Oggetto del Consiglio n. 1819 del 7 febbraio 2001 - Resoconto

OGGETTO N. 1819/XI Controllo dell’ordine pubblico nei locali della Biblioteca regionale. (Interrogazione)

Interrogazione In considerazione del ripetersi di situazioni preoccupanti causate da tossicodipendenti che frequentano regolarmente i locali della biblioteca regionale come luogo nel quale ripararsi per l’assunzione di sostanze stupefacenti;

Preso atto del grave fatto accaduto di recente che ha visto coinvolta una coppia di giovani che sono stati colti da malore dopo l’assunzione di droga all’interno dei servizi igienici della biblioteca regionale;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

l’Assessore competente al fine di conoscere quali sistemi di controllo dell’ordine pubblico vengono adottati nei locali della biblioteca regionale e quale personale è addetto alla vigilanza degli accessi.

F.to: Lattanzi - Tibaldi - Frassy

PrésidentLa parole à l’Assesseur à l’éducation et à la culture, Pastoret.

Pastoret (UV)La Bibliothèque est fréquentée par un nombre élevé de personnes. Ce sont environ 23.000 les usagers inscrits à la Bibliothèque et qui profitent par la suite de cette inscription des prêts de livres et de matériaux. Mais la Bibliothèque n’est pas seulement un lieu où l’on accède pour le prêt des livres. Elle est une structure beaucoup plus complexe avec des services culturels et collatéraux: médiathèque, hémérothèque, station internet, salle de lecture, salle de conférences, espaces consacrés aux expositions audiovisuelles.

En effet sont environ mille les personnes qui y accèdent chaque jour. En raison de ses activités et de la présence prolongée des usagers à l’intérieur de la structure, de faits négligeables, tel que ce qui est cité par M. Lattanzi, peuvent malheureusement se produire. Venant à l’épisode qui s’est vérifié le 3 janvier dernier, le personnel de la Bibliothèque régional a remarqué des personnes qui dans un état confusionnel, probablement dû à l’usage de drogue, étaient en train de sortir de la Bibliothèque. Suite à cet épisode, qui lui a été reportée, le Chef de service a demandé plus de précision à ses collaborateurs et il s’est ensuite adressé à la police.

Bien sûr ce cas ne doit pas être négligé, et le fait que le personnel le signale, traduit une attention particulière et un contrôle à l’intérieur de la Bibliothèque, mais cependant il faut considérer que dans un lieu si fréquenté c'est presque impossible que d’épisodes négatifs ne puissent pas se produire, si l’on considère que chaque année plus de 200.000 personnes ont accès à ces locaux.

En effet la Bibliothèque régionale demeure un lieu de culture où l’accès et la fréquentation doivent être encouragés, comme cela a été fait jusqu’à présent et on ne peut pas imaginer de limiter l’accès, de limiter la liberté de mouvement et de présence à l’intérieur de la structure.

Bien sûr cela ne signifie pas que des mesures de surveillance ne doivent pas être présentes et donc pour ce qui est des contrôles l’entrée est surveillée par des huissiers, et les usagers, ceux qui profitent des prêts, sont enregistrés avec une carte d’inscription.

Les salles de lecture sont surveillées par le personnel de la Bibliothèque et elles sont aussi discrètement contrôlées par des agents de police en civil, même si ces derniers ne résident pas de façon stable à l’intérieur des locaux.

Cette présence, au-delà du fait cité et des difficultés à la fréquentation d’un si grand nombre de personnes, s’est avérée efficace, car grâce à l’importante collaboration des responsables des Forces de l’ordre, il y a eu une amélioration de la situation à l’intérieur des locaux, et cela par rapport à des problèmes analogues qui s’étaient vérifiés dans le passé et qui nous avaient sollicité à demander la collaboration des forces de police pour que le contrôle à l’intérieur de la Bibliothèque soit aussi fait non pas seulement par le personnel en service, mais par les Forces de l’ordre.

A la suite de cette initiative on a pu détecter la présence de certaines personnes, dont la conduite à l’intérieur des locaux n’était pas irréprochable, en réduisant ainsi de façon importante le phénomène des possibles dangers à l’intérieur de la Bibliothèque, même si ces derniers n’ont pas totalement disparu et ne pourront jamais totalement disparaître, quoi que la surveillance soit exercée, comme nous l’avons dit à nos collaborateurs, d’une façon discrète de la part du personnel en service, et même avec des inspections effectuées de temps en temps par les forces de service en habits civils.

PrésidentLa parole au Conseiller Lattanzi.

Lattanzi (FI)Certo che è sconfortante, Assessore, sentirla dare per un prezzo dovuto alla quantità delle frequenze i fatti che si sono manifestati, non solo quelli citati nell'interpellanza, che sono quelli di tossicodipendenti che ormai usano la nostra Biblioteca regionale come un luogo caldo nel quale andare ad assumere sostanze stupefacenti, ma anche per i ripetuti atti di vandalismo e di furti a danno degli utenti della Biblioteca, che con una certa sistematicità ormai trovano i loro portafogli buttati nelle aiuole di fronte alla Biblioteca perché qualcuno prima li pulisce e poi li scarica!

Che questo debba diventare il pedaggio per poter accedere alla Biblioteca regionale, detto dall’Assessore alla cultura, non è molto "culturale" accettarlo!

È vero, con 23.000 iscritti e 1.000 persone tutti i giorni, è un luogo molto frequentato, ma proprio perché c’è questo sito così frequentato che attira molto interesse da parte degli utenti, cittadini valdostani, riteniamo che anche per l'ubicazione della Biblioteca regionale, in un luogo centrale di Aosta, non essendoci tanti altri luoghi che quotidianamente attirino così tanti frequentatori, riteniamo che una maggiore attenzione sotto l’aspetto del controllo e della sicurezza sia una cosa assolutamente normale.

Posso bonariamente farle una piccola proposta. Chieda al Prefetto, anche in maniera informale, di farsi autore presso il Questore piuttosto che i Carabinieri, di una sistematica vigilanza in uno dei luoghi di Aosta più frequentati. Non deve andare tanto distante, è a venti centimetri da lei!

Credo che nel momento in cui quello che lei ha citato come controllo da parte di agenti in borghese, da parte dei Carabinieri o della Polizia, da saltuario diventi sistematico e quindi la vigilanza venga fatta in maniera più puntuale, possa agire come disincentivante di tali fenomeni, perché siamo d’accordo che i fatti delittuosi purtroppo non si possono evitare, ma almeno si possono prevenire in questi luoghi dove tutti mandiamo i figli a studiare.

Con questa interpellanza riteniamo di aver sollevato un problema su uno dei siti più frequentati dai cittadini valdostani tutti, essendo di interesse regionale.

Siamo d’accordo con lei quando dice che ormai la Biblioteca non è più un luogo solo di lettura o di cultura o di studio, ma addirittura momento di tempo libero, perché abbiamo appreso che la Biblioteca è diventata luogo di noleggio gratuito dei CD con grande contentezza di tutti quei commercianti che noleggiano i CD, è diventato luogo dove si possono noleggiare i film in videocassetta, anche le ultime visioni, con la contentezza di tutti i commercianti che vendono videocassette. Ma visto che ormai abbiamo voluto fare della Biblioteca regionale il "luogo di culto"?

(interruzione dell’Assessore Pastoret, fuori microfono)

? laico, gratuito, regionalizzato, almeno che ci sia la possibilità di pensare per le famiglie che i loro figli in quel "luogo di culto" non vengano indotti a cattive azioni piuttosto che subire come vittime cattive azioni!