali e di Comuni, per un importo di spesa di L. 109.500.000.=
ELENCO N) Opere sussidiate dallo Stato ai sensi della legge 3/8/ 1949 n. 589 (Legge Tupini) e successive norme di integrazione e modificazione.
L'elenco N) comprende opere per le quali lo Stato ha già concesso o promesso i contributi previsti dalla legge 3/8/1949 n. 589 e successive modificazioni e per le quali sono necessari contributi integrativi regionali.
I contributi previsti nell'elenco ammontano a complessive Lire 582.521.785.=
ELENCO O) Cantieri di lavoro
L'elenco O) comprende cantieri di lavoro per disoccupati da aprire in varie zone per l'esecuzione di opere i cui progetti sono già in corso di esame e di approvazione da parte del competente Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale o che saranno trasmessi quanto prima al Ministero stesso. I cantieri di cui si tratta saranno gestiti direttamente dall'Assessorato regionale dei Lavori Pubblici. Le spese da assumere a carico regionale per l'esecuzione delle opere comprese nell'elenco ammontano a complessive L. 68.900.000.=
La Giunta, delegata, provvederà all'adozione dei provvedimenti deliberativi necessari per l'approvazione dei progetti ed il finanziamento e l'esecuzione dei lavori, nonché per la concessione dei contributi, ad avvenuto perfezionamento degli atti d'ufficio necessari per assicurare il finanziamento delle previste spese.
La Giunta propone che il Consiglio Regionale,
DELIBERI
1°) - di approvare, in via di massima, il sottoriportato programma di lavori di pubblica utilità e di interventi finanziari della Regione per lavori di pubblica utilità per l'anno 1970;
2°) - di delegare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo necessario per l'attuazione dei lavori di cui si tratta, per l'approvazione dei progetti e per l'appalto e l'esecuzione dei lavori o per la concessione dei previsti contributi regionali, nonché per l'approvazione, il finanziamento e la liquidazione delle relative spese entro i limiti di spesa previsti dagli stanziamenti degli appositi capitoli di spesa del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1970, ad avvenuta definizione degli atti relativi alla concessione dei contributi statali previsti per il finanziamento di spese per lavori pubblici di carattere straordinario, previa eventuale accensione di mutui, con conseguenti variazioni al predetto bilancio preventivo.
Intervengono i Consiglieri SAVIOZ, FOSSON, MANGANONI, TONINO, ANDRIONE, BANCOD, GERMANO, MANGANONE, MAPPELLI e CHABOD.
Rispondono il Presidente della Giunta DUJANY, l'Assessore alla pubblica istruzione LUSTRISSY e l'Assessore ai lavori pubblici ROLLANDOZ.
Intervengono i Consiglieri QUAIZIER, BALESTRI, l'Assessore alla sanità ed assistenza sociale BENZO.
Risponde l'Assessore ROLLANDOZ.
Interviene il Presidente della Giunta DUJANY che propone una modifica al punto 2 del deliberato.
IL CONSIGLIO
- preso atto di quanto riferito dall'Assessore ai lavori pubblici, ROLLANDOZ, e concordando sulle proposte fatte dalla Giunta;
- ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: trenta);
DELIBERA
1°) di approvare, in via di massima, il sottoriportato programma di lavori di pubblica utilità e di interventi finanziari della Regione per lavori di pubblica utilità per l'anno 1970;
2°) di delegare alla Giunta regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo necessario per l'attuazione dei lavori di cui si tratta, per l'approvazione dei progetti e per l'appalto e l'esecuzione dei lavori o per la concessione dei previsti contributi regionali, nonché per l'approvazione, il finanziamento e la liquidazione delle relative spese entro i limiti di spesa previsti dagli stanziamenti degli appositi capitoli di spesa del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1970, ad avvenuta definizione degli atti relativi al finanziamento di spese per lavori pubblici di carattere straordinario anche previa eventuale accensione di mutui, con conseguenti variazioni al predetto bilancio preventivo.
(Seguono: elenchi dei lavori: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O)
---
PROGRAMMA LAVORI 1970
ELENCO A - LAVORI STRAORDINARI DI INTERESSE GENERALE
|
AOSTA |
Piazzali e parcheggi |
