Oggetto del Consiglio n. 2880 del 2 dicembre 2002 - Verbale

OBJET N° 2880/XI - ILLUSTRATION DE LA LOI DE FINANCE ET DE LA LOI DE BUDGET POUR L'ANNÉE 2003.

Le Président, M. LOUVIN, selon les accords pris au cours de la réunion de la Conférence des Chefs de groupe, propose la discussion conjointe des objets inscrits aux points 16 et 17 de l'ordre du jour, concernant respectivement la loi de finance et la loi de budget pour l'année 2003 (projets de loi n° 180 et 181).

Rapporteur le Conseiller CERISE.

---

Depuis 18h44 c'est M. Marco VIÉRIN qui remplit les fonctions de Président de la séance.

---

Illustre l'Assesseur au Budget, aux Finances et à la Programmation AGNESOD, qui présente quelques amendaments aux projets de loi n° 180 et 181.

Le Président communique au Conseil que la discussion générale des lois de budget commencera demain, 3 décembre 2002, au cours de la séance du matin.

_____