Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 717 del 14 luglio 2004 - Resoconto

OGGETTO N. 717/XII - Riduzione dei disagi per la popolazione della Frazione Dolonne di Courmayeur, a seguito di lavori effettuati dalla RAV S.p.A. (Interrogazione)

Interrogazione

Appreso che fra gli abitanti della frazione Dolonne di Courmayeur permane alto il disagio e la preoccupazione dei cittadini per le forti vibrazioni provocate dai lavori nella galleria autostradale che passa sotto la frazione;

Rilevato, in particolare, che si segnalano brillamenti di mine anche nelle ore notturne e che c'è preoccupazione rispetto alle reazioni di turisti e villeggianti;

il sottoscritto Consigliere regionale

Interroga

la Giunta regionale e l'Assessore competente per conoscere:

1. quali iniziative sono state assunte nei confronti della RAV Spa al fine di ridurre i disagi provocati dai lavori in corso;

2. se esiste una fascia notturna in cui il brillamento delle mine è vietato;

3. se non si ritiene opportuna una sospensione del brillamento di mine durante i mesi di luglio e di agosto per non arrecare danno al turismo.

F.to: Riccarand

Président - La parole au Président de la Région, Perrin.

Perrin (UV) - La question avait déjà été abordée lors de la séance du 25 février 2004.

Je tiens à préciser qu'à en aucun moment la Région n'a été informée de ces problèmes, probablement parce que les habitants de Dolonne se sont adressés directement à la RAV et à l'Administration communale de Courmayeur, je crois aussi à juste titre, puisque dans les Communes dépourvues de poste de Police nationale c'est le syndic qui est le représentant local de l'autorité publique. C'est d'ailleurs ce que nous avons fait, nous aussi, afin d'obtenir les renseignements nécessaires pour pourvoir apporter une réponse à cette question. A ce propos, la Commune de Courmayeur ne nous a pas signalé de nouvelles plaintes après celles dont nous avons parlé lors de ma précédente intervention à ce sujet, et qui avaient alors amené la RAV à prendre des mesures spécifiques.

Je rappelle que la RAV et l'Administration communale de Courmayeur avaient déjà reçu des plaintes émanant de propriétaires de maisons ou d'immeubles sis à proximité de l'accès nord du tunnel, ainsi que dans le hameau de Dolonne, qui protestaient contre les fortes vibrations ressenties. Au terme de plusieurs rencontres entre la RAV, l'Administration communale et les citoyens concernés, les délais et les méthodes permettant de réduire ces inconvénients au minimum, dans l'intérêt des résidants comme des touristes, ont été définis. Parallèlement, la RAV a donné mandat à une entreprise spécialisée d'effectuer un suivi de la situation dans toute cette zone, de contrôler l'ampleur des vibrations produites par les activités de creusement souterrain à l'aide d'explosifs dans les villages et hameaux les plus proches du chantier et de relever toute trace de déformation sur les constructions. Ce suivi continuera pendant les prochains mois, même si la RAV nous a informé que, depuis le 29 avril dernier, toute activité de creusement en pleine section à l'aide d'explosifs a été suspendue, compte tenu des conditions du front de taille. Le percement du tunnel se poursuit depuis lors par des moyens mécaniques et des charges explosives réduites ne sont employées que sur des portions limitées de ce front. La nature du travail est changée.

Pour ce qui est des heures auxquelles les artificiers font sauter les charges, le syndic de Courmayeur a délivré, le 11 juin 2003, une autorisation relative à la construction des tunnels pour la 2e tranche des travaux de l'autoroute Aoste/Mont-Blanc, qui fixe une fourchette horaire bien précise: de 7 heures à 21 heures. Ce même document spécifie que les contrevenants sont passibles des sanctions prévues par la loi et que le syndic peut révoquer ladite autorisation pour des raisons liées à l'ordre et à la sécurité publique ou, en cas de non respect, des conditions prescrites. C'est donc à l'Administration communale que doit être signalée l'utilisation d'explosifs en dehors de l'horaire susmentionné.

Pour ce qui est de la dernière partie de la question, je répète que la RAV nous a informé qu'en raison des caractéristiques des terrains, le percement se poursuit depuis le 29 avril à l'aide de moyens mécaniques, avec de temps à autre le recours à des charges explosives de portée réduite sur une partie du front de taille. Il me semble donc pouvoir dire que le problème a été, de quelque façon, résolu.

Président - La parole au Conseiller Riccarand.

Riccarand (Arc-VA) - È vero quello che ora diceva il Presidente della Regione, riportando le informazioni della RAV, che negli ultimi mesi il tipo di scavo è stato modificato, ma il brillamento di mine continua ad esserci, anche se in modo meno sistematico, ed è questo il motivo per cui alcuni abitanti continuano a segnalare questo elemento di disagio!

Il motivo di questa interrogazione era soprattutto per evidenziare l'opportunità che nei 2 mesi estivi in cui c'è una notevole presenza turistica nella frazione di Dolonne, sarebbe opportuno chiedere alla RAV formalmente di sospendere queste operazioni di brillamento che, per quanto non più sistematiche, sono però ancora un elemento di forte disagio.

Prendiamo atto della risposta del Presidente e anche di questa decisione del Comune di Courmayeur di evitare, durante le ore notturne, il brillamento delle mine; segnaliamo però che detto problema in questo momento è particolarmente sentito proprio perché, essendoci una forte presenza turistica nella frazione, queste esplosioni, sia pure non più sistematiche come in passato, sono un elemento di disagio.

Riteniamo che sarebbe opportuna, concertandola fra Amministrazione regionale e comunale, una sospensione, anche perché normalmente nel mese di agosto i cantieri hanno una sospensione. Penso non sia un grosso danno, anche per l'attività, se si formalizzasse una richiesta per questo mese e mezzo della stagione turistica che ancora rimane, evitare questo elemento di disagio che viene percepito molto negativamente.