L. 300.000.000.= L. 450.000.000.= L. 100.000.000.= L. 400.000.000.= L. 500.000.000.= L. 300.000.000.= L. 2.050.000.000.= |
|
Costruzione strada circonvallazione Sud |
||
|
GRESSAN |
Infrastrutture turistiche di Pila |
|
|
PRE' ST. DIDIER |
Costruzione nuova piscina termale, parcheggi e strade di allacciamento |
|
|
ST. VINCENT |
Costruzione infrastrutture turistiche, strade, parcheggi |
|
|
VALSAVARANCHE |
Costruzione ultimi tronchi strada del Nivolet |
|
|
TOTALE |
---
ELENCO B - Lavori stradali
|
ALLAIN |
||
|
- Sistemazione strade interne di Chanté e Daillon |
L. 3.500.000.= L. 10.000.000.= L. 5.000.000.= L. 10.000.000.= L. 6.000.000.= L. 7.000.000.= L. 10.000.000.= L. 4.000.000.= L. 7.000.000.= L. 15.000.000.= L. 11.000.000.= L. 10.000.000.= L. 8.000.000.= L. 10.000.000.= L. 10.000.000.= L. 6.000.000.= L. 10.000.000.= L. 10.000.000.= L. 6.000.000.= |
|
|
ANTEY- SAINT ANDRE' |
||
|
- Costruzione piazzale in regione Grand Moulin (2° stanziamento) |
||
|
ARNAZ |
||
|
- Costruzione strada della Ghiavouda |
||
|
ARVIER |
||
|
- Costruzione del 1° tronco della strada di Baise-Pierre |
||
|
AVISE |
||
|
- Contributo per sistemazione strade comunali |
||
|
- Ultimazione della strada di Baulin |
||
|
AYAS |
||
|
- Sistemazione piazzale della Chiesa di Champoluc - Contributo - |
||
|
AYMAVILLES |
||
|
- Allargamento della strada di accesso alla frazione Croux |
||
|
- Costruzione ulteriore tronco strada di Silvenoire |
||
|
BARD |
||
|
- Sistemazione del ponte sulla Dora Baltea |
||
|
BIONAZ |
||
|
- Costruzione del 2° tronco della strada di Crête |
||
|
BRISSOGNE - Costruzione del 3° tronco della strada di Ayette |
||
|
BRUSSON |
||
|
- Costruzione piazzale del Capoluogo |
||
|
CHALLANT ST. ANSELME |
||
|
- Costruzione del 2° tronco della strada Ruvère-Tollegnaz |
||
|
CHALLANT ST. VICTOR |
||
|
Costruzione di un tronco della strada Isollaz-Ollion |
||
|
CHAMBAVE |
||
|
- Allargamento del ponte sulla Dora lungo la strada Chambave - Fénis |
||
|
- Sistemazione della strada di Verthuy |
||
|
CHAMPDEPRAZ |
||
|
- Costruzione dell'8° tronco della strada di Chevrère |
||
|
- Allargamento e sistemazione strada comunale di Viering |
||
|
CHAMPORCHER |
||
|
- Costruzione di piazzale a Chardonney |
L. |
6.000.000.= |
|
CHARVENSOD |
||
|
- Costruzione 1° tronco strada di St. Pantaléon |
L. |
15.000.000.= |
|
CHATILLON |
||
|
- Sistemazione piazzale ed aree adiacenti edificio collegio Gervasone |
L. |
15.000.000.= |
|
COGNE |
||
|
- Costruzione di un ponte in località "La Tinne" sul torrente Urtier |
L. |
20.000.000.= |
|
- Allargamento e sistemazione del tratto terminale della via Clementine |
L. |
3.000.000.= |
|
COURMAYEUR |
||
|
- Sistemazione Piazza Abbé Henry (1° lotto) |
L. |
20.000.000.= |
|
- Costruzione del 2° tronco del viale Courmayeur-Ponte di Verrand - (contributo) |
L. |
5.000.000.= |
|
- Sistemazione strada di collegamento al nuovo ponte sul torrente Dora di Val Ferret |
L. |
10.000.000.= |
|
DONNAZ |
||
|
- Costruzione 2° tronco strada di Montey |
L. |
10.000.000.= |
|
DOUES |
||
|
- Costruzione 1° tronco strada di allacciamento dalla frazione Ayez di Allain a Doues |
L. |
5.000.000.= |
|
EMARESE |
||
|
- Sistemazione della strada Cillian-Emarèse |
L. |
5.000.000.= |
|
- Completamento della strada Sommarèse-Colle Tzécore |
L. |
5.000.000.= |
|
ETROUBLES |
||
|
- Costruzione del 2° tronco della strada di Veyaz |
L. |
12.000.000.= |
|
FENIS |
||
|
- Costruzione del 1° tronco della strada di circonvallazione e parcheggio |
L. |
20.000.000.= |
|
FONTAINEMORE |
||
|
- Costruzione del 10° tronco della strada per le frazioni alte |
L. |
15.000.000.= |
|
- Costruzione del 2° tronco della strada della Planaz |
L. |
10.000.000.= |
|
GABY |
||
|
- Proseguimento della strada per Niel e Gruba |
L. |
12.000.000.= |
|
- Sistemazione delle strade di Pont Trentaz e Gresmatta e costruzione strada per Zeppelier e sistemazione piazzale Chiesa |
L. |
15.000.000.= |
|
GIGNOD |
||
|
- Ultimazione della strada La Cau - Perebesse |
L. |
13.000.000.= |
|
- Ultimazione della strada Maisonettes-Meylan |
L. |
10.000.000.= |
|
GRESSAN |
||
|
- Costruzione del 1° tronco della strada della Collina |
L. |
20.000.000.= |
|
- Costruzione della strada Benaz - La Fontaine - Viseran - Clerod |
