Oggetto del Consiglio n. 47 del 28 febbraio 1972 - Verbale

OBJET N° 47/72 - Coopératives agricoles et commerciales pour la valorisation des produits laitiers. (Interpellation)

INTERPELLATION

Les Conseillers régionaux soussignés

Interpellent

M. l'Assesseur à l'Agriculture et Forêts pour savoir si, dans l'attente que la loi régionale à faveur des producteurs agricoles votée par le Conseil Régional le 15.11.1971 soit approuvée par la C.E.E., il entend favoriser l'organisation de coopératives agricoles et commerciales pour la valorisation des produits laitiers surtout dans la zone où le fromage "fontine" ne peut être fabriqué.

Signé: Marius Andrione, Emile Freppaz, Bancod Benjamin

L'Assesseur à l'agriculture et forêts MAQUIGNAZ répond.

Les Conseillers ANDRIONE et BANCOD répliquent.

L'Assesseur MAQUIGNAZ et le Conseiller BANCOD interviennent.