Oggetto del Consiglio n. 129 del 9 novembre 1950 - Verbale

OGGETTO N. 129/50 - APPROVAZIONE, FINANZIAMENTO E AUTORIZZAZIONE DI SPESA PER L'ACQUISTO DI UN'AREA FABBRICABILE OCCORRENTE PER LA COSTRUZIONE DI UNA CASERMETTA PER AGENTI FORESTALI IN COMUNE DI MORGEX - RATIFICA DELIBERAZIONE ADOTTATA DALLA GIUNTA IN VIA D'URGENZA (N. 1714 DELL'11 OTTOBRE 1950).

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste, Geom. ARBANEY, riferisce al Consiglio in merito alla se-guente deliberazione n. 1714 in data 11 ottobre 1950, adottata dalla Giunta in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio regionale, deliberazione di cui copia è stata trasmessa ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno della adunanza:

---

Estratto di deliberazione della Giunta regionale in data 11-10-1950.

- omissis -

Oggetto n. 1714.

Approvazione, finanziamento ed autorizzazione di spesa, in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio, per l'acquisto di un'area fabbricabile occorrente per la costruzione di una casermetta per agenti forestali in Comune di Morgex.

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste, Geom Arbaney Flaviano, richiama la deliberazione del Consiglio regionale n. 78, in data 3 agosto 1950, con la quale si approvava e si autorizzava l'acquisto di un'area fabbricabile per la costruzione di una casermetta per agenti forestali in Comune di Nus. In base alle stesse considerazioni che informarono tale deliberazione, prospetta la opportunità di acquistare - ad analogo scopo - un altro appezzamento di terreno sito in Comune di Morgex. Fa però presente che detto acquisto dovrebbe aver luogo con urgenza, in quanto la proprietaria del terreno stesso si trova nella necessità di dover subito realizzare il corrispettivo per poter far fronte ad impegni urgenti.

Riferisce che il terreno stesso, di proprietà della signora Revel Lucia fu Lorenzo in Villaz, è distinto in catasto al n. 158 d, ed ha una superficie di are 26,11.

Precisa che 1'appezzamento di terreno in argomento gode, nei confronti delle proprietà contermini, di un diritto di passaggio, della larghezza di metri 4, per l'allacciamento alla strada di Lavancher.

Osserva che l'eccedenza di superficie, rispetto a quella strettamente necessaria per la costruzione del fabbricato, potrà trovare opportuno impiego quale vivaio forestale sussidiario.

Comunica che il prezzo di vendita è stato convenuto in L. 850 al mq. e, pertanto, la spesa com-plessiva ammonterà a L. 2.200.000, ivi non comprese le spese di stipulazione, registrazione, bollo, ecc. che faranno ugualmente carico all'Amministrazione regionale, da calcolarsi in via preventiva, in ragione del 21% della spesa, pari a circa Lire 470.000.

LA GIUNTA

ritenuta l'opportunità, nell'interesse del miglioramento dei servizi forestali, di dotare i comandi periferici del Corpo Forestale di opportune sedi e di alloggi per il personale;

richiamata la deliberazione consiliare n. 78 in data 3-8-1950 e in esecuzione della deliberazione consiliare n. 125 in data 6-10-1950;

ad unanimità di voti;

in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio;

Delibera

1) di approvare e di autorizzare - in via d'urgenza, salvo ratifica da parte del Consiglio - l'acquisto dell'appezzamento di terreno distinto in catasto del Comune di Morgex al n. 158 D, avente una superficie di mq. 2611, al prezzo a corpo di L. 2.200.000 (due milioni duecento mila), da uti-lizzarsi quale area per la costruzione di una casermetta per gli agenti forestali;

2) di istituire alla parte Uscita - Tit. 2° (Movimento di capitali) categoria 2^a del bilancio cor-rente esercizio finanziario, l'art. 212 bis "Acquisto terreno per costruzione di casermetta forestale in comune di Morgex", con stanziamento della somma di L. 2.700.000, prelevando uguale somma dallo stanziamento dell'articolo 144: "Spese per la costruzione di canali di irrigazione";

3) di imputare la spesa complessiva prevista in L. 2.700.000, comprensiva della percentuale del 21% (ventun per cento) circa, per spese di contratto, registrazione, trascrizione, bollo, ecc. all'articolo 212 bis di nuova istituzione del bilancio corrente esercizio finanziario: "Acquisto terreno per la costruzione di una casermetta forestale in Comune di Morgex".

---

L'Assessore Geom. ARBANEY richiama la deliberazione consiliare n. 125, in data 6 ottobre 1950, ed illustra brevemente la deliberazione surriportata della Giunta regionale. Osserva che talvolta, nell'interesse del miglioramento dei servizi forestali, si rende necessario, per ovvie ragioni, procedere a trasferimenti di agenti forestali da una sede all'altra. Riferisce che gli agenti forestali, ogni qualvolta si è dovuto disporre qualche trasferimento, hanno mosso obiezioni per la difficoltà di trovare, nella nuova sede, alloggi per le rispettive famiglie.

Rileva che nessuna obiezione o difficoltà del genere potrà essere fatta circa i trasferimenti allorquando i Comandi periferici del Corpo forestale saranno dotati di opportune sedi per gli uffici e per gli alloggi per il personale.

