Oggetto del Consiglio n. 168 del 9 novembre 1955 - Verbale

OGGETTO N. 168/55 - PROROGA DELLO STANZIAMENTO DI UN FONDO SUL BILANCIO REGIONALE PER IL FINANZIAMENTO DI UN PROGRAMMA ANNUO DI LAVORI DI PUBBLICA UTILITÀ DA ESEGUIRE A ST. VINCENT, IN RELAZIONE ALLA DELIBERAZIONE CONSILIARE 11 APRILE 1949, N. 29 (CAPOVERSO N. 6) - DELEGA ALLA GIUNTA.

L'Assessore alle Finanze, BIONAZ, riferisce al Consiglio in merito alla proposta di stanziamento di un fondo sul bilancio regionale per il finanziamento di un programma annuo di lavori di pubblica utilità da eseguire a St. Vincent, in relazione alla deliberazione consiliare 11 aprile 1949, n. 29 (capoverso n. 6), stanziamento già prorogato sino a tutto l'anno 1954.

Richiama l'attenzione dei Signori Consiglieri sulla seguente relazione loro trasmessa in copia, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

Con deliberazione del Consiglio regionale n. 29 in data 11 aprile 1949, si stabiliva di stanziare nel bilancio regionale un fondo annuale per la esecuzione di lavori e di opere riguardanti lo sviluppo e l'incremento della stazione termale e l'attrezzatura turistica del Comune di Saint Vincent, ovvero per la concessione di sussidio o per la compartecipazione nelle spese per il finanziamento di lavori e di opere di cui si tratta, sino ad un importo annuo massimo del 5% degli introiti annui netti derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da Gioco di Vincent.

Con tale deliberazione, si stabiliva, altresì, che i lavori da eseguire fossero concordati fra l'Amministrazione regionale ed il Comune di Saint Vincent e fossero, preferibilmente, eseguiti a cura dell'Amministrazione regionale, con destinazione delle opere in proprietà della Regione od, eventualmente, in proprietà del Comune di St. Vincent.

Con successive deliberazioni consiliari numero 119, n. 52, n. 131 e n. 40, rispettivamente in data 6 ottobre 1950, 4 aprile 1952, 22 dicembre 1952, e 7 aprile 1954, il menzionato stanziamento annuo di fondi è stato prorogato sino a tutto l'anno 1954.

Per gli anni 1949, 1950, 1952, 1953 e 1954 sono state approvate e impegnate sul predetto fondo regionale le seguenti spese, - per complessive L.154.685.395 -, per il finanziamento dei lavori seguenti proposti dal Comune di St. Vincent ed eseguiti dalla Regione o dal Comune:

1° - per l'anno 1949:

2° - per l'anno 1950:

3° - per l'anno 1952:

4° - per l'anno 1953:

Quanto sopra premesso

SI PROPONE

che il Consiglio regionale

Deliberi

1°) di prorogare per l'anno 1955 l'applicazione della disposizione di cui al n. 6 della deliberazione consiliare n. 29, in data 11 aprile 1949, concernente la previsione di uno stanziamento sul bilancio della Regione di un fondo per il finanziamento e l'esecuzione di lavori e di opere riguardanti lo sviluppo e l'incremento della stazione termale e l'attrezzatura turistica del Comune di St. Vincent, fino ad un importo annuo massimo del 5% degli introiti annui netti derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da Gioco, secondo le norme stabilite al n. 6 della deliberazione consiliare 11 aprile 1949, n. 29, con impegno della relativa spesa annua da imputarsi all'apposito seguente articolo 56 del bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 1955: "Spese e contributi per l'attrezzatura della stazione turistica e termale di St. Vincent", il cui stanziamento di previsione iniziale (L. 50 milioni) sarà aggiornato, con deliberazione della Giunta, in relazione agli accertamenti di entrata dei proventi netti derivanti alla Regione dalla Casa da Gioco;

2°) di delegare alla Giunta regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo di esecuzione per l'approvazione delle spese per i lavori di cui al precedente n. 1°) per l'anno 1955, nei limiti degli stanziamenti di bilancio o in relazione agli accertamenti di entrata dei proventi della Casa da Gioco.

