Oggetto del Consiglio n. 65 del 30 luglio 1953 - Verbale
OGGETTO N. 65/53 - CORSA AUTOMOBILISTICA E MOTOCICLISTICA AOSTA-GRAN SAN BERNARDO - EDIZIONE 1953 - CONTRIBUTO REGIONALE - APPROVAZIONE DI SPESA - RATIFICA DELLA DELIBERAZIONE DI GIUNTA N. 1081, IN DATA 17 GIUGNO 1953 - LIQUIDAZIONE DI SPESA.
L'Assessore al Turismo, Dott. BERTON, riferisce al Consiglio in merito alla proposta di concessione di contributi regionali straordinari a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta e del Moto Club Società "Cogne" di Aosta, a titolo di concorso dell'Amministrazione regionale nelle spese di organizzazione rispettivamente della XV Edizione - 1953 - della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo e della corsa motociclistica Aosta- Gran San Bernardo, svoltesi il 26 luglio 1953.
Richiama l'attenzione dei Signori Consiglieri sulla seguente deliberazione di Giunta n. 1081, in data 17 giugno 1953, di cui copia è stata loro trasmessa unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:
Verbale adunanza Giunta regionale del 17 giugno 1953.
ESTRATTO DI DELIBERAZIONE
... Omissis...
OGGETTO N. 1081 - CORSA AUTOMOBILISTICA E CORSA MOTOCICLISTICA AOSTA - GRAN SAN BERNARDO - EDIZIONE 1953 - CONCESSIONE E LIQUIDAZIONE DI PRIMI CONTRIBUTI STRAORDINARI AGLI ENTI ORGANIZZATORI AUTOMOBILE CLUB VALLE D'AOSTA E MOTO CLUB SOCIETA' COGNE PER SPESE DI ORGANIZZAZIONE - PROPOSTA AL CONSIGLIO PER APPROVAZIONE DI ULTERIORI CONTRIBUTI REGIONALI.
L'Assessore al Turismo, Dr. Berton, riferisce alla Giunta in merito alla seguente richiesta inoltrata dall'Automobile Club Valle d'Aosta tendente ad ottenere la concessione, da parte dell'Amministrazione regionale, di un contributo straordinario nelle spese di organizzazione della 15° Aosta-Gran San Bernardo, corsa automobilistica che avrà luogo il 26 luglio c.a.:
---
"A.C.I.
Automobile Club Valle d'Aosta
Aosta
Aosta, 25-2-1953
Ill.mo Sig. PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
AOSTA
La Commissione Sportiva Automobilistica Italiana ha comunicato che la Federazione Internazionale dell'Automobile ha fissato, secondo i nostri desideri, per il giorno 26 luglio 1953 la data della:
"XV Aosta-Gran San Bernardo"
Anche quest'anno la nostra fa parte di un ristretto gruppo di corse in salita di rinomanza veramente internazionale e, in considerazione di questa sua ormai indiscussa importanza, farà certamente parte delle manifestazioni valevoli per il Campionato assoluto della montagna.
Sondaggi effettuati presso gli organi dirigenti dello sport automobilistico nazionale hanno fondatamente fatto ritenere che la "XV Aosta-Gran San Bernardo" sarà valevole anche per il campionato assoluto.
Quest'anno poi, dopo lunghe ed aspre lotte con altri Automobile Clubs, siamo riusciti ad ottenere una data tutta per noi, il che comporterà la presenza, quasi certa, dei migliori conduttori nazionali alla nostra corsa, trattative anzi sono già avviate con alcuni dei migliori corridori stranieri.
Naturalmente la presenza di tanti valorosi piloti, se porterà ad un tono elevato, secondo le tradizioni, del resto, della manifestazione, ed un potente richiamo turistico, comporterà certamente un certo incremento di spese soprattutto per ingaggi.
Anche quest'anno ci rivolgiamo a codesta on.le Presidenza affinché voglia autorevolmente appoggiare presso il Consiglio regionale la nostra preghiera di erogazione di un congruo contributo per il finanziamento della manifestazione.
Un preventivo della manifestazione, che l'esperienza ormai acquisita in tanti anni di organizzazione ci fa ritenere assai vicino alla svolta, fa ascendere l'ammontare delle spese a 6.500.000 lire pur mantenendosi su un piede di rigorosa e oculata economia.
