Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 613 del 12 maggio 1999 - Resoconto

SÉANCE DU 12 MAI 1999 (APRÈS-MIDI)

OGGETTO N. 613/XI Notizie in merito all'acquisto di materiale cartografico da parte dell'Amministrazione regionale. (Interrogazione)

Interrogazione Premesso che su proposta dell'Assessore regionale all'Istruzione e Cultura l'Amministrazione regionale ha recentemente acquistato - con deliberazione n. 942 del 29/03/1999 - una "serie di carte geografiche originali raffiguranti la Valle d'Aosta" in quanto giudicate di "notevole interesse storico artistico per il completamento della raccolta della soprintendenza per i beni culturali";

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

l'Assessore all'Istruzione e alla Cultura per sapere:

1) quale collocazione verrà data a tale materiale;

2) quali siano i numeri e

3) gli oggetti della raccolta di cui in premessa e se essi siano esposti o comunque accessibili al pubblico.

F.to: Frassy - Tibaldi - Lattanzi

Président Nous revenons au point n° 13 à l'ordre du jour qui avait été reporté à l'après-midi en raison de l'absence de l'Assesseur Pastoret.

La parole à l'Assesseur à l'éducation et à la culture, Pastoret.

Pastoret (UV) Les cartes géographiques originales concernant le Val d'Aoste, dont l'achat a été autorisé par délibération n° 942 du 29 mars 1999, seront insérées dans les inventaires de la Surintendance des biens culturels et conservées dans les magasins de l'Assessorat de l'éducation et de la culture. Ces cartes seront recueillies et mises dans des pochettes numérotées et inventoriées placées dans des boîtiers métalliques les protégeant de la poussière, de l'humidité et d'autres facteurs de dégradation et de détérioration.

La Région achète dans ce cas des biens appartenant au patrimoine artistique et culturel valdôtain qui risqueraient d'être dispersés.

Il suffit de penser à ce qui a été récemment dénoncé - et aussi de manière assez véhémente - par exemple par le Député Sgarbi et qui s'est passé juste à côté de nous, en Piémont, là où il y avait une collection d'énorme valeur qui a été démembrée et vendue aux enchères à l'étranger avec de très graves dommages pour le patrimoine artistique représenté par cette collection. Dans notre cas ces biens achetés, comme il en est le cas pour les cartes géographiques, sont ainsi directement conservés par la Région aux termes de la loi n° 1089 portant: "Conservation des biens".

L'Administration régionale possède 159 tables de valeur parmi lesquelles quelques-unes très rares allant du XVIème au XXème siècle dont l'exposition permanente et définitive est tout à fait déconseillée en raison des risques de dégradation dus à l'agression des agents environnementaux tels que l'humidité et la lumière.

Ces objets de collection régionale ne sont donc que parfois exposés, comme d'ailleurs cela a été fait, et je cite à titre d'exemple deux expositions d'estampes: la première "La Vallée d'Aoste dans les images des voyageurs du XIXème siècle", qui a eu lieu dans le Château de Verrès et qui, grâce à des spéciales mesures, dont j'éviterais la description maintenant, a été maintenue pendant plus de 5 années; la seconde l'exposition De Geografia "Aoste dans la cartographie du XVIème et du XVIIème siècle", consacrée aux cartes géographiques, qui a eu lieu en 1993 au Centre Saint-Bénin d'Aoste. L'organisation d'autres expositions est prévue dans les années futures.

Ces cartes, qui ne sont pas exposées au public d'une façon continue, peuvent être consultées sur demande adressée au surintendant régional qui en autorise la consultation soit pour des raisons d'études soit pour des raisons de recherche.

Il faut enfin rappeler que l'achat et la conservation de ces ouvrages, au-delà de répondre aux besoins de conservation, est dû aussi au fait qu'ils revêtent une grande importance historique et ils représentent enfin une aide essentielle à la publication et à la recherche qui ne pourraient se faire qu'à l'aide et par le biais de l'aide de l'administration publique.

Président Le Conseiller Frassy se déclare satisfait.