L. |
10.000.000.= |
|
GRESSONEY LA TRINITE |
||
|
- Costruzione della strada di Circonvallazione del Capoluogo (1° tronco) |
L. |
5.000.000.= |
|
- Costruzione di un piazzale-posteggio in località Stafal |
L. |
5.000.000.= |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
||
|
- Costruzione e sistemazione della strada per Rong Inferiore |
L. |
10.500.000.= |
|
HONE |
||
|
- Costruzione piazzale in località Cournou |
L. |
3.000.000.= |
|
- Sistemazione della strada del Col Courtil |
L. |
10.000.000.= |
|
INTROD |
||
|
- Costruzione strada di accesso al villaggio Tâche (1° tronco) |
L. |
10.000.000.= |
|
ISSIME |
||
|
- Sistemazione piazzale ed aree comunali in località Piane |
L. |
9.000.000.= |
|
ISSOGNE |
||
|
- Completamento della strada di allacciamento alla località Pianfey |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione sottopasso ferroviario |
L. |
13.000.000.= |
|
JOVENCAN |
||
|
- Completamento della strada di Vignes-Planes |
L. |
3.000.000.= |
|
LA MAGDELEINE |
||
|
- Sistemazione del piazzale a sud-est del Municipio |
L. |
6.000.000.= |
|
LA SALLE |
||
|
- Costruzione strada di raccordo tra la nuova regionale e la strada della Collina |
L. |
13.000.000.= |
|
- Costruzione della strada del Thovez |
L. |
12.000.000.= |
|
- Allargamento del ponte di Derby |
L. |
2.500.000.= |
|
- Ultimazione nuova strada regionale |
L. |
18.000.000.= |
|
LA THUILE |
||
|
- Costruzione ponte sulla Dora e strada in sponda sinistra |
L. |
28.800.000.= |
|
LILLIANES |
||
|
- Costruzione 9° tronco strada di Sainte Marguerite |
L. |
1.5.000.000.= |
|
- Sistemazione 1° tronco e proseguimento strada del Suc |
L. |
5.000.000.= |
|
MONTJOVET |
||
|
- Completamento della strada dalla SS.26 al piazzale della Chiesa |
L. |
8.000.000.= |
|
- Costruzione di piazzali alla frazione Bourg e presso frazione Plout |
L. |
2.900.000.= |
|
MORGEX |
||
|
- Costruzione 2° tronco strada di accesso al villaggio Montet |
L. |
10.000.000.= |
|
NUS |
||
|
- Costruzione 2° tronco strada di Saquignod -Venoz - Crêtes |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione strada interna frazione-Blavy |
L. |
4.500.000.= |
|
OLLOMONT |
||
|
- Completamento della strada Clapey - Vevey - Chanté |
L. |
7.000.000.= |
|
OYACE |
||
|
- Costruzione delle strade e fognature per le frazioni Chez Chenaux e Chez Les Brédy |
L. |
12.000.000.= |
|
PERLOZ |
||
|
- Costruzione 2° tronco strada del Mignot |
L. |
8.000.000.= |
|
- Costruzione strada Marine-Crétaz (4° tronco) |
L. |
8.000.000.= |
|
POLLEIN |
||
|
- Costruzione 2° tronco strada Crêtes-Rabloz |
L. |
3.000.000.= |
|
PONT BOZET |
||
|
- Costruzione della strada di Piolly |
L. |
5.000.000.= |
|
PONTEY |
||
|
- Costruzione ponte sulla Dora Baltea (ulteriore stanziamento) |
L. |
30.000.000.= |
|
PONT ST. MARTIN |
||
|
- Costruzione piazzale ad Ivéry |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione strada di collegamento tra il viale IX Maggio e la nuova strada comunale |
L. |
5.500.000.= |
|
PRE' ST. DIDIER |
||
|
- Sistemazione ed ampliamento della strada di Verrand - Lato sud |
L. |
14.000.000.= |
|
QUART |
||
|
- Contributo per la costruzione della Strada di Novus |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione 1° tronco strada Ramoise-Valenzana |
L. |
7.000.000.= |
|
- Costruzione strada di allacciamento villaggio Chez Le Four |
L. |
5.000.000.= |
|
RHEMES-NOTRE-DAME |
||
|
- Costruzione di viale lungo la strada regionale da Chanavey al capoluogo |
L. |
10.000.000.= |
|
RHEMES-ST. GEORGES |
||
|
- Costruzione 3° tronco della strada del Courthoud |
L. |
5.000000.= |
|
- Sistemazione piazzale e monumento ai Caduti |
L. |
3.000.000.= |
|
ROISAN |
||
|
- Costruzione 3° tronco della strada Salé-Chomé-Gorrey |
L. |
10.000.000.= |
|
SAINT-CHRISTOPHE |
||
|
- Completamento della strada Nicolin-Bret |
L. |
1.500.000.= |
|
- Allargamento e sistemazione della strada Meysattaz-Condemine-Prevôt-Bret |
L. |
9.600.000.= |
|
- Completamento della strada Senin-Sorreley |
L. |
2.000.000.= |
|
- Sistemazione strada di Beauregard in località Castello di Entrèves |
L. |
3.000.000.= |
|
SAINT-DENIS |
||
|
- Sistemazione delle strade per le frazioni Cessina, Farys, Vieille e frazioni alte |
L. |