Da varie fonti, facendo ricorso ad ogni accorgimento, è possibile al. massimo contare su una somma che non supererà 1.500.000 lire di entrata, somma che, dato il genere della manifestazione, deve già ritenersi elevata.
Occorre perciò che l'Amministrazione regionale, al cui benevolo appoggio materiale e morale si deve se l'Aosta-Gran San Bernardo ha raggiunto la sua attuale posizione eminente nello sport automobilistico, intervenga con un contributo tale da coprire il rimanente fabbisogno.
E ciò tanto più in quanto l'A.C. Valle d'Aosta, per le maggiori spese che lo stato della strada ha comportato lo scorso anno, potrà ben difficilmente erogare per proprio conto una qualche partecipazione nel finanziamento.
Mancando l'Aosta-Gran San Bernardo, la Valle d'Aosta verrebbe ad essere l'unica delle Regioni Autonome che non organizza manifestazioni automobilistiche, mentre in tutte le altre, e in special modo la Sicilia, è tutto un fiorire di sempre nuove iniziative sportive.
In Sicilia, infatti, dove il finanziamento, a quanto ci risulta, grava pressoché interamente sul governo regionale, avranno luogo nel 1953 non meno di 12 o 13 corse automobilistiche, alcune delle quali di vasta rinomanza internazionale, quali il Giro di Sicilia, il Gran Premio di Palermo, di Siracusa e della Pergusa.
Non spenderemo poi molte parole per sottolineare l'enorme importanza che in campo turistico riveste la nostra manifestazione, senza contare poi il non indifferente beneficio economico che l'affluenza di folte schiere di sportivi apporta alla nostra Regione.
Animati dal più fervido entusiasmo attendiamo che con la Sua nota comprensione il Consiglio regionale ci consenta di lanciarci per la settima volta nell'organizzazione di quell'Aosta-Gran San Bernardo cui abbiamo profuso e siamo pronti a profondere il meglio della nostra passione sportiva.
Come di consueto l'Automobile Club della Valle d'Aosta predisporrà che a tutti i Sigg. Consiglieri della Valle sia riservato un trattamento di particolare e doveroso favore.
Nell'esprimere a codesta on.le Presidenza anticipati caldi ringraziamenti per quanto, ne siamo certi, vorrà fare per il miglior accoglimento della nostra domanda, preghiamo di volerci comunicare le decisioni prese con cortese tempestività onde ci sia possibile iniziare il lavoro preparativo.
Con la massima osservanza.
IL PRESIDENTE
Francesco D'Entrèves"
---
L'Assessore Dr. Berton riferisce che anche il Moto Club Soc. Cogne, di Aosta, ha richiesto all'Amministrazione regionale la concessione di un contributo straordinario nelle spese di organizzazione della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo, per corridori di 2^ e 3^ categoria, che si svolgerà nel giorno stesso in cui avrà luogo la corsa automobilistica organizzata a cura dell'A.C. Valle d'Aosta.
Fa presente che il preventivo di spesa presentato dal Moto Club per la gara motociclistica di cui si tratta è il seguente:
|
"Premi: |
|
|
|
|
|
Classe 125 cc. |
L. |
150.000 |
} |
|
|
Classe 250 cc. |
" |
150.000 |
} |
450.000 |
|
Classe 500 cc. |
" |
150.000 |
} |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tassa di approvazione |
L. |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Assicurazione Comitato Organizzatore: |
|
|
|
|
|
Per la gara della classe 125 cc. |
L. |
17.000 |
} |
|
|
Per la gara della classe 250 cc. |
" |
23.800 |
} |
64.600 |
|
Per la gara della classe 500 cc. |
" |
23.800 |
} |
|
|
|
|
|
|
|
|
Servizio di cronometraggio |
L. |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fornitura carburante per prove e gara: |
|
|
|
|
|
Classe 125 (n. 20 x lt.8=160 lt. x L.128) |
L. |
20.480 |
} |
|
|
Classe 250 (n. 20 x lt.8=160 lt. x L.128) |
L. |
20.480 |
} |
66.560 |
|
Classe 500 (n. 20 x lt.10=200 lt. x L.128) |
L. |
25.600 |
} |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimborso spese ai corridori: |
|
|
|
|
|
II Categoria: |
|
|
|
|
|
fino a 150 km. Lire 15.300 x 5 |
L. |
76.500 |
} |
|
|
fino a 200 km. Lire 16.900 x 4 |
L. |
67.600 |
} |
205.300 |
|
fino a 250 km. Lire 20.400 x 3 |
L. |
61.200 |
} |
|
|
|
|
|
|
|
|
III Categoria: |
|
|
|
|
|
fino a 150 km. Lire 5.000 x 30 |
L. |
150.000 |
} |
|
|
fino a 200 km. Lire 7.000 x 10 |
L. |
70.000 |
} |
292.000 |
|
fino a 250 km. Lire 9.000 x 8 |
L. |
72.000 |
} |
|
|
|
|
|
|
|
|
Spese di organizzazione |
L. |
200.000 |
|
|
|
Totale |
L. |
1.293.460 |
|
|
---
L'Assessore Dr. Berton informa che sia l'Automobile Club che il Moto Club summenzionati, trovandosi nella necessità di disporre di congrue somme per far fronte alle prime e più urgenti spese di organizzazione, hanno recentemente richiesto un'anticipazione sul contributo da concedersi dal Consiglio regionale.
