Oggetto del Consiglio n. 811 del 22 settembre 1999 - Resoconto
OBJET N° 811/XI Communications du Président du Gouvernement régional.
PrésidentLa parole au Président du Gouvernement, Viérin Dino.
Viérin D. (UV)Du trois au cinq septembre dernier j'ai participé au 8ème sommet de la francophonie qui a eu lieu Moncton, une petite ville de 69.000 habitants, sise dans la province canadienne du Nouveau Brunswick. Cette conférence réunit tous les deux ans les 52 chefs d'Etat et de gouvernement, qui ont en commun l'usage du français, pour réaffirmer la dimension politique de la francophonie et l'importance de cette langue au niveau international, aussi bien comme facteur de progrès scientifique, de développement économique et technologique, que comme instrument de dialogue, de culture et de rapprochement des peuples.
Au cours de cette session les membres de la conférence se sont penchés en particulier sur la nécessité de valoriser le rôle des jeunes et de répondre à leurs exigences en matière de démocratie, de liberté et d'emploi.
Par ailleurs, pour ce qui a trait au processus de mondialisation de la politique, de l'économie, de nos sociétés et même de nos cultures, les pays francophones se sont engagés à faire en sorte que les bénéfices de cette globalisation ne retombent pas seulement sur les pays les plus riches, mais soient également distribués, en favorisant ainsi, en renforçant et en promouvant la coopération bilatérale et multilatérale.
Enfin, la défense des diversités culturelles en tant que défense de la démocratie et des libertés est l'un des autres grands objectifs que les chefs d'Etat et de gouvernement se sont fixés en vue de la prochaine conférence, qui se réunira à Beyrouth en 2001.
Je veux également rappeler que du vendredi 17 au dimanche 19 du mois de septembre, avec une délégation composée du Président du Conseil, des membres du Comité mixte de coopération interparlementaire entre la Vallée d'Aoste et les communautés françaises de Belgique, des Assesseurs Pastoret et Vallet, et du Conseiller Cuc, j'ai participé à Namur en Belgique aux fêtes de Wallonie, auxquelles la Vallée d'Aoste a pris part à titre d'invité d'honneur.
Il s'agit de l'une des plus importantes manifestations de Belgique si l’on en croit le succès qu'elle remporte chaque année. En effet près de 400.000 personnes ont participé à cette édition.
Le vendredi 17 avec le Ministre et Président de la région wallonne, M. Elio Dirupo, j'ai inauguré au centre ville l'espace Wallonie-Vallée d'Aoste. Les stands destinés à notre région reproduisaient la cour du Château d'Issogne et accueillaient une exposition d'artisanat typique, une présentation de livres, ainsi qu'un point d'information sur l'offre touristique. Etaient également présents des représentants de la Con.pro.val., des cuisiniers valdôtains qui ont pu présenter à toute l'assistance les produits typiques et la gastronomie valdôtaine.
Durant ces trois jours le Ch?ur de Saint-Ours, la Corale Neuventze, les Sallereins de la Salle et la Clicca de Saint-Martin de Corléans ont animé les rues de Namur et dans la salle communale des manifestations sise Place Beffroit, le public a pu admirer l'exposition Costumes Valdôtains gravés dans le bois, du sculpteur Giovanni Thoux, qui comprenait une trentaine de bas-reliefs.
Il s'est agi d'un événement important, d'une vitrine importante pour la Vallée d'Aoste, avec la possibilité de nouer ou de renouer des rapports et des liens importants, tant sur le plan politique que sur le plan culturel et économique.