Oggetto del Consiglio n. 243 del 9 ottobre 1972 - Verbale

OBJET N° 243/72 - Défense de la bonne renommée des valdôtains. (Interpellation)

INTERPELLATION

Les conseillers soussignés, attendu qu'un journal quotidien de Turin qualifie de "Valdostano" un romain, qui aurait participé à une rapine de 72 millions;

attendu que les journaux souvent affublent du nom de "Valdôtains" des criminels de passage en notre Pays;

que ces faits peuvent porter atteinte à la bonne renommée des Valdôtains;

INTERPELLE

le Président de la Junte s'il entend faire les démarches opportunes pour éliminer les inconvénients susdits.

Signés: S. Caveri - Bancod Benjamin - Emile Freppaz - P. Fosson

L'auteur de l'interpellation CAVERI procède à son illustration.

Le Président de la Junte DUJANY donne les explications.