Oggetto del Consiglio n. 158 del 9 novembre 1955 - Verbale

OGGETTO N. 158/55 - APPROVAZIONE DEI VERBALI DELLE ADUNANZE CONSILIARI DELLI 4 E 5 MAGGIO 1955.

Il Presidente, PAREYSON, invita il Consiglio ad esaminare e ad approvare i verbali delle adunanze ordinarie del Consiglio delli 4 e 5 maggio 1955.

Chiede se qualche Consigliere intenda formulare osservazioni o rilievi in merito ai processi verbali.

Verbale del 4 maggio 1955.

Il Consigliere CHABOD Renato chiede che alla copia-bozza del verbale di cui si tratta, trasmessa ai Consiglieri, siano apportate le seguenti rettifiche di forma:

OGGETTO n. 67 ("Ordinamento finanziario regionale e ripartizione delle entrate erariali fra lo Stato e la Regione"):

Pag. 33 - cancellatura della parola "però", alla terza riga del penultimo periodo.

Pag. 35, righe 2^a e 3^a del terzo comma: sostituzione della frase "i cenni storici ai quali ha accennato l'Assessore Bionaz nella sua relazione" con la nuova frase: "i cenni storici della relazione Bionaz".

Pag. 35, riga 4^a - cancellatura della parola "seguente" prima della parola "manifesto".

Pag. 43 - 2^o comma 3^a riga - sostituzione delle parole "Ministro delle Finanze" con le parole "Ministro del bilancio".

Pag. 49 - comma penultimo - 4^a riga - rettifica delle parole "dal provento" in "dai proventi".

Pag. 50 - 2° comma - 1^a riga - sostituzione della lettera "a" con la lettera "c".

Pag. 87 - penultimo comma - 7^a e 8^a riga - sostituzione delle parole "tanto più che questo Statuto" con le parole "quando questo Statuto".

Pag. 90 - ultimo comma - 3^a riga - rettifica della dizione "sugli i" in sulle i".

Pag. 90 - 4^a riga - sostituzione della parola "compromesso" con la parola "contratto".

Si dà atto che il Consiglio, unanime, concorda sulle menzionate rettifiche di forma proposte dal Consigliere Chabod Renato.

Verbale del 5 maggio 1955.

OGGETTO N. 80 - (Modificazioni al regolamento ed alle norme generali per l'attuazione del sistema del contingentamento in Valle d'Aosta, ecc.").

A) pag. 92 della bozza del verbale: 1^a riga.

L'Assessore MARCHIANDO rileva che la dizione "10 ettanidri" deve essere rettificata in "100 ettanidri".

B) pag. 13 della bozza del verbale - comma 4^° - 1^a riga.

L'Assessore VESAN rileva che la frase "costruendi generali" deve essere completata mediante inserimento della omessa parola "magazzini", fra la parola "costruendi" e la parola "generali".

OGGETTO N. 76 - ("Esame e discussione del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1955") - pag. 21 della bozza del verbale - 3° comma - l^a riga.

L'Assessore ARBANEY rileva che la dizione "quote fiscali" deve essere rettificata in "quote fisse".

OGGETTO N. 77 - ("Approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1955") - pag. 62 della bozza del verbale, 4° comma 3^a e 4^a riga.

L'Assessore ARBANEY rileva che la parola "insufficiente" deve essere rettificata e sostituita con la parola "sufficiente".

Si dà atto che il Consiglio concorda, unanime, sulle rettifiche di cui sopra, proposte dagli Assessori Marchiando, Arbaney e Vesan.

Il Presidente, PAREYSON, constatato che nessun altro Consigliere intende chiedere la parola e formulare osservazioni o rilievi, pone ai voti, per alzata di mano, la proposta di approvazione dei verbali delle adunanze consiliari del 4 e 5 maggio 1955, quali risultano dalle copie trasmesse ai Signori Consiglieri con le rettifiche di forma ed aggiunte alla parte narrativa delle deliberazioni proposte ed approvate nell'adunanza odierna.

IL CONSIGLIO

ritenuto che i menzionati verbali delle adunanze delli 4 e 5 maggio 1955 corrispondono alle discussioni avvenute ed alle decisioni adottate dal Consiglio;

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti e votanti numero trenta);

Delibera

di approvare i verbali delle adunanze consiliari delli 4 maggio 1955 (oggetti dal n. 64 al n. 75 compresi) e delli 5 maggio 1955 (oggetti dal n. 76 al n. 83 compresi).

______