Propone, pertanto, di concedere la somma di Lire 3.500.000 a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta e la somma di Lire 600.000 a favore del Moto Club "Cogne", a titolo di primo acconto nelle spese di organizzazione delle manifestazioni di cui si tratta, da versarsi successivamente a conguaglio in base al maggior contributo che il Consiglio regionale riterrà opportuno di concedere.
Dopo breve discussione;
LA GIUNTA
preso atto di quanto sopra riferito dall'Assessore Dr. Berton;
ad unanimità di voti;
in via d'urgenza, salvo ratifica da parte del Consiglio;
Delibera
1) di concedere e di liquidare a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta la somma di Lire 3.500.000 (tre milioni cinquecento mila) e a favore del Moto Club Soc. "Cogne", di Aosta, la somma di Lire 600.000 (sei cento mila), a titolo di primo contributo nelle spese di organizzazione rispettivamente della XV edizione della Corsa automobilistica Aosta-Gran S. Bernardo, che si svolgerà il 26 luglio 1953, e della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo, in programma per la stessa data;
2) di ordinare l'emissione dei relativi mandati di pagamento, con imputazione della spesa di Lire 4.100.000 (quattro milioni cento mila) all'articolo n. 210 del bilancio corrente esercizio finanziario, che offre la necessaria disponibilità "Fondo per contributi e sussidi a Società sportive e per manifestazioni turistiche e sportive";
3) di proporre al Consiglio regionale, nella sua prossima adunanza, di deliberare quanto segue in ordine al concorso della Regione nelle spese di organizzazione delle manifestazioni di cui si tratta:
a) di ratificare ad ogni effetto la deliberazione di Giunta n. 1081, in data 17-6-1953, adottata in via d'urgenza e salvo ratifica del Consiglio, relativa all'oggetto: "Corsa automobilistica e corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo - edizione 1953 - Concessione e liquidazione di primi contributi straordinari agli Enti organizzatori Automobile Club Valle d'Aosta e Moto Club Società "Cogne" per spese di organizzazione - Proposta al Consiglio per approvazione di ulteriori contributi regionali";
b) di approvare la concessione e la liquidazione, a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta, di un contributo di Lire 4.000.000 (quattro milioni), comprensivo del primo contributo di Lire 3.500.000 (tre milioni cinquecento mila) già concesso in via d'urgenza dalla Giunta con deliberazione n. 1081, in dara 17-6-1953, come concorso dell'Amministrazione regionale nelle spese di organizzazione della XV Edizione della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo, che avrà luogo il giorno 26 luglio 1953;
c) di approvare la concessione e la liquidazione a favore del Moto Club Società "Cogne", di Aosta, di un contributo di L. 1.200.000 (un milione duecento mila), comprensivo del primo contributo di Lire 600.000 (sei cento mila), già concesso in via d'urgenza dalla Giunta con deliberazione n. 1081, in data 17-6-1953, come concorso dell'Amministrazione regionale nelle spese di organizzazione della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo per corridori di II e III categoria, che avrà luogo il giorno 26 luglio c.a.;
d) di approvare la complessiva spesa di Lire 5.200.000 (cinque milioni duecento mila), da finanziarsi mediante imputazione all'articolo n. 210 del bilancio corrente esercizio finanziario "Fondo per contributi e sussidi a Società sportive e per manifestazioni turistiche e sportive", che presenta la necessaria disponibilità;
e) di ordinare il pagamento della somma di Lire 500.000 (cinquecento mila) all'Automobile Club Valle d'Aosta e della somma di Lire 600.000 (seicento mila) al Moto Club Soc. "Cogne", di Aosta, a saldo dei contributi di cui alle precedenti lettere b) e c).