5.000.000.= |
|
- Ricostruzione canale irriguo sito a monte nuovo edificio scolastico |
L. |
4.000.000.= |
|
SAINT-MARCEL |
||
|
- Completamento della strada Sinsein-Paquier |
L. |
10.000.000.= |
|
SAINT-NICOLAS |
||
|
- Costruzione ponte sul torrente Gaboè |
L. |
15.000.000.= |
|
SAINT-OYEN |
||
|
- Costruzione della strada del vallone di Flassin |
L. |
7.800.000.= |
|
SAINT-PIERRE |
||
|
- Costruzione del 2° tronco della strada di Bachod |
L |
10.000.000.= |
|
SAINT-REMI |
||
|
- Costruzione della strada di Vulpellière |
L. |
14.900.000.= |
|
- Costruzione piazzale al Capoluogo |
L. |
4.600.000.= |
|
SAINT-VINCENT |
||
|
- Allargamento e sistemazione strada Champs des Vignes |
L. |
5.000.000.= |
|
SARRE |
||
|
- Costruzione della strada di allacciamento alla frazione Rigollet |
L. |
10.000.000.= |
|
- Completamento e sistemazione della strada dei Salassi |
L. |
13.000.000.= |
|
TORGNON |
||
|
- Costruzione della strada di allacciamento alla frazione Cortod |
L. |
10.000.000.= |
|
- Completamento della strada di Etirol |
L. |
5.000.000.= |
|
- Completamento del piazzale al Capoluogo |
L. |
7.000.000.= |
|
VALGRISANCHE |
||
|
- Costruzione della strada interna della frazione Planté e fognatura |
L. |
9.000.000.= |
|
- Sistemazione strada regionale La Béthaz - Capoluogo |
L. |
20.000.000.= |
|
VALPELLINE |
||
|
- Completamento della strada di Frissonia |
L. |
5.000.000.= |
|
- Costruzione della strada di allacciamento alla frazione Vignettes |
L. |
13.000.000.= |
|
VALSAVARANCHE |
||
|
- Costruzione strada di allacciamento alla frazione Créton (1° tronco) |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione ulteriore tronco della strada del Colle del Nivolet |
L. |
75.000.000.= |
|
VALTOURNANCHE |
||
|
- Costruzione della strada di Singlin di Sotto (3° tronco) |
L. |
5.000.000.= |
|
- Costruzione della strada Saix - Mont Perron (2° tronco) |
L. |
5.000.000.= |
|
- Ultimazione della strada di Ussin |
L. |
5.000.000.= |
|
VERRAYES |
||
|
- Sistemazione strade comunali varie |
L. |
5.000.000.= |
|
VERRES |
||
|
- Sistemazione piazzale ed aree adiacenti edificio scuola elementare del Capoluogo - (contributo) |
L. |
20.000.000.= |
|
VILLENEUVE |
||
|
- Costruzione 4° tronco strada di Champleval |
L. 12.000.000.= |
|
|
TOTALE |
L. 1.102.600.000.= |
|
ELENCO C - LAVORI STRADALI FINANZIATI AI SENSI DELLA LEGGE 21/4/1962 n. 181 (Spesa a carico dello Stato nella misura del 50%)
|
1) Costruzione di opere paravalanghe sulla strada regionale della Valsavaranche |
L. |
80.000.000.= |
|
2) Costruzione di opere paravalanghe sulla strada regionale della Valle di Rhêmes |
L. |
45.000.000.= |
|
3) Costruzione di un ponte sulla Dora Baltea sulla strada regionale di Champorcher |
L. |
47.500.000.= |
|
4) Allargamento, sistemazione e pavimentazione di un tratto della strada regionale della Valgrisanche (residuo finanziamento dei lavori a base d'asta) |
L. 36.820.500.= |
|
|
TOTALE |
L. 209.320.500.= |
|
ELENCO D - OPERE FINANZIATE DAL MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI, AI SENSI DELLA LEGGE 22.7.1966 N. 614 -
ESERCIZIO 1970
|
A) - Costruzione di un paravalanghe sulla strada regionale Arvier-Valgrisanche |
£. |
160.000.000.= |
|
B) - Costruzione di un ponte sulla Dora Baltea per il collegamento del Capoluogo del Comune di Montjovet alla Stazione ferroviaria |
£. |
60.000.000.= |
|
C) - Completamento e sistemazione della strada della Val Veny (2° stanziamento) |
£. |
110.000.000.= |
|
D) - Completamento strada Brusson-Colle della Ranzolaz (2° stanziamento) |
£. 110.000.000.= |
|
|
TOTALE |
£. 440.000.000.= |
|
ELENCO E - LAVORI DI PAVIMENTAZIONE IN CONGLOMERATI BITUMINOSI
|
ANTEY ST. ANDRE' |
|
|
- Strada del Cimitero |
L. 1.000.000.= |
|
ARNAZ |
|
|
- Strada di Vacheresse |
L. 3.000.000.= |
|
ARVIER |
|
|
- Strada di Planaval |
L. 4.000.000.= |
|
AVISE |
|
|
- Strada da Charbonnière al bivio di Vedun e strada di Vedun |
L. 10.000.000.= |
|
AYMAVILLES |
|
|
- Strade Pesse Croux e Caou - Poyaz |
L. 3.000.000.= |
|
BRUSSON |
|
|
- Stesa tappeto strada Colle di Joux ed interne Capoluogo |
L. 10.000.000.= |
|
CHALLANT ST.A. |
|
|
- Strada da Arbaz al Col Tzécore |
L. 7.500.000.= |
|
CHALLANT ST.V. |
|
|
- Strade di Abaz ed interne di Isollaz |
