Oggetto del Consiglio n. 1949 del 26 aprile 2001 - Resoconto
OBJET N° 1949/XI Communications du Président du Conseil régional.
Président Comme je l'avais annoncé par lettre adressée à tous les Conseillers, la séance du Conseil régional convoquée pour aujourd'hui et demain est retransmise par GR Parlamento, le réseau parlementaire du Journal Radiophonique de RAI, conformément à ce qui a été prévu pour les autres Assemblées régionales pendant la suspension électorale des travaux du Parlement italien.
Les travaux seront diffusés en directe et en différé, selon la programmation de la chaîne parlementaire de la RAI.
J'informe le Conseil de l'activité de la Présidence et des organes du Conseil depuis la dernière réunion de l'assemblée:
Projets de loi présentés:
Proposition de loi n° 115, présentée par les Conseillers Louvin, Lattanzi, Viérin Marco, Perron et Squarzino Secondina le 4 avril 2001: "Istituzione, organizzazione e funzionamento del Comitato regionale per le Comunicazioni (Co.Re.Com.). Abrogazione della legge regionale 27 dicembre 1991, n. 85";
Projet de loi n° 116, présenté par le Gouvernement régional le 10 avril 2001: "Incentivi regionali per l'attuazione degli interventi sanitari a favore del bestiame di interesse zootecnico";
Projet de loi n° 117, présenté par le Gouvernement régional le 11 avril 2001: "Modalità gestionali, organizzative e di funzionamento dell'istituto zooprofilattico sperimentale del Piemonte, della Liguria e della Valle d'Aosta";
Projet de loi n° 118, présenté par le Gouvernement régional le 19 avril 2001: "Interventi regionali a favore delle imprese colpite dagli eventi alluvionali dell'ottobre 2000".
Projets de loi visés:
Projet de loi n° 107: "Disposizioni in materia di allevamento bovino, ovino e caprino, e loro prodotti derivati, ottenuto mediante metodi biologici";
Proposition de loi n° 112: "Semplificazione del sistema normativo regionale. Abrogazione di leggi e regolamenti regionali";
Proposition de règlement n° 11: "Modifiche al regolamento regionale 14 aprile 1998, n. 3 (Regolamento della Biblioteca regionale di Aosta)".
Réunions:
Bureau de Présidence: 1
Chefs de Groupes: 1
Ière Commission: 2
IIème Commission: 2
IIIème Commission: 2
IVème Commission: 1
Vème Commission: 2
IIème, IIIème et Vème Commissions: 1
Le Directeur Général de l’USL de la Vallée d’Aoste a fait parvenir à la Présidence du Conseil une copie de la communication du Parquet de la Cour des Comptes concernant le classement de la cause intentée par un Conseiller régional pour l’attribution d’un mandat d'expert-conseil à un membre du personnel médical de l’USL.
Les Conseillers qui désirent consulter ce document peuvent s’adresser aux archives de la Présidence du Conseil.
La Commission de l'éducation, de la communication et des affaires culturelles de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie, que j'ai l'honneur de présider, s'est réunie les 2 et 3 avril à Phnom Penh (Cambodge).
Au terme de cette importante rencontre, qui a vu la participation de plus de 20 sections de l'APF, les participants ont approuvé un document qui sera présenté au Sommet de Beyrouth sur le thème du "dialogue des cultures".
Par ce texte, l'APF propose, entre autre, de négocier un instrument international consacré à la diversité et au dialogue des cultures; de veiller à ce que soit garantie, pour chaque Etat et par tous les gouvernements concernés, la possibilité de définir et de mettre en ?uvre sa propre politique culturelle; d'augmenter l'aide aux pays en développement dans le domaine culturel afin de favoriser des échanges culturels équitables; d'adhérer aux conventions sur la propriété intellectuelle.
L'Assemblée encourage également les Chefs d'Etat et de gouvernement de la Francophonie à intensifier la protection et la préservation du patrimoine naturel et culturel en améliorant la coopération internationale et en combattant le trafic de biens culturels volés ou illicitement exportés.
Au cours des travaux, les participants ont également débattu de la conservation et restauration du patrimoine africain, du Réseau parlementaire de lutte contre le SIDA et ont examiné le pré-rapport concernant l'enseignement du français, langue non maternelle.
Je vous informe également que la section valdôtaine de l'A.P.F. est convoquée pour cet après-midi à 15 heures 30.
