Oggetto del Consiglio n. 189 del 5 dicembre 1988 - Resoconto
OGGETTO N. 189/IX - ESIGENZA DI ELABORARE NUOVE NORME REGOLAMENTARI SULL'ORDINAMENTO DEI SERVIZI REGIONALI DI CONTROLLO PRESSO LA CASA DA GIOCO DI SAINT-VINCENT. (Interpellanza)
PRESIDENTE: Do lettura dell'interpellanza in oggetto, presentata dal Consigliere Riccarand ed iscritta al punto 7 dell'ordine del giorno.
INTERPELLANZA
PREMESSO che le "Norme Regolamentari" sull’ordinamento dei servizi di controllo regionale presso la Casa da Gioco di Saint-Vincent risalgono al 1967 e presentano numerose lacune, carenze e difficoltà interpretative;
RICORDATO che da anni i controllori regionali presso la Casa da Gioco di Saint-Vincent chiedono una revisione di tali "Norme Regolamentari" per un controllo più efficace;
RICORDATO altresì che era stata decisa la nomina di una Commissione paritetica con rappresentanti designati dalla Regione e dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori per l’elaborazione di nuove "Norme Regolamentari";
APPRESO che le Organizzazioni sindacali hanno già da tempo provveduto a incaricare i propri rappresentanti nella citata Commissione paritetica, ma che nessuna designazione è stata fatta dalla Regione con il risultato che la commissione non ha mai potuto iniziare i lavori;
SOTTOLINEATA l'urgenza e l'importanza di elaborare nuove "Norme Regolamentari", di portarle all’esame del Consiglio e di recepirne i contenuti nelle forme di gestione che regoleranno il funzionamento della Casa da Gioco dopo la scadenza dell'attuale convenzione Regione-Sitav;
il sottoscritto Consigliere
INTERPELLA
la Giunta regionale per conoscere:
1) per quale motivo non è stata costituita la Commissione paritetica citata in premessa;
2) come intende operare per giungere in tempi brevi all'elaborazione di nuove e più precise "Norme regolamentari" sull’ordinamento dei servizi di controllo regionale presso la Casa da Gioco di Saint-Vincent.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (NS):La necessità di nuove norme regolamentari sull'ordinamento dei servizi di controllo regionale al Casinò di St. Vincent è già stata evidenziata più volte all'interno di questo Consiglio. Ricordo in particolare che nel 1984, nel momento in cui venne costituita la Commissione di indagine sulle vicende del Casinò, questa necessità fu indicata come uno dei punti prioritari da affrontare.
Successivamente la stessa esigenza è stata più volte espressa con forza dai controllori regionali che in numerosi documenti ed in numerose lettere hanno chiesto di rivedere certe norme che ormai risalgono al 1967 e si riferiscono ad un Casinò che era evidentemente molto più piccolo, con un minor numero di giochi, con meno personale, con minore affluenza ed era totalmente privo dei giochi americani che hanno posto nuovi problemi di controllo. Si trattava, quindi, di norme già carenti; inoltre la situazione si è profondamente modificata.
Nel gennaio di quest'anno c'è stata una formale richiesta da parte delle organizzazioni sindacali per costituire una commissione paritetica, con rappresentanti della Regione e delle organizzazioni sindacali, per porre mano ad una revisione di queste norme regolamentari.
Il 2 febbraio, il Presidente della Giunta con una sua lettera ha invitato le organizzazioni sindacali a nominare i loro rappresentanti in seno a questa commissione paritetica, accogliendo quindi in sostanza la proposta delle stesse organizzazioni sindacali che, il 7 marzo 1988, hanno provveduto a designare i propri rappresentanti in seno alla commissione paritetica.
La vicenda poi si è fermata, probabilmente perché, avvicinandosi la scadenza elettorale, si è pensato bene di rinviare la designazione della commissione alla fase successiva alle elezioni, in modo da permettere un lavoro su un periodo un po' più ampio. Adesso, però, le elezioni sono ormai trascorse, anzi sono già passati diversi mesi e quindi noi vorremmo sapere se è intenzione della Giunta mantenere fede agli impegni assunti con le organizzazioni sindacali, se vuole ancora nominare questa commissione e quando la si costituirà. Si tratta infatti di procedere rapidamente ad una revisione delle norme regolamentari, affinché per la trattativa che si aprirà per la nuova gestione del Casinò di St. Vincent, che scadrà fra un paio di anni, siano comunque pronte delle nuove norme regolamentari che possano essere recepite tra i criteri fondamentali con cui verrà assegnata la gestione della Casa da Gioco. Comunque essa verrà gestita, bisognerà avere delle norme molto precise da recepire nella convenzione, negli accordi e nei contratti.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta Rollandin; ne ha facoltà.
ROLLANDIN (UV):Comme M. Riccarand vient de dire, le problème se pose depuis longtemps et donc il exige une réponse concrète.
En effet, il y avait eu une requête de la part pas seulement des contrôleurs mais aussi des organisations syndicales. J'avais annoncé d'avance que j'étais disponible à reprendre ce discours, mais après, comme le Conseiller Riccarand a rappelé, on avait cru qu'il était pratiquement impossible de faire partir une commission qui, après quelques mois, aurait terminé les travaux, étant donné qu’il y avait les élections régionales.
Par la suite, il y a eu différentes rencontres avec les organisations syndicales et à ce propos on avait cru qu'il était nécessaire, avant tout, de discuter (je répète, avec les organisations syndicales) le problème concernant le contrat de travail et maintenant on attend d'avoir une plate-forme générale pour ce qui est du contrat qui concerne aussi les contrôleurs.
Donc, pour une partie, on avait continué le discours sur le problème du bilinguisme en attendant de reprendre le discours des modifications des règlements à l'intérieur du Casino.
En même temps, j'ai rappelé ce problème aux organisations syndicales et on proposera une Commission paritaire (au-delà des quatre représentants) qui sera composées par trois représentants de l'Administration régionale et par le représentant du Bureau du Personnel, afin qu'on puisse démarrer avec les travaux au début de l'année prochaine.
Donc je crois que pour le prochain Conseil ou pour l'autre après il y aura la possibilité de nommer les représentants du Conseil à cette commission pour partir avec les travaux.
On partage ce que le Conseiller Riccarand venait de dire, que certaines réglementations sont plutôt dépassées, étant donné qu'il y a eu des modifications même au niveau des jeux qui ont été introduits à la maison de jeux de Saint-Vincent.
Par conséquent, je crois qu’avec le début de l'année prochaine les travaux de cette commission pourront démarrer; commission un peu spéciale car elle sera composée pas seulement par des Conseillers, mais aussi par des représentants du Conseil qui examineront les différentes propositions de modification qu'ont déjà été l'objet d'une analyse préalable de la part du Commissaire et du représentant du Bureau du Personnel.
Donc je crois avoir répondu à M. Riccarand, en disant qu'on est d'accord avec cette ligne de conduite.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (NS):Sono soddisfatto della risposta del Presidente della Giunta e chiedo che nelle adunanze del Consiglio previste per il mese di gennaio si possa procedere alla nomina di questa commissione.