L. 3.000.000.= |
|
CHAMPORCHER |
|
|
- 1° tronco strada Grand Mont Blanc e strade interne |
L. 10.000.000.= |
|
CHARVENSOD |
|
|
- Strade della Chiesa e piazzale |
L. 2.000.000.= |
|
CHATILLON |
|
|
- Strade di Chameran alta, Pissin dessus ed interne di Promiod |
L. 4.000.000.= |
|
COURMAYEUR |
|
|
- Strade della Margherita, della Brenva, dell'Ermitage e piazzale ingresso capoluogo |
L. 10.000.000.= |
|
DONNAZ |
|
|
Strade di Pramotton, Grand Vert ed Outrefer |
L. 1.500.000.= |
|
DOUES |
|
|
Strade di Prabas, Lusey, Meylan |
L. 3.000.000.= |
|
EMARESE |
|
|
- Strade Sommarèse - Col Tzécore |
L. 3.000.000.= |
|
FENIS |
|
|
- Strade di Chenoz, Perron di sotto, Pléod di sopra, Pléod, Fagnan e delle Piane |
L. 10.000.000.= |
|
GABY |
|
|
- Strade di Palaz - Alberpinne, Masonassi - Recermeira e Zeindelabaz -Statale |
L. 3.500.000.= |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
|
|
- Strada da Mettien a Loomatten, piazzale di Champsil e ponte di Valdobbia |
L. 4.000.000.= |
|
HONE |
|
|
- Strada di Echallod e piazzali |
L. 3.000.000.= |
|
INTROD |
|
|
- Strada di Cré |
L. 1.000.000.= |
|
ISSIME |
|
|
- Strada di Ricourt e piazzale ingresso capoluogo |
L. 2.000.000.= |
|
JOVENCAN |
|
|
Strada di Pompiod ed interne |
L. 3.000.000.= |
|
LA THUILE |
|
|
- Strade di Orgères, Pont Serrand, Golette, Thovex e Moulin |
L. 5.000.000.= |
|
LILLIANES |
|
|
- Tronco della strada di Sainte Marguerite |
L. 2.000.000.= |
|
MORGEX |
|
|
- Vie interne e piazze del capoluogo strada Fosseret - Tirivel e strade per la Ruine |
L. 10.000.000.= |
|
NUS |
|
|
- Strada di Praz |
L. 10.000.000.= |
|
OLLOMONT |
|
|
- Strada Clapey - Vevey e strade interne |
L. 5.000.000.= |
|
PERLOZ |
|
|
- Strada Capoluogo - Nôtre Dame de la Garde |
L. 5.000.000.= |
|
POLLEIN |
|
|
- Piazzale Scuole e Municipio e strade di Crêtes, Chenaux e Rovines |
L. 3.000.000.= |
|
PONT ST. MARTIN |
|
|
- Vie e piazze del Capoluogo |
L. 2.000.000.= |
|
PRE ST.DIDIER |
|
|
- Ex Statale 26 bis e vie interne |
L. 12.000.000.= |
|
QUART |
|
|
- Strada Charriette - Valmayeur, piazzale di Fonteil e tronco strada di Effraz |
L. 3.000.000.= |
|
ST. CHRISTOPHE |
|
|
- Strada Senin-Sorreley, strade interne di Bagnère e tappeto sulla strada Bret-Nicolin |
L. 6.000.000.= |
|
ST. DENIS |
|
|
- Strade di Rotheus, Rafford ed interne di frazioni alte |
L. 2.000.000.= |
|
ST. NICOLAS |
|
|
- Strade bivio Vétan - Ponte Gaboé, Petit Sarriod Gerbore e di Gratillon |
L. 13.000.000.= |
|
ST. OYEN |
|
|
- Strade di Condemine, Verraz, della Chiesa e piazzale Municipio |
L. 4.000.000.= |
|
ST. PIERRE |
|
|
- Strade Gerbore - Vétan, di Laviplana, Praximond, Etavel e Cognein |
L. 6.000.000.= |
|
SARRE |
|
|
- Strade Bellair - Pertusat - Tissoret - Janin del Petit Cré e di Peravère |
L. 4.000.000.= |
|
TORGNON |
|
|
- Strade Septumian - Proriond e di accesso al Cimitero |
L. 5.000.000.= |
|
VALTOURNANCHE |
|
|
Strade interne di Maen e di Crepin |
L. 6.000.000.= |
|
VERRAYES |
|
|
- Strade di La Plantaz, Vévoz, Frayé dessous, Vregnier, Plan d'Arey, Pissine, Promeillan, Ollières, Guet, Mathavielle, Baravette e Vallet |
L. 11.000.000.= |
|
VILLENEUVE |
|
|
- Strade di Costagrana, Châtelet e Péranche |
L. 6.000.000.= |
|
TOTALE |
L. 221.500.000.= |
ELENCO F - ACQUEDOTTI
|
ALLAIN |
||
|
- Completamento acquedotto Capoluogo |
L. |
1.750.000.= |
|
ANTEY ST. ANDRE' |
||
|
- Noussan |
L. |
4.200.000.= |
|
ARNAZ |
||
|
- Echallod |
L. |
3.500.000.= |
|
ARVIER |
||
|
- Petit Haury e Verney (completamento) |
L. |
1.800.000.= |
|
AYAS |
||
|
Antagnod |
L. |
10.500.000.= |
|
AYMAVILLE |
||
|
Ferrière |
L. |
2.500.000.= |
|
AVISE |
||
|
- Acquedotto Comunale |
L. |
2.100.000.= |
|
BARD |
||
|
- Val Genet |
L. |
1.500.000.= |
|
- Acquedotto Comunale |
L. |
1.800.000.= |
|
BRUSSON |
||
|
- Comunale del Capoluogo |
L. |
2.800.000.= |
|
- Graines |
L. |
7.600.000.= |
|
CHARVENSOD |
||
|
- Félinaz (completamento) |
L. |
2.700.000.= |
|
CHATILLON |
||
|
Potenziamento Covalou e serbatoio Chaméran dessus - Sistemazione Gervasone - Chiesa |
L. |
13.000.000.= |
|
COGNE |
||
|
- Potenziamento Valnontey |
L. |
2.300.000.= |
|
COURMAYEUR |
||
|
- Plan Chécrouit (1° lotto) |
L. |
9.500.000.= |
|
DOUES |
||
|
- Javiod (completamento) |
