Oggetto del Consiglio n. 2996 del 5 febbraio 2003 - Resoconto

OGGETTO N. 2996/XI Accordi fra la Casinò S.p.A. e la STV in ordine ai servizi di gestione dei bars e del ristorante Club 33. (Interrogazione)

Interrogazione Premesso:

- che STV s.r.l. (Servizi Turistici Valdostani), società controllata al 100 percento da Finaosta, gestisce le attività dei bars e del ristorante Club 33 all'interno del Casinò de la Vallée;

- che la maggior parte dei proventi di STV deriva dagli accordi stipulati con Gestione Straordinaria del Casinò de la Vallée e si riferisce a servizi di ospitalità concessi a parte della clientela della Casa da Gioco;

- che risulta che la STV abbia incrementato il personale nel corso dell'ultimo quinquennio;

- che, secondo un accordo del 30 marzo 1995, STV si impegnava, nel caso di ampliamento dell'organico, ad assumere personale prioritariamente fra quello proveniente da SAAV, purché in possesso della professionalità richiesta;

- che non risulta, ad oggi, che Casinò S.p.A. abbia rinnovato gli accordi preesistenti tra GS e STV;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

la Giunta regionale per sapere:

1) quante assunzioni sono state effettuate dalla STV nel corso degli ultimi cinque anni e quali professionalità riguardano;

2) se ritiene che esse siano conformi all'accordo sopra menzionato oppure no: in questo caso, quali sono le motivazioni;

3) se Casinò S.p.A. intende dar seguito alla collaborazione con STV oppure preferisce appaltare ad altre ditte il servizio di cui in Premessa.

F.to: Tibaldi - Frassy - Lattanzi

Président La parole au Président de la Région, Louvin.

Louvin (UV) En réponse aux questions posées, STV nous a informé qu'au cours des cinq dernières années, non seulement son personnel n'a pas augmenté, mais ses effectifs ont même diminué de 4 unités, et cela en dépit de l'embauche d'un nouveau salarié, et que cette évolution s'explique tant par le fait que le nouveau local, appelé Disco-Slot, n'a pas eu l'essor qui était prévu, ainsi que par un recours plus rationnel au temps partiel.

Conformément à l'accord passé avec la Gestion extraordinaire en 1995, STV a donc procédé à l'attribution des emplois qui se libéraient, avant tout en favorisant la progression de carrière interne de son propre personnel et c'est ainsi que STV, qui employait 91 personnes le 31 décembre 1997, en emploie aujourd'hui 88, dont une a été engagée afin de gérer la comptabilité, un travail dont FINAOSTA s'occupait au préalable d'une façon directe. Depuis 1997, on a donc enregistré 49 démissions et 46 embauches: c'est pour vous dire qu'il y a eu une certaine rotation naturelle à l'intérieur de la société pour le personnel, mais que cela se solde - comme je vous l'ai dit - avec une diminution au total de 4 unités d'employés.

En ce qui concerne la poursuite de la collaboration entre STV et "Casino S.p.A.", cette dernière - qui a succédé à la Gestion extraordinaire dans le cadre des accords en vigueur au 1^er janvier 2003 - nous a indiqué qu'elle voulait donner suite à l'accord en vigueur, pour la gestion des bars de la salle de jeux, de la "Brasserie du Casino" et du service de restauration du personnel, et cela dans la mesure où cet accord peut satisfaire les deux parties du point de vue économique et, naturellement, compte tenu de l'équilibre qui doit être gardé au point de vue des ressources financières.

Président La parole au Conseiller Tibaldi.

Tibaldi (FI) In merito alla prima domanda, il Presidente parla di diminuzioni, dicendo che gli effettivi si sono ridotti di 4 unità; prendo qui a riferimento il documento che venne siglato nel 1995 fra la SAAV, l'Amministrazione regionale e la Gestione straordinaria, più le organizzazioni sindacali, in cui si faceva riferimento che, alla data del 1° aprile 1995, la STV aveva in forza 62 dipendenti.

Mi pare allora che in questi anni, dal 1995 fino ad arrivare a fine 2002, vi sia un incremento - da 62 dipendenti a 88 dipendenti… - ancorché in questa cifra si comprendano i lavoratori a tempo indeterminato e a tempo determinato…

(interruzione del Presidente della Regione, fuori microfono)

… ha risposto facendo riferimento al quinquennio, comunque non ho contestato la sua risposta, ho fatto un'ulteriore precisazione: che se nei cinque anni è stata registrata una diminuzione, nel settennio c'è stato un aumento che - direi - è significativo!

Per quanto riguarda la seconda risposta, lei dice che c'è conformità rispetto all'accordo menzionato: non possiamo far altro che prenderne atto, e quindi che le professionalità richieste e gli avanzamenti di carriera sono stati tenuti in debita considerazione.

Per quanto riguarda l'ultimo punto, la risposta ci sembra un po' più "fumosa", anche perché non si capisce bene quale sia il piano di sviluppo di "Casino S.p.A.", se n'è parlato anche nell'ultima seduta del Consiglio a seguito di un'interpellanza in quest'aula!

Questa politica della "navigazione a vista", portata avanti dalla "Casino S.p.A.", si sta naturalmente ripercuotendo su tutte le attività dell'indotto della medesima casa da gioco. Ci risulta peraltro una riduzione di attenzione da parte del management della casa da gioco nei confronti della clientela, tant'è che sono stati ridotti notevolmente gli inviti e certe spese di promozione - poi lo verificheremo anche in bilancio - e, ai gala di questo primo mese - tenuto conto che 6 gala una volta riuscivano a concentrare una certa attenzione di clientela in quel di Saint-Vincent, 400-500 persone - abbiamo registrato presenze inferiori di un terzo, 130-140 persone. Faccio un esempio: la "Brasserie" - e qui correggo un errore che era contenuto anche nelle premesse: non è più il "Club 33", ma è la "Brasserie" - in un sabato di metà gennaio ha registrato solo 22 coperti!

È naturale che queste preoccupazioni si evincono anche dalla nostra interrogazione e, non avendo avuto una risposta compiuta, permangono, Presidente! Forse, con la previsione e la redazione di un piano di sviluppo concreto e non solo "sussurrato" - come giustamente sottolineato da qualcuno - potremmo capire quale ruolo potrà avere una STV, quale ruolo potrà avere un "Grand Hôtel Billia", quale ruolo potranno avere anche quelle attività turistico-alberghiere che gravitano in quel di Saint-Vincent e nella zona circostante!