Oggetto del Consiglio n. 3303 del 7 febbraio 2008 - Resoconto

OBJET N° 3303/XII - Nomination des Commissaires aux comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'exercice 2007.

Président - Il est nécessaire de nommer les 3 Commissaires aux comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'exercice 2007. Aux termes de l'article 115 du Règlement intérieur pour le fonctionnement du Conseil, les Commissaires doivent être choisis parmi les Conseillers régionaux qui n'étaient pas au Gouvernement au cours de l'exercice au titre duquel ils sont nommés et qui ne sont pas conjoints ou apparentés jusqu'au 4^e degré avec le trésorier régional et avec les membres du Gouvernement qui ont participé à la gestion à laquelle le bilan se rapporte. Les Commissaires aux comptes doivent être nommés au scrutin secret et chaque conseiller peut choisir un seul commissaire. Le nombre minimum de voix requis est de 3, donc les 3 Conseillers qui auront obtenu le plus grand nombre de voix seront élus. Est-ce qu'il y a des propositions?

La parole au Conseiller Sandri.

Sandri (PD) - Per mozione d'ordine. Chiediamo come gruppi di minoranza una piccola sospensione del Consiglio per una valutazione delle candidature.

Presidente - I lavori consiliari sono sospesi per 5 minuti.

La séance est suspendue de 11 heures 05 à 11 heures 34.

Presidente - Riprendiamo i lavori. Vi sono delle proposte sui colleghi da nominare?

La parola al Consigliere Ottoz.

Ottoz (CdL) - Dato che in teoria la presenza di un membro della minoranza fra i revisori dovrebbe corrispondere ad un rispetto delle prerogative della minoranza e della sua funzione ispettiva e di controllo, mentre in realtà per tale incarico, come abbiamo visto negli anni ed è stato detto più volte in quest'aula, non vengono forniti - forse non è possibile - gli strumenti per esercitare tale ruolo, la minoranza nella riunione poc'anzi ha deciso di votare scheda bianca: di non partecipare a tale votazione votando scheda bianca, di rinunciare ad avere un proprio rappresentante fra i revisori e annuncia per evitare fraintendimenti successivi che, nel caso risultasse eletto un componente della minoranza, tale componente rinuncerà: questo per accelerare i lavori e permettere alla maggioranza di nominarsi i suoi componenti.

Presidente - La parola al Consigliere Vicquéry.

Vicquéry (UV) - Prendiamo atto della scelta della minoranza, rammaricandoci per il fatto che non abbia voluto utilizzare una prerogativa prevista dall'articolo 115 del Regolamento interno, che prevede il voto limitato per dare spazio alla minoranza. Noi riteniamo che questa sia una scelta e, come tutte le scelte, chi le fa se ne assume la responsabilità, tale scelta rischia di costituire per il futuro un precedente; prendiamo atto che, dalle dichiarazioni del collega Ottoz, si evince chiaramente che è una scelta della minoranza e, per senso istituzionale, proponiamo noi 3 nomi per poter approvare il bilancio della Regione, i nomi che proponiamo sono quelli dei Consiglieri Praduroux, Salzone e Lavoyer.

Président - Je rappelle que chaque conseiller peut voter un seul nom.

Dichiaro l'esito della votazione:

Consiglieri presenti e votanti: 33

Schede valide: 33

Schede bianche: 10

Hanno ottenuto voti:

- Renato Praduroux: 9

- Claudio Lavoyer: 8

- Francesco Salzone: 6

Presidente - Dichiaro quindi eletti i colleghi Praduroux, Lavoyer e Salzone.

Le Conseil

Considérant qu'il est nécessaire de nommer les trois Commissaires aux Comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'exercice 2007, au sens de l'article 115 du Règlement intérieur pour le fonctionnement du Conseil;

Considérant que lesdits Commissaires doivent être choisis parmi les Conseillers régionaux qui n'ont pas fait partie du Gouvernement au cours de l'exercice au titre duquel ils sont nommés et que les fonctions en cause ne peuvent être attribuées aux parents et alliés, jusqu'au 4^ème degré, du trésorier ou des membres du Gouvernement régional ayant exercé leurs fonctions dans le cadre de l'exercice auquel les comptes se rapportent;

Considérant que lesdits Commissaires aux Comptes doivent être nommés au scrutin secret (bulletin unique pour les trois Commissaires), que chaque Conseiller peut choisir un seul Commissaire, que les trois Conseillers qui auront obtenu le plus grand nombre de voix seront élus et que chaque Commissaire doit obtenir un minimum de trois voix;

Vu l'avis favorable exprimé par le Directeur des Affaires générales de la Présidence du Conseil, aux termes des dispositions combinées des articles 13, premier alinéa, lettre e) et 59, deuxième alinéa, de la loi régionale n° 45 du 23 octobre 1995, quant à la légalité de la présente délibération;

Délibère

la nomination des Conseillers MM. Praduroux, Lavoyer et Salzone en tant que Commissaires aux Comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'exercice 2007.