Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 542 del 7 aprile 1999 - Resoconto

SÉANCE DU 7 AVRIL 1999 (APRÈS-MIDI)

OBJET N° 542/XI Ordre des travaux: communication de la présentation de résolutions.

Président Avant de reprendre l'examen de l'ordre du jour, je vous informe que d'autres résolutions sont parvenues à la Présidence concernant la tragédie du Tunnel du Mont Blanc; il s'agit précisément de la résolution présentée par les Chefs de groupe de la majorité, premier signataire le Conseiller Cottino, et toujours sur le même argument une résolution présentée par le groupe de l'Olivier. Nous avons également reçu une résolution concernant la guerre contre la Serbie. Ces résolutions sont actuellement à distribuer et seront inscrites tout à l'heure à l'ordre du jour.

Je vous invite, s'il y a d'autres résolutions, à me les faire parvenir. J'annonce déjà qu'il y en a également une, présentée par les Chefs de groupe de la majorité, concernant la guerre au Kosovo.

Le Conseil prend acte.