Oggetto del Consiglio n. 2321 del 6 dicembre 2006 - Verbale

OBJET N° 2321/XII - SUITE DE L'EXAMEN DE LA LOI DE FINANCE ET DE LA LOI DE BUDGET POUR L'ANNÉE 2007. (Suite de l'examen des annexes)

Le Président M. PERRON propose de continuer l'examen de l'annexe A au projet de loi n° 136 concernant "Budget de prévision de la Région autonome Vallée d'Aoste pour l'année financière 2007 et pour le triennat 2007/2009".

Interviennent les Conseillers M. SANDRI, Mme Secondina SQUARZINO, l'Assesseur au Budget, aux Finances, à la Programmation et aux Participations régionales M. MARGUERETTAZ, le Président de la Région M. CAVERI, les Conseillers MM. BORTOT, VENTURELLA, l'Assesseur aux Activités productives et aux Politiques du travail M. LA TORRE et les Conseillers MM. TIBALDI, FRASSY, l'Assesseur à l'Education et à la Culture M. Laurent VIÉRIN, l'Assesseur au Tourisme, aux Sports, au Commerce et aux Transports M. PASTORET, l'Assesseur à la Santé, au Bien-Etre et aux Politiques sociales M. FOSSON.

Prend la parole le Conseiller M. VICQUÉRY, qui demande une suspension des travaux.

---

La séance est suspendue de 11h19 jusqu'à 12h58.

---

Le Président M. PERRON propose de suspendre les travaux jusqu'à la séance de l'après-midi.

________