Oggetto del Consiglio n. 301 del 16 dicembre 1998 - Resoconto

SÉANCE DU 16 DÉCEMBRE 1998 (MATIN)

OBJET N° 301/XI Ordre des travaux: fonction d'inspection.

Président Collègues conseillers, avant de passer au point suivant à l'ordre du jour, je vous informe que trois avis nous ont été remis concernant le point qui a été inséré à l'ordre du jour au point 20.1, c'est-à-dire le plan des politiques du travail pour les années 1999-2001.

Il s'agit précisément de l'avis rendu par la Conférence régionale pour l'économie et pour l'emploi, de l'avis de la Commission régionale pour l'emploi de la Vallée d'Aoste et de l'avis de la Conférence régionale pour la condition féminine. Les huissiers sont priés de distribuer une copie de ces avis, le point sera évidemment discuté au cours de l'après-midi.

En même temps, je voudrais saisir l'occasion, en profitant aussi de la présence de presque tous les conseillers dans la salle, pour les informer que l'échéance des délais pour la présentation des questions, des interpellations pour ce qui est du premier Conseil du mois de janvier, échoit le 31 décembre prochain étant donné la particularité sur la base du calendrier de cette date. Je vous prierais instamment d'accepter la proposition que les interpellations et les questions soient remises à la Présidence du Conseil pour la date du 31 décembre prochain avant midi. Si cela est convenu, il en sera donné communication à tous les membres du Conseil et nous procéderons de la sorte.

Le Conseil prend acte.