Commémoration du Chanoine Donato Nouchy
Quelques mots au nom de notre Assemblée et je pense également, en interprétant les sentiments de notre Gouvernement, pour rappeler que le Chanoine Donato Nouchy, Chancelier de l’Evêché d’Aoste, nous a quittés le 7 avril dernier, à l’âge de 79 ans.
Né à Saint-Marcel le 27 mars 1922, il fut ordonné prêtre le 15 juin 1946; après avoir exercé les fonctions de Vicaire de Saint-Vincent pendant une courte période, il devint Curé et Prieur d’Arnad, ministère qu’il exerça pendant un demi-siècle.
Non seulement il s’illustra dans la direction spirituelle de sa paroisse, mais encore il consacra son énergie à la valorisation du patrimoine artistique, d’un immense intérêt, en encourageant notamment les travaux de restructuration de l’église romaine d'Arnad.
Au cours de sa vie, menée sous le signe du plus grand dynamisme, il travailla méticuleusement à l’organisation des archives paroissiales de notre diocèse – dans lesquelles sont classés des documents d’une grande valeur –, véritable "conservatoire" de notre identité collective.
En 1995, l’Evêque d’Aoste, Monseigneur Anfossi, le nomma Chancelier de l’Evêché.
La disparition du Chanoine Nouchy, cinquième maillon de la chaîne du chapitre de la Cathédrale qui se brise en l'espace de deux ans à peine, constitue une douloureuse perte pour toute la communauté valdôtaine, car le Chanoine Nouchy, en plus d’exercer avec passion et compétence sa mission pastorale, fut un homme d’une vaste culture, héritier fidèle de la meilleure tradition du clergé valdôtain, capable d’allier une vive ardeur à servir les âmes et une grande attention aux questions liées à la Vallée d’Aoste et à son particularisme.
Une colonne de l’Eglise valdôtaine, un "druide", je pense pouvoir utiliser ce terme à bon escient, car le Prieur Nouchy paraissait presque physiquement avoir traversé les âges de notre civilisation et en incarner la pérennité.
Bref, un esprit religieux et cultivé, un homme qui fit preuve de la plus haute sensibilité lorsqu’il aborda les problèmes de notre société. Dans le domaine de la culture, membre de la Commission diocésaine pour l’article sacré, il en fut nommé Président à la mort du Chanoine Garino; en tant qu’inspecteur honoraire des antiquités depuis 1955, il avait mené des recherches très poussées sur l’article de notre passé, qu’il considérait à juste titre comme un témoignage de la dévotion de nos ancêtres et dont la connaissance profonde constitue un élément de premier plan pour la propagation de la foi.
Ainsi la voix du Chanoine Nouchy, empreinte d’une telle passion et d’une fidélité constante aux valeurs du pays d'Aoste, sut-elle inspirer tous ceux qui croient fermement – et de plus en plus au vu des nouvelles perspectives qu’ouvre aussi le procès d’unification de l’Europe – à la nécessité de garder une foi inébranlable dans les valeurs qui ont permis à notre Vallée de conserver son identité au cours des siècles.
"Pro aris et focis", la devise de la Jeune Vallée d’Aoste, a été sa devise toute sa vie durant. Lors du sermon pour le cinquantième anniversaire de la mort d’Emile Chanoux il prononça ces mots: " ? j’ai l’impression douloureuse que d’une part un grand nombre de Valdôtains ne travaillent plus "pro Focis" c’est à dire pour le Pays. D’autre part, une autre partie considérable de Valdôtains ne se préoccupent guère d’agir "pro Aris", c’est à dire pour l’âme chrétienne de notre Pays?".
Son regard sur l’actualité aussi était perçant: en 1984 dans le Bulletin paroissial d’Arnad il écrivit cette phrase éclairante: "? nos montagnes peuvent s’enrichir de routes et de toute sorte d’installations mécanisées, nos rivières de barrages de production d’énergie électrique, nos prairies de systèmes de fertirrigation, nos écoles de modernes gymnases pour l’éducation physique de nos enfants, nos églises de musées pour conserver nos ?uvres d’Art, sans que tout cela puisse arrêter la mort lente mais progressive de l’âme valdôtaine?".
Nombreux d’entre nous gardent le souvenir de ses paroles profondes, qui interrogeaient les interlocuteurs allant droites au c?ur, sans détours et sans hypocrisies.
Nous tenons à présenter à l’Eglise valdôtaine, à la famille du Chanoine Nouchy - et tout particulièrement à son frère Florido et à sa s?ur Elisa -, toutes nos condoléances et les assurons que leur profonde douleur est la nôtre en ce moment.