L. |
2.250.000.= |
|
EMARESE |
||
|
- Completamento acquedotto comunale |
L. |
8.900.000.= |
|
GIGNOD |
||
|
- Cré (completamento) |
L. |
3.750.000.= |
|
- Chez Courtil - Chez Henry |
L. |
3.500.000.= |
|
GRESSAN |
||
|
- Acquedotto comunale |
L. |
7.000.000.= |
|
- La Grala - Fleurs - Gerdaz e Barrier |
L. |
3.900.000.= |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
||
|
- Bielciuken (potenziamento) |
L. |
2.380.000.= |
|
- Capoluogo Gresmatten - Cioarde |
L. |
2.900.000.= |
|
INTROD |
||
|
- Completamento acquedotto capoluogo |
L. |
5.000.000.= |
|
ISSIME |
||
|
- Potenziamento acquedotto comunale |
L. |
2.500.000.= |
|
JOVENCAN |
||
|
- Potenziamento acquedotto comunale |
L. |
9.200.000.= |
|
LA MAGDELEINE |
||
|
- Acquedotto comunale captazione sorgente Armaz |
L |
2.520.000.= |
|
LA SALLE |
||
|
- Derby |
L |
6.000.000.= |
|
LA THUILE |
||
|
- Les Suches (potenziamento) |
L |
14.550.000.= |
|
MORGEX |
||
|
- Completamento acquedotto comunale |
L. |
15.000.000.= |
|
NUS |
||
|
- Acquedotto collina |
L. |
16.000.000.= |
|
POLLEIN |
||
|
- Comunale |
L. |
24.000.000.= |
|
PONT BOZET |
||
|
- Savin |
L. |
6.000.000.= |
|
ST. CHRISTOPHE |
||
|
- Sorreley |
L. |
12.600.000.= |
|
ST. DENIS |
||
|
- Acquedotto comunale |
L. |
5.500.000.= |
|
ST. MARCEL |
||
|
- Comunale |
L. |
21.000.000.= |
|
ST. REMI |
||
|
- Ronc - Pleygney |
L. |
2.900.000.= |
|
VALGRISANCHE |
||
|
- Usellières |
L. |
2.000.000.= |
|
- Bethaz - Ceré (1° lotto) |
L. |
5.000.000.= |
|
VALTOURNANCHE |
||
|
Comunale 2° lotto |
L. |
8.400.000.= |
|
Muranche |
L. |
3.500.000.= |
|
VILLENEUVE |
||
|
- La Cloutra |
L. 4.000.000.= |
|
|
TOTALE |
L. 267.800.000.= |
|
ELENCO G - FOGNATURE
|
ALLAIN |
||
|
- Villa |
£. |
6.000.000.= |
|
ANTEY ST. ANDRE |
||
|
- Grand Moulin |
£. |
7.000.000.= |
|
AYMAVILLE |
||
|
- Completamento 1° tronco fognatura della Collina |
£. |
10.000.000.= |
|
BIONAZ |
||
|
- Dzovennoz |
£. |
4.000.000.= |
|
BRISSOGNE |
||
|
- Completamento fognatura Neyran |
£. |
10.000.000.= |
|
BRUSSON |
||
|
- Graines |
£. |
6.000.000.= |
|
CHALLANT-ST. ANSELME |
||
|
- Orbeillaz (1° lotto) |
£. |
10.000.000.= |
|
CHAMBAVE |
||
|
- Primo tronco Arlières e frazioni limitrofe |
£. |
10.000.000.= |
|
CHAMPDEPRAZ |
||
|
- Completamento fognatura del Capoluogo |
£. |
4.500.000.= |
|
CHARVENSOD |
||
|
- Ampaillant |
£. |
8.000.000.= |
|
- CHATILLON |
||
|
- St. Denis-Chaméran-Capoluogo-Merlin-Creutzon (contributo al Comune) |
£. |
14.000.000.= |
|
COURMAYEUR |
||
|
- Dolonne o Entrèves (contributo al Comune) |
£. |
5.000.000.= |
|
DONNAZ |
||
|
- Copertura canale Guané |
£. |
10.000.000.= |
|
ETROUBLES |
||
|
- Chez Les Blancs |
£. |
5.000.000.= |
|
GRESSAN |
||
|
- Chevrot-Borettaz-Ronc e Viseran |
£. |
12.000.000.= |
|
LA SALLE |
||
|
- Echarlod (1° tronco) |
£. |
15.000.000.= |
|
OLLOMONT |
||
|
- Vaud - Voex |
£. |
8.000.000.= |
|
PONT BOZET |
||
|
- Trambesère (contributo al Comune) |
£. |
2.000.000.= |
|
QUART |
||
|
- Villefranche |
£. |
14.000.000.= |
|
RHEMES-NOTRE-DAME |
||
|
- Chaudanaz |
£. |
4.000.000.= |
|
ROISAN |
||
|
- Ladret - Domenzo |
£. |
7.000.000.= |
|
SAINT-MARCEL |
||
|
- Jayer - Valméanaz |
£. |
15.000.000.= |
|
VALPELLINE |
||
|
- Chez Cailleur - Semon - Chozod |
£. |
8.000.000.= |
|
VALSAVARANCHE |
||
|
- Rovenod (completamento) |
£. |
4.800.000.= |
|
- Créton 1° tronco |
£. |
6.000.000.= |
|
VILLENEUVE |
||
|
- Costagnana |
£. 4.000.000.= |
|
|
TOTALE |
£. 209.300.000.= |
|
ELENCO H - EDIFICI PER LA PUBBLICA ISTRUZIONE
|
AOSTA |
||
|
- Costruzione Istituto Magistrale (integrazione 1° lotto) |
£ |
50.000.000.= |
|
- Completamento del Liceo |
£. |
3.500.000.= |
|
- Sistemazione ex Collegio St.-Benin |
£. |
12.000.000.= |
|
- Sopraelevazione palestra Scuola Media Cerlogne e Istituto Professionale |
£. |
30.000.000.= |
|
- Costruzione Scuola Media Viale della Pace |
£. |
30.000.000.= |
|
ANTEY-ST. ANDRE' |
||
|
- Sistemazione Scuola di Fiernaz |
£. |
2.000.000.= |
|
AYAS |
||
|
- Edificio scolastico di Champoluc (2° lotto) |
£. |
10.000.000.= |
|
AYMAVILLE |
||
|
- Sistemazione edificio scolastico di Ozein (contributo) |
£. |
5.000.000.= |
|
- Sistemazione Scuola Elementare del Capoluogo (contributo) |
£. |
6.000.000.= |
|