---

L'Assessore BIONAZ rammenta che, nell'ultima adunanza consiliare del 7 aprile 1955, il Consiglio ha prorogato la corresponsione al Comune di St. Vincent del contributo a percentuale scalare sugli introiti netti annui derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da Gioco di St. Vincent, nelle misure stabilite nella deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946 e fino ad un massimo di lire 22.500.000 annue; fa presente che il Comune di St. Vincent è libero di disporre di tale somma per il finanziamento di opere pubbliche.

Per quanto riguarda lo stanziamento nel bilancio regionale di un fondo, ai sensi della deliberazione n. 29 in data 11 aprile 1949, per l'esecuzione di lavori e di opere riguardanti lo sviluppo e l'incremento della stazione termale e l'attrezzatura turistica del Comune di St. Vincent, rileva che i lavori da eseguire con finanziamenti su tale fondo devono essere preventivamente concordati fra l'Amministrazione regionale ed il Comune di St. Vincent.

Osserva che, con successive deliberazioni consiliari, tale fondo annuo è stato approvato sino a tutto il 1954. Precisa che il Consiglio è invitato oggi a prorogare per l'anno 1955 l'applicazione delle disposizioni del capoverso n. 6 della deliberazione consiliare n. 29, in data 11 aprile 1949. Informa che, dopo l'adozione della presente deliberazione di proroga, il Comune di St. Vincent prenderà accordi con la Giunta regionale per stabilire un programma di lavori da finanziarsi con il fondo di cui si tratta.

Il Consigliere NICCO Giulio chiede quali opere pubbliche saranno eseguite nel Comune di St. Vincent con il menzionato fondo.

L'Assessore BIONAZ dichiara che il programma di lavori presentato dal Comune di St. Vincent comporta una spesa che si aggira sui 300 milioni, per cui è necessario addivenire ad una intesa fra la Giunta regionale ed il Comune di Saint Vincent circa i lavori da eseguire con il fondo relativo all'anno 1955.

Il Presidente, PAREYSON, pone ai voti, per alzata di mano, la proposta della Giunta.

IL CONSIGLIO

richiamate le deliberazioni consiliari n. 29 dell'11 aprile 1949, n. 119 del 6 ottobre 1950. n. 52 del 4 aprile 1952, n. 131 del 22 dicembre 1952, n. 40 del 7 aprile 1954;

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti e votanti numero ventisei);

Delibera

1°) di prorogare per l'anno 1955 l'applicazione della disposizione di cui al n. 6 della deliberazione consiliare n. 29, in data 11 aprile 1949, concernente la previsione di uno stanziamento sul bilancio della Regione di un fondo per il finanziamento e la esecuzione di lavori e di opere riguardanti lo sviluppo e l'incremento della stazione termale e l'attrezzatura turistica del Comune di St. Vincent, fino ad un importo annuo massimo del 5% degli introiti annui netti derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da Gioco, secondo le norme stabilite al n. 6 della deliberazione consiliare 11 aprile 1949, n. 29, con impegno della relativa spesa annua da imputarsi all'apposito seguente articolo 56 del bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 1955: "Spese e contributi per l'attrezzatura della stazione turistica e termale di St. Vincent", il cui stanziamento di previsione iniziale (L. 50 milioni) sarà aggiornato, con deliberazione della Giunta, in relazione agli accertamenti di entrata dei proventi netti derivanti alla Regione dalla Casa da Gioco;

2°) di delegare alla Giunta regionale l'adozione di ogni provvedimento deliberativo di esecuzione per l'approvazione delle spese per i lavori di cui al precedente n. 1°) per l'anno 1955, nei limiti degli stanziamenti di bilancio e in relazione agli accertamenti di entrata dei proventi della Casa da Gioco.

______