---
L'Assessore Dott. BERTON pone in rilievo che la spesa prevista per l'organizzazione e l'effettuazione della XV Edizione della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo ammonta a Lire 6.500.000 e che la spesa preventivata per l'organizzazione e l'effettuazione della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo ammonta a Lire 1.293.460.
Mr. le Conseiller CHEILLON déclare d'être très satisfait pour avoir constaté que la recommandation qu'il avait formulée l'année dernière, concernant l'exposition de drapeaux valdôtains le long de la route, a été prise en considération. Il communique qu'il votera favorablement.
Il Consigliere Geom. G. NICCO rileva che, mentre negli anni scorsi i Consiglieri del gruppo social-comunista erano restii a dare il loro voto favorevole per la concessione di contributo a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta per l'effettuazione della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo, quest'anno, invece, essi danno molto volentieri il loro voto favorevole per l'approvazione del contributo di cui si tratta, in quanto viene pure proposto di sussidiare la corsa motociclistica.
Il Presidente, Ing. PASQUALI, constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte formulate dalla Giunta.
IL CONSIGLIO
ritenuta la necessità della concessione e dell'erogazione, a favore dell'Automobile Club della Valle d'Aosta e del Moto Club Società "Cogne", di Aosta, di un contributo straordinario, a titolo di concorso della Regione nelle spese di organizzazione rispettivamente della XV Edizione della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo e della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo, svoltesi il 26 luglio 1953;
veduta la deliberazione di Giunta n. 1081, in data 17 giugno 1953, adottata in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio;
ad unanimità di voti (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli n. 23);
Delibera
1) di ratificare, ad ogni effetto, la deliberazione di Giunta n. 1081, in data 17-6-1953, adottata in via d'urgenza e salvo ratifica del Consiglio, relativa all'oggetto: "Corsa automobilistica e corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo - edizione 1953 - Concessione e liquidazione di primi contributi straordinari agli Enti organizzatori Automobile Club Valle d'Aosta e Moto Club Società "Cogne" per spese di organizzazione - Proposta al Consiglio per approvazione di ulteriori contributi regionali";
2) di approvare la concessione e la liquidazione a favore dell'Automobile Club Valle d'Aosta di un contributo di Lire 4.000.000 (quattro milioni), comprensivo del primo contributo di Lire 3.500.000 (tre milioni cinquecento mila) già concesso in via d'urgenza dalla Giunta con deliberazione n. 1081, in data 17-5-1953, come concorso dell'Amministrazione regionale nelle spese di organizzazione della XV Edizione della corsa automobilistica Aosta-Gran San Bernardo, che ha avuto luogo il giorno 26 luglio 1953;
3) di approvare la concessione e la liquidazione a favore del Moto Club Società "Cogne" di Aosta di un contributo di L. 1.200.000 (un milione duecentomila), comprensivo del primo contributo di Lire 600.000 (seicento mila) già concesso in via d'urgenza dalla Giunta con deliberazione n. 1081, in data 17-6-1953, come concorso dell'Amministrazione regionale nelle spese di organizzazione della corsa motociclistica Aosta-Gran San Bernardo per corridori di II e III categoria, che ha avuto luogo il 26 luglio c.a.;
4) di approvare la complessiva spesa di Lire 5.200.000 (cinque milioni duecento mila) da finanziarsi mediante imputazione all'articolo n. 210 del bilancio corrente esercizio finanziario "Fondo per contributi e sussidi a Società sportive e per manifestazioni turistiche e sportive", che presenta la necessaria disponibilità;
5) di ordinare il pagamento della somma di Lire 500.000 (cinquecento mila) all'Automobile Club Valle d'Aosta e della somma di Lire 600.000 (seicento mila) al Moto Club Società "Cogne" di Aosta, a saldo dei contributi di cui alle precedenti lettere b) e c).
______