Oggetto del Consiglio n. 62 del 29 luglio 1998 - Resoconto

SÉANCE DU 29 JUILLET 1998 (APRÈS-MIDI)

OGGETTO N. 62/XI Presa d'atto della: "Petizione per la realizzazione di una struttura per lo svago".

Petizione I sottoscritti cittadini della Regione Autonoma Valle d'Aosta chiedono che il Consiglio e la Giunta regionali si impegnino alla realizzazione o all'individuazione di una struttura dotata di ampi spazi finalizzati principalmente alla pratica del ballo da sala, ma con la possibilità di essere utilizzata per altri scopi.

I sottoscritti fanno presente che attualmente, sia in Aosta che in tutto il territorio valdostano, non esiste una sala in grado di soddisfare le esigenze della sempre più crescente massa degli amanti del ballo i quali molto spesso, per poter coltivare questa loro passione, sono costretti a recarsi nel vicino Piemonte.

Fanno infine osservare che la realizzazione di una tale struttura darebbe certamente una concreta risposta alla sempre pressante richiesta di spazi per lo svago da parte dei numerosi turisti che frequentano la nostra Regione.

Seguono le firme di 1470 cittadini.

Allegato

(...Omissis...)

Président L'argument a déjà fait l'objet d'une discussion dans la séance précédente du Conseil régional.

Le Président du Gouvernement a fait parvenir à la Présidence du Conseil en date du 7 juillet le rapport qui est contenu à l'intérieur de la délibération en question.

Est-ce que quelqu'un souhaite prendre la parole sur cet argument?

La parole au Conseiller Rini.

Rini (UV) A pochi mesi dalle elezioni sono stato contattato da alcuni appassionati di ballo da sala, che mi hanno chiesto di promuovere una petizione per sollecitare la Giunta e il Consiglio per la realizzazione di un'apposita struttura.

Avrei potuto approfittare dell'occasione, visto anche il momento, per ottenere qualche consenso in più; ma con tutta onestà ho consigliato ai richiedenti di soprassedere e di aspettare alcuni mesi, fino a dopo le elezioni, per evitare strumentalizzazioni inutili e dannose soprattutto per la realizzazione di quanto volevano ottenere. Evidentemente non tutti la pensano allo stesso modo e un rappresentante degli Autonomisti...

Marguerettaz (fuori microfono) ... che non siede qui...

Rini (UV) ... che non siede purtroppo qui... ha creduto di approfittare del momento pre-elettorale e ha presentato la petizione che abbiamo tutti sotto gli occhi.

Credo che lo stesso Consigliere, preso dalla fretta di presentarla in tempi utili per la campagna elettorale, non abbia avuto il tempo di studiare a fondo il problema e abbia predisposto un documento poco chiaro, dal quale non si riesce a capire esattamente qual è l'obiettivo.

Il problema della carenza di strutture per l'esercizio del ballo da sala è effettivamente un problema reale; per quanto concerne la pratica del ballo quale attività ricreativa credo che questo Consiglio non possa fare nulla e che lo possa fare soltanto il privato che, nella logica di libero mercato, potrà realizzare quello che ritiene più opportuno e per lui conveniente, accedendo se lo ritiene alle incentivazioni previste, incentivazioni che sono e devono essere uguali per tutti, non ci devono essere cittadini di serie A e cittadini di serie B.

Se con la petizione si intende ottenere spazi per la pratica del ballo diretto a cooperative sociali quali anziani, eccetera, allora bisognerebbe vedere se quelli esistenti sono sufficienti e non sono sufficienti; a quel punto si può intervenire. Se invece - e penso che possa essere questo lo scopo della petizione - si intende chiedere spazi per la pratica sportiva del ballo, la dotazione di adeguati spazi anche dal mio punto di vista è indispensabile. Voglio fare notare che l'attività sportiva del ballo è riconosciuta dal CONI e che in Valle, pur essendoci diversi atleti che fanno ben figurare la nostra regione a livello nazionale e internazionale, non esistono strutture idonee alla pratica di questo sport.

Nella nostra regione sono fra l'altro presenti diversi maestri professionisti e giudici di gara di questa attività sportiva. In questi giorni abbiamo appreso dalla stampa che una coppia di professionisti valdostani, dopo varie eliminatorie, ha ottenuto il prestigioso titolo di campioni italiani assoluto.

Penso perciò che per questa attività sia importante prevedere appositi spazi nelle strutture polivalenti che sono già esistenti e nel futuro prevedere nel Palazzetto sportivo che si dovrà realizzare in regione Tzambarlet uno spazio apposito.

Président La parole au Conseiller Marguerettaz.

Marguerettaz (Aut) Solo per dire quello che chi non può replicare avrebbe voluto forse dire dopo lo stile dell'intervento del collega Rini che più che da Consiglio regionale, mi sembrava da Consiglio di quartiere, neanche da Consiglio comunale!

Non conosco il problema, so che comunque è scorretto attaccare personalmente chi non può replicare, è troppo comodo, sono capaci anche i bambini di farlo; quello che mi auguro è che, visto che abbiamo appreso, o meglio: io ho appreso che il ballo è un'attività sportiva, il Consigliere Rini in qualità di Presidente della V Commissione che ha fra le varie competenze anche quella dello sport, si premurerà di portare il problema quanto prima. Penso che lo abbia già calendariato per l'autunno, visto che per l'estate la V Commissione non si è ancora mai riunita.

Président S'il n'y a pas d'autres interventions, le Conseil prend acte.

Il Consiglio prende atto della petizione e della documentazione ad essa relativa.