Il Consigliere Geom. G. NICCO, dando atto dell'interessamento dell'Assessore all'Agricoltura Geometra Arbaney, formula alcuni rilievi circa la deliberazione surriportata sottoposta alla ratifica del Consiglio nonché circa l'oggetto iscritto al n. 6 dell'ordine del giorno dell'adunanza odierna: (Acquisto appezzamento di terreno in territorio del Comune di Brusson per costruzione casermetta per Corpo forestale - Approvazione e finanziamento di spesa).

Lamenta, anzitutto, che il Consiglio venga spesso posto dinanzi al fatto compiuto e debba limitarsi a ratificare provvedimenti d'urgenza adottati dalla Giunta regionale. Lamenta, inoltre, che i referti delle proposte per l'acquisto di terreni per costruzione di casermette non siano stati corredati da copie delle perizie di stima e da planimetrie degli appezzamenti acquistandi.

Ritiene opportuno che i Consiglieri siano in possesso di tutti i dati necessari per poter esprimere il loro giudizio ed il loro voto sulle proposte della Giunta con cognizione di causa.

Rileva che dal referto trasmesso ai Signori Consiglieri non risulta se l'appezzamento acquistato per la costruzione di una casermetta nel Comune di Morgex e l'appezzamento da acquistarsi per la costruzione di una casermetta in Comune di Brusson siano stati contrattati in base ad un prezzo di affezione od in base al loro valore commerciale, come dovrebbe praticarsi da una Amministrazione pubblica.

Rileva ancora che sugli atti di trasferimento delle proprietà vengono indicati nel loro esatto importo i prezzi pattuiti per l'acquisto degli appezzamenti di cui trattasi, portandoli in tal modo a conoscenza degli Uffici erariali i quali hanno cosi elementi per valutare maggiormente altri terreni nei vari passaggi di proprietà.

Ritiene che dovrebbe essere esaminata e studiata la possibilità di scindere sugli atti di compra-vendita il prezzo di acquisto in prezzo vero e proprio e ammontare delle indennità di occupazione o di risarcimento di danni (voci non tassabili).

Si dichiara favorevole all'approvazione delle proposte di acquisto di appezzamenti per la costruzione di casermette da adibirsi a sede dei Comandi forestali periferici e per alloggi degli agenti forestali addetti alla vigilanza e alla difesa del patrimonio boschivo della Valle.

Il Consigliere Geom. NICCO conclude, raccomandando che le proposte di acquisto di terreni che verranno trasmesse, in avvenire, ai Signori Consiglieri siano corredate di dati più esaurienti di modo che il Consiglio sia non solo un organo di ratifica dei provvedimenti che vengono adottati dalla Giunta ma possa discutere, con cognizione di causa, i vari problemi che interessano la Valle d'Aosta.

L'Assessore Geom. ARBANEY ricorda al Consigliere Geom. G. Nicco di avere già riferito in or-dine all'acquisto dell'appezzamento di terreno di cui si tratta nell'adunanza del Consiglio del 6 ot-tobre 1950; precisa che il Consiglio, in tale adunanza (v. deliberazione n. 125), ha approvato, ad unanimità, in via di massima, la proposta di acquisto con adozione da parte della Giunta di un provvedimento deliberativo d'urgenza.

Ritiene che non debbano essere trasmessi ai Signori Consiglieri altri atti o dati più dettagliati, oltre i quelli riportati nei referti allegati all'oggetto n. 3 e all'oggetto n. 6, trattandosi di piccoli ap-pezzamenti di terreno.

Rileva che gli atti sono sempre, comunque, in visione ai Signori Consiglieri che desiderino mag-giori chiarimenti.

Per quanto concerne il prezzo, osserva che bisogna tener presente che, in entrambi i casi (Morgex e Brusson), trattasi di terreni fabbricabili ed informa che, prima di concordare sul prezzo, egli ha assunto informazioni anche sul valore commerciale delle proprietà confinanti con i terreni acqui-standi.

Informa che il prezzo di compravendita dell'appezzamento di terreno di proprietà della Signora Revel Lucia in Villaz, in territorio del Comune di Morgex, è stato concordato e fissato in lire 850 al mq., in base a un minor prezzo di ben Lire 350 al mq. in confronto al prezzo di altri appezzamenti di terreno offerti nella stessa località (1.200 lire al mq.).

Il Consigliere Geom. G. NICCO insiste affinché sia presa in considerazione la sua proposta relativa alla iscrizione nei contratti di compravendita dei prezzi distinti, ove possibile, in varie voci.

Il Presidente della Giunta, Avv. CAVERI, osserva che la Giunta si è attenuta e si attiene a tale criterio ogni qualvolta ciò sia possibile.

Il Presidente, Avv. Dr. BONDAZ, invita il Consiglio a procedere alla votazione sulla proposta di ratifica della deliberazione n. 1714, in data 11 ottobre 1950, adottata in via d'urgenza dalla Giunta.

IL CONSIGLIO

considerata la urgenza e la necessità dell'acquisto dell'appezzamento di terreno di cui si tratta per la costrizione di una casermetta forestale Morgex;

ad unanimità di voti;

Delibera

di ratificare, come ratifica, ad ogni effetto la deliberazione n. 1714, in data 11 ottobre 1950, adot-tata in via d'urgenza dalla Giunta regionale, relativa all'oggetto: "Approvazione, finanziamento e autorizzazione di spesa, in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio, per l'acquisto di un'area fabbricabile occorrente per la costruzione di una casermetta per agenti forestali in Comune di Morgex".

______