CHALLANT-ST.-ANSELME |
||
|
- Sistemazione Scuola di Allesaz e Tilly |
£. |
6.000.000.= |
|
CHAMOIS |
||
|
- Costruzione edificio scolastico e Municipio del Capoluogo. |
£. |
30.000.000.= |
|
CHARVENSOD |
||
|
- Ampliamento e sistemazione Scuola Elementare (contributo) |
£. |
2.500.000.= |
|
CHATILLON |
||
|
- Sistemazione edificio "Gervasone" (3° lotto) |
£. |
50.000.000.= |
|
GRESSONEY-LA-TRINITE' |
||
|
Costruzione edificio scolastico Selbsteg |
£. |
15.000.000.= |
|
ISSIME |
||
|
- Sistemazione dell'edificio scolastico e ricostruzione della recinzione |
£. |
3.000.000.= |
|
MONTJOVET |
||
|
- Sistemazione vecchie scuole |
£. |
10.000.000.= |
|
NUS |
||
|
- Costruzione Scuola Media (3° lotto) |
£. |
85.000.000.= |
|
PONT-SAINT-MARTIN |
||
|
- Ultimazione dei lavori di ampliamento dell'Asilo infantile (2° contributo) |
£. |
9.000.000.= |
|
- Ampliamento Scuola Elementare |
£. |
15.000.000.= |
|
PRE'-SAINT-DIDIER |
||
|
- Completamento edificio scolastico di Verrand |
£. |
7.000.000.= |
|
QUART |
||
|
- Completamento edificio scolastico del Villair |
£. |
10.000.000.= |
|
- Completamento edificio scolastico di Ville sur Nus |
£. |
5.000.000.= |
|
SAINT-DENIS |
||
|
- Completamento edificio scolastico del Capoluogo |
£. |
3.500.000= |
|
SAINT-NICOLAS |
||
|
- Edificio scolastico di Vens (maggiore spesa per aggiornamento prezzi) |
£. |
6.000.000.= |
|
SAINT-OYEN |
||
|
- Edificio scolastico e Municipio (maggioro spesa per aggiornamento prezzi) |
£. |
8.000.000.= |
|
SAINT PIERRE |
||
|
- Ampliamento edificio scolastico e costruzione Municipio (1° lotto) |
£. |
15.000.000.= |
|
SAINT-VINCENT |
||
|
- Costruzione Asilo Infantile del Capoluogo (2° contributo) |
£. |
10.000.000.= |
|
VALSAVARANCHE |
||
|
- Completamento del 1° lotto della Scuola Convitto |
£. |
10.000.000.= |
|
VERRES |
||
|
- Sistemazione edificio Scuole Medie ed Istituto Professionale (2° stanziamento) |
£. |
25.000.000.= |
|
MAGGIORI SPESE per costruzione di edifici scolastici vari (Revisione dei prezzi contrattuali ai sensi della legge 19.2.1970, n. 76) - |
£. 30.000.000.= |
|
|
TOTALE |
£. 553.500.000.= |
|
ELENCO I - EDIFICI PUBBLICI
|
ARVIER |
||
|
- Costruzione nuovo edificio comunale |
£. |
5.000.000.= |
|
CHALLANT-SAINT-VICTOR |
||
|
- Riattamento municipio |
£. |
8.200.000.= |
|
DOUES |
||
|
- Restauro ed ampliamento Casa Comunale (1° lotto) |
£. |
15.000.000.= |
|
ISSIME |
||
|
- Sistemazione ultimo piano del Municipio per archivio, Ufficio Tecnico ed alloggio |
£. |
8.000.000.= |
|
PONTEY |
||
|
- Costruzione nuovo Municipio (ulteriore contributo) |
£. |
6.000.000.= |
|
RHEMES-NOTRE-DAME |
||
|
- Sistemazione edificio servizi comunali |
£. |
2.000.000.= |
|
ROISAN |
||
|
- Sistemazione vecchio edificio comunale |
£. |
8.000.000.= |
|
VALTOURNANCHE |
||
|
- Demolizione parziale e ricostruzione casa parrocchiale per allargare strettoia via principale |
£. |
3.000.000.= |
|
VERRES |
||
|
- Ultimazione dei lavori di sopraelevazione edificio spogliatoi del campo sportivo comunale |
£. 2.000.000.= |
|
|
TOTALE |
£. 57.200.000.= |
|
ELENCO L - CIMITERI
|
AYAS |
||
|
- Sistemazione cimitero Champoluc |
L. |
3.900.000.= |
|
BRISSOGNE |
||
|
- Costruzione loculi (contributo) |
L. |
5.000.000.= |
|
BRUSSON |
||
|
- Ampliamento (contributo) |
L. |
5.000.000.= |
|
CHAMPDEPRAZ |
||
|
- Costruzione loculi (contributo) |
L. |
5.000.000.= |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
||
|
- Sistemazione |
L. |
3.000.000.= |
|
LA SALLE |
||
|
- Sistemazione del cimitero del Capoluogo |
L. |
10.000.000.= |
|
- Costruzione ossari nel Cimitero di Derby (contributo) |
L. |
1.000.000.= |
|
MONTJOVET |
||
|
- Costruzione nuovo cimitero (1° lotto) |
L. |
10.000.000.= |
|
VALTOURNANCHE |
||
|
- Ampliamento (1° lotto) |
L. 10.000.000.= |
|
|
TOTALE |
L. 52.900.000.= |
|
ELENCO M - OPERE VARIE
|
AOSTA |
||
|
- Centrale del latte (modifiche varie) |
L. |
8.000.000.= |
|
- Laboratorio Igiene e Profilassi (Recinzione) |
L. |
1.500.000.= |
|
- Istituto Regionale Materno ed Infantile (Sistemazioni varie) |
L. |
10.000.000.= |
|
- Parcheggio sotterraneo nel Palazzo dell'Amministrazione Regionale |
L. |
80.000.000.= |
|
ST. VINCENT-CHATILLON-VALTOURNANCHE |
||
|
