Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 1942 del 4 aprile 2001 - Resoconto

OGGETTO N. 1942/XI Proposta di regolamento: "Modifiche al regolamento regionale 14 aprile 1998, n. 3 (Regolamento della Biblioteca regionale di Aosta)".

Articolo 1 (Modifiche all'articolo 6 del regolamento regionale 14 aprile 1998, n. 3)

1. Il comma 2 dell'articolo 6 del regolamento regionale 14 aprile 1998, n. 3 (Regolamento della Biblioteca regionale di Aosta) è sostituito dal seguente:

"2. È consentito il prestito di tutti i documenti, nel rispetto della normativa vigente in materia, ad eccezione dei seguenti:

a) documenti di consultazione;

b) documenti del fondo locale;

c) documenti dell'emeroteca;

d) libri rari e libri preziosi.".

2. Il comma 3 dell'articolo 6 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"3. Si possono prendere in prestito fino ad un massimo di dodici documenti.".

3. Dopo il comma 3 dell'articolo 6 del regolam. reg. 3/1998 è inserito il seguente:

"3bis. Nell'ambito di quanto previsto al comma 3, il dirigente stabilisce, per ogni tipologia di documento, il numero massimo di documenti prestabili nonché la durata massima dei relativi prestiti.".

Articolo 2 (Modifica all'articolo 8)

1. Il comma 2 dell'articolo 8 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"2. Non sono accettate le richieste di rinnovo del prestito:

a) per i documenti più richiesti;

b) per i documenti audiovisivi;

c) per le risorse elettroniche;

d) per le novità editoriali;

e) nel caso di restituzione dei documenti con ritardo.".

Articolo 3 (Modifiche all'articolo 9)

1. Il comma 3 dell'articolo 9 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"3. L'utente che ha prenotato un documento deve ritirarlo entro cinque giorni dal momento in cui quest'ultimo è rientrato.".

2. Dopo il comma 3 dell'articolo 9 del regolam. reg. 3/1998 è inserito il seguente:

"3bis. Il dirigente stabilisce limitazioni alla prenotazione nel caso di:

a) documenti richiesti con particolare frequenza;

b) novità editoriali.".

Articolo 4 (Modifica all'articolo 10)

1. Il comma 6 dell'articolo 10 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"6. Sono esclusi dal prestito interbibliotecario regionale i seguenti documenti della Biblioteca regionale:

a) le pubblicazioni anteriori al 1900;

b) le tesi di laurea;

c) i testi di consultazione;

d) le novità editoriali.".

Articolo 5 (Modifica all'articolo 11)

1. Dopo il comma 1 dell'articolo 11 del regolam. reg. 3/1998, è inserito il seguente:

"1bis. La Biblioteca, in qualità di centro della rete, cura il servizio di prestito interbibliotecario nazionale ed internazionale per le biblioteche del Sistema bibliotecario regionale.".

Articolo 6 (Modifica all'articolo 13)

1. Il comma 4 dell'articolo 13 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"4. Durante le visite scolastiche l'insegnante iscrive i singoli allievi, i quali possono subito prendere in prestito dei documenti. L'insegnante risponde dei prestiti effettuati.".

Articolo 7 (Modifiche all'articolo 15)

1. Il comma 3 dell'articolo 15 del regolam. reg. 3/1998 è abrogato.

2. Il comma 4 dell'articolo 15 del regolam. reg. 3/1998 è sostituito dal seguente:

"4. È vietata la duplicazione, con qualsiasi mezzo, dei documenti dati in prestito.".

PresidenteLa parola alla Consigliera Charles Teresa.

Charles (UV)La Bibliothèque régionale d’Aoste a un règlement daté du 14 avril 1998 qui a été voté par le Conseil régional sur proposition du Gouvernement régional du 20 février de la même année.

Ce document "Règlement de la Bibliothèque régionale d’Aoste" avait suivi de deux ans l’ouverture au public du nouveau splendide siège né sur l’ancien Hospice de charité et sur les remparts romains autour de la Porta Decumana.

Grande moderne bibliothèque de lecture publique, bien ancrée dans le c?ur ancien de la ville avec 6.000 mètres carrés de surface, complètement ouverts au public, lieu de culture par excellence et à la portée de tous, dans le sens que tout le monde peut s’approcher physiquement des livres, doté des plus modernes supports techniques, multimédias que le marché de l’information et des loisirs peut offrir, avec gestion automatisée, à partir du catalogage, à la consultation, au prêt.

Fréquence moyenne journalière 1.000 usagers et 250.000 prêts par année. Par sa beauté, ses services, sa modernité ainsi que son ancienne histoire, un des fleurons de l’Administration régionale.

Je pense pouvoir affirmer que la Bibliothèque régionale, avec le système bibliothécaire régional, est un des principaux instruments de la politique culturelle régionale.

La proposition de règlement n° 11 prévoit, à travers ces sept articles, quelques petites retouches et une mise au point pour un service meilleur et pour répondre encore mieux aux exigences des usagers.

Ces corrections, parfois plus techniques que de substance, sont le fruit des évaluations de la direction et du personnel qui travaillent à la Bibliothèque et connaissent à fond les exigences des usagers et les cas qui se présentent quotidiennement et prennent aussi en considération les nouvelles dispositions sur les droits d’auteur.

La V^ème Commission a examiné dans les détails toutes les corrections prévues pour un meilleur service de la Bibliothèque et personne n’a soulevé d’objections quant au contenu des articles du nouveau règlement.

Un exemple entre tous au troisième alinéa du 1^er article du nouveau règlement où le dirigeant a la faculté de jouir d’une certaine élasticité quant à certains prêts et à leur durée de quelques documents, sans pour cela faire intervenir le Conseil régional pour faire des modifications au règlement et encore à l’article 7 du nouveau règlement toutes les corrections sont conséquentes à la loi en vigueur sur les droits d’auteur.

Les nouveautés prévoient donc la possibilité de reproduire une partie d’un document qui est aujourd’hui fixée à 15 pour cent.

Il n’est donc pas consenti, au contraire, la duplication d’un document, c’est-à-dire la reproduction par entier d’un volume ou d’un support audiovisuel.

PresidenteÈ aperta la discussione generale.

La parola al Consigliere Curtaz.

Curtaz (PVA-cU)Voglio fare solo un brevissimo intervento per annunciare il voto favorevole del nostro gruppo a questo regolamento.

Con un po' di orgoglio, se posso utilizzare questo termine, voglio ricordare che proprio uno dei punti principali di questo regolamento che viene modificato è stato sollevato dal nostro gruppo quando all’inizio dell’autunno avevamo sottolineato l’importanza di modificare il regolamento per consentire nuovamente il prestito delle videocassette che era stato interrotto proprio a causa di problemi regolamentari.

Oggi constatiamo con soddisfazione che l’Amministrazione ha prioritariamente accolto questo punto, quindi le videocassette in Biblioteca regionale saranno di nuovo disponibili per gli utenti.

Se posso, ma lo dico senza spirito polemico, rilevare da parte nostra un po' di amarezza è sul fatto che è passato molto tempo dal momento in cui questo problema si è posto a quello in cui viene votato il regolamento.

PresidenteDichiaro chiusa la discussione generale.

Si procede all’esame dell’articolato.

Pongo in votazione l’articolo 1:

Consiglieri presenti: 28

Votanti e favorevoli: 26