Oggetto del Consiglio n. 187 del 1° agosto 1947 - Verbale

OGGETTO N. 187/47 - PROPOSTE DI ASSORBIMENTO DEI SERVIZI E DEL PERSONALE DEL SOPPRESSO ISPETTORATO PROVINCIALE AGRARIO DI AOSTA, DI INQUADRAMENTO DEL PERSONALE ASSORBITO E DI CORRESPONSIONE DI INDENNITA' MENSILI AL PERSONALE DEL RUOLO STATALE COMANDATO A PRESTARE SERVIZIO PRESSO LA VALLE D'AOSTA. RINVIO.

L'Assessore Sig. Nouchy, richiamandosi alla deliberazione di massima del Consiglio in data 20 febbraio 1947, n. 42, fa presente la necessità di provvedere all'inquadramento del personale avventizio da assorbirsi ai sensi della citata deliberazione, nonché di prendere atto della posizione del personale di ruolo statale comandato in servizio presso l'Amministrazione della Valle. Il personale del soppresso Ispettorato Provinciale Agrario di Aosta era composto come segue:

Nome e Cognome

Qualifica

Titolo di studio

Retribuzione lorda mensile percepita non comprensiva degli ultimi aumenti di legge.

Dr. LISSONE Enrico Giovanni - di ruolo - grado IV - Comandato in servizio presso l'Ente regionale

Capo Ispettorato

Laureato in agraria

28.465,= =

Sig.na CHAMPVILLAIR Giuseppina - di ruolo - grado X - Gruppo B - comandata in servizio presso l'Ente regionale - anzianità di grado 15-5-1940.

Vice Segretaria contabile

Licenza complementare

16.016,66

BERTOLA Alda - avventizia -

Segretaria contabile

Ragioniera

12.650,66

VIVOLI Mafalda - avventizia

Applicata

Scuola media inferiore

10.100,= =

CENA Silvio - avventizio -

Controllore zootecnico

Scuola media inferiore

14.535,= =

MARTHYN Elso - avventizio

Controllore zootecnico

Scuola media inferiore

13.320,= =

ASSIRELLI Dr. Luciano - avventizio - (non assorbito)

Assistente tecnico

Laureato in agraria

L'Assessore Sig. Nouchy precisa che il Dr. Lissone Enrico e la Signorina Champvillair Giuseppina non rinunciano alla loro posizione di impiegati statali e che, pertanto, è in corso la pratica per il loro temporaneo distacco e comando in servizio presso l'Amministrazione della Valle. L'Assessore Sig. Nouchy propone, pertanto, che agli stessi, oltre agli assegni statali spettanti, sia corrisposta la differenza fra gli assegni percepiti quali impiegati statali e gli assegni iniziali previsti dalla tabella organica dell'Amministrazione della Valle per il posto da assegnarsi loro. Per il rimanente personale avventizio da assorbirsi, l'Assessore Sig. Nouchy propone che, tenuto conto delle disposizioni di cui all'art. 138 del Regolamento organico della Valle, dei titoli di studio del personale e delle mansioni da esso svolte, si proceda all'inquadramento quale personale avventizio come segue:

Rag. Bertola Alda - quale applicata di I^ classe - avventizia.

Vivoli Mafalda - quale dattilografa scrivania avventizia.

Cena Silvio - quale controllore zootecnico avventizio, con assegni corrispondenti a quelli degli applicati.

Marthyn Elso - quale controllore zootecnico avventizio, con assegni corrispondenti a quelli degli applicati.

L'Assessore Sig. Nouchy propone che la Signorina Champvillair, agli effetti del trattamento economico, sia inquadrata nel Gruppo B e non già nel Gruppo C, come proposto dalla Segreteria; il Segretario Dr. Brero fa rilevare che la Signorina Champvillair non è in possesso del titolo di studio di scuola media superiore richiesto per il gruppo B e che la stessa svolge mansioni di applicata, che, secondo il regolamento della Valle, rientrano nel gruppo C. L'Assessore Sig. Nouchy fa presente che la Signorina Adam, proveniente dal soppresso U.P.I.C., è stata assorbita dell'Amministrazione della Valle ed assegnata al Gruppo B; il Segretario Dr. Brero precisa che la Signorina Adam è in possesso del titolo di studio di scuola media superiore ed è stata assegnata al Gruppo B anche in quanto svolgeva e svolge mansioni di capo servizio dell'ufficio ditte in un posto che, nella tabella organica della Valle, è previsto di gruppo B, mentre invece la Signorina Champvillair è stata proposta per il posto di applicata (gruppo C) perché addetta ad un servizio ed a mansioni non di concetto. Il Consigliere Avv. Torrione e il Geom. Bionaz fanno presente che non è possibile assegnare ad un posto di gruppo B un impiegato che non abbia il titolo di studio richiesto. Protraendosi la discussione, l'Assessore Sig. Nouchy propone che il Consiglio dia mandato alla Giunta per deliberare l'inquadramento del personale proveniente dall'ex Ispettorato Provinciale Agrario di Aosta. Il Presidente Avv. Caveri comunica che la Giunta riesaminerà più attentamente la questione e riferirà in Consiglio in una prossima adunanza, dopo che sia avvenuto l'effettivo formale trasferimento dei servizi di cui si tratta alla Amministrazione della Valle.

IL CONSIGLIO

udita la proposta del Presidente Avv. Caveri;

ad unanimità di voti,

Delibera

di rinviare alla prossima adunanza del Consiglio ogni decisione in merito all'oggetto.

______