- Contributo al Consorzio intercomunale per impianto incenerimento rifiuti solidi urbani |
L. 10.000.000.= |
|
|
TOTALE |
L. 109.500.000.= |
|
ELENCO N - OPERE AMMESSE AL CONTRIBUTO STATALE AI SENSI DELLA LEGGE 3.8.1949 N. 589 E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI
|
COMUNI |
Denominazione lavori |
Estremi nota Ministero LL.PP. |
Importo lavori ammessi |
Contributo regionale |
|
AYAS |
Costruzione acquedotto intercomunale (1° lotto) |
n. 3499 del 25/3/1968 |
80.000.000 |
18.437.760 |
|
ANTEY ST. ANDRE' |
Costruzione della strada alla Frazione Hérin |
n. 1176 del 23/4/1968 |
140.000.000 |
43.039.500 |
|
AOSTA |
Acquedotto comunale 1° lotto |
n. 15866 del 16/9/1966 |
300.000.000 |
161.485.200 |
|
CHAMPORCHER |
Costruzione acquedotto (revisione prezzi) |
n. 13228 del 25/11/1968 |
2.000.000 |
460.950 |
|
COGNE |
Edificio scolastico fraz. Crétaz |
D. n. 4967 del 21/2/1962 |
7.400.000 |
1.705.500 |
|
COURMAYEUR |
Completamento acquedotto (2° lotto) |
n. 3503 del 25/3/1968 |
99.000.000 |
22.816.730 |
|
FENIS |
Costruzione strada alla frazione Clavalité (1° lotto) |
n. 1170 del 22/4/1968 |
180.000.000 |
55.336.500 |
|
FONTAINEMORE |
Acquedotto capoluogo e fraz. |
n. 2808 del 22/2/1967 |
54.000.000 |
12.446.000 |
|
GABY |
Sistemazione acquedotto (2° lotto) |
D. n. 75683 del 10/7/1968 |
13.500.000 |
9.250.000 |
|
GRESSONEY LA TRINITE' |
Costruzione sede municipale |
n. 1689/F.C.2 del 31/3/1967 |
35.000.000 |
13.454.000 |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
Costruzione acquedotto zona Mittelteil |
n. 963 del 23/1/1968 |
37.000.000 |
8.528.000 |
|
GRESSONEY ST. JEAN |
Costruzione strada delle fraz. Alte in riva destra del Lys |
n. 1171 del 22/4/1968 |
120.000.000 |
36.891.000 |
|
LA SALLE |
Costruzione acquedotto di Derby |
n. 3504 del 25/3/1968 |
25.000.000 |
5.761.800 |
|
LILIANES |
Costruzione acquedotto |
n. 14575 del 19/10/1967 |
70.000.000 |
16.133.500 |
|
MONTJOVET |
Acquedotto comunale |
n. 12085 del 18/7/1964 |
10.000.000 |
2.304.800 |
|
NUS |
Scuola-Lignan (St. Barthelémy) |
n. 5995 del 26/3/1965 P.OO.PP. e n. 23452 del 12/9/1960 |
5.022.500 |
1.203.900 |
|
NUS |
Costruzione acquedotto delle frazioni alte (2° lotto) |
n. 3506 del 25/3/1968 |
70.000.000 |
16.133.040 |
|
OLLOMONT |
Strada allacc.to BY (1° lotto) |
n. 7624 del 25/10/1966 |
60.000.000 |
18.441.550 |
|
PERLOZ |
Costruzione fognatura del Capoluogo e di Plan de Brun |
n. 11893 del 23/9/1968 |
15.000.000 |
3.457.080 |
|
PONTEY |
Costruzione acquedotto Capoluogo e frazioni |
n. 3507 del 25/3/1968 |
40.000.000 |
9.218.880 |
|
PONTEY |
Costruzione sede municipale |
n. 76614 del 22/10/1968 |
35.000.000 |
13.453.230 |
|
PONT ST. MARTIN |
Costruzione acquedotto comunale |
n. 3508 del 25/3/1968 |
45.000.000 |
10.371.240 |
|
RHEMES NOTRE DAME |
Costruzione strada alle frazioni Oreiller, Pont Chaudannaz e Pelaud |
n. 1175 del 23/4/1968 |
112.000.000 |
34.431.600 |
|
ST. CHRISTOPHE |
Costruzione acquedotto (1° lotto) |
n. 3509 del 25/3/1968 |
60.000.000 |
13.828.320 |
|
ST. CHRISTOPHE |
Costruzione della rete fognante |
n. 9621 del 30/7/1969 |
50.000.000. |
11.523.600 |
|
ST. REMI |
Costruzione acquedotto |
n. 3510 del 25/3/1968 |
32.000.000 |
7.375.105 |
|
TORGNON |
Fognatura capoluogo e frazioni (1° lotto) |
D. 76598 del 21/10/1968 |
90.000.000 |
20.743.000 |
|
VALTOURNANCHE |
II° lotto acquedotto Breuil |
n. 14578 del 19/10/1967 |
62.000.000 |
14.290.000 |
|
|
|
TOTALE L. |
1.848.922.500 |
582.521.785 |
ELENCO O - CANTIERI DI LAVORO CON CONCORSO DELLO STATO
ESERCIZIO 1970 - 1971
|
N. ORD. |
COMUNE |
NATURA DEI LAVORI |
Giorni |
SOMME REGIONE |
TOTALI |
|
|
Per paghe |
Per mat. |
|||||
|
1 |
Aosta |
Costruzione strada di Collignon (5° lotto) |
1.520 |
6.800.000 |
7.000.000 |
13.800.000 |
|
2 |
Aosta |
Costruzione strada Porossan - Senin (3° lotto) |
1.520 |
6.800.000 |
6.800.000 |
13.600.000 |
|
3 |
Aosta |
Opera da determinare |
1.520 |
6.800.000 |
7.000.000 |
13.800.000 |
|
4 |
Sarre |
Costruzione strada Montan-Cloud-Poinsod al Capoluogo dí Chezallet (3° lotto) |
1.520 |
6.800.000 |
7.200.000 |
14.000.000 |
|
5 |
St. Christophe |
Costruzione strada Senin - Porossan (3° lotto) |
1.520 |
6.800.000 |
6.900.000 |
13.700.000 |
|
|
|
7.600 |
34.000.000 |
34.900.000 |
68.900.000 |
|