Oggetto del Consiglio n. 3086 del 2 aprile 1998 - Resoconto

SEDUTA POMERIDIANA DEL 2 APRILE 1998

OGGETTO N. 3086/X Approvazione di ulteriore modificazione della convenzione, stipulata con Sorgenti Monte Bianco - Terme di Courmayeur S.p.A., rep. n. 8657 in data 14 giugno 1988, come modificata da convenzione rep. n. 9288 in data 4 ottobre 1989 e convenzione rep. n. 10532 in data 17 marzo 1992, per l'insediamento di attività produttiva in Comune di Morgex.

Deliberazione Il Consiglio

Richiamate le deliberazioni della Giunta regionale n. 3767 del 22 aprile 1988, concernente l'approvazione dello schema di convenzione da stipularsi con l'impresa Sorgenti Monte Bianco - Terme di Courmayeur S.p.A. per l'insediamento di attività produttiva in comune di Morgex, n. 356 del 13 gennaio 1989 e n. 10663 del 15 novembre 1991, recanti modificazioni della convenzione approvata;

Dato atto che, in esecuzione di tali deliberazioni, approvate dal Consiglio regionale rispettivamente con provvedimenti n. 3810/VIII in data 10 maggio 1988, n. 371/IX in data 8 marzo 1989 e n. 3005/IX in data 10 gennaio 1992, sono state stipulate le convenzioni rep. n. 8657 in data 14 giugno 1988, rep. n. 9288 in data 4 ottobre 1989 e rep. n. 10532 in data 17 marzo 1992;

Preso atto dell'acquisizione da parte del gruppo francese "Castel" della maggioranza delle azioni di Sorgenti Monte Bianco - Terme di Courmayeur S.p.A. facenti capo alla Società Cooperativa Antonelliana a r.l. e della riformulazione del piano di investimenti teso ad avviare nel breve periodo l'attività produttiva nello stabilimento sito in comune di Morgex;

Rilevato che Sorgenti Monte Bianco - Terme di Courmayeur S.p.A. ha richiesto di diversificare le fonti di finanziamento previste dalla convenzione citata, a copertura degli investimenti in impianti ed attrezzature produttive, attraverso la previsione dello strumento della locazione finanziaria, in parziale alternativa al contratto di mutuo, nel rispetto dei limiti dell'ammontare massimo del finanziamento precedentemente convenuto con l'Amministrazione regionale;

Preso atto del parere favorevole espresso da Finaosta S.p.A. con nota pervenuta in data 4 marzo 1998, prot. n. 6740/CI;

Considerato che la Regione Autonoma Valle d'Aosta è interessata a promuovere detta operazione, in quanto favorirebbe il celere avvio dell'attività produttiva da parte della Società di cui trattasi e perseguirebbe l'obiettivo di sostenere l'occupazione e lo sviluppo delle attività industriali nel proprio territorio;

Richiamata la deliberazione di Giunta regionale n. 4853 in data 30 dicembre 1997 concernente l'approvazione del bilancio di gestione per l'anno 1998 e per il triennio 1998/2000, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative, nonché la circolare n. 2 in data 15 gennaio 1998, (prot. n. 861/5FIN);

Visto il parere favorevole di legittimità rilasciato dal dirigente del Servizio assistenza e incentivazione alle imprese industriali e artigiane, valutazione e controllo investimenti dell'Assessorato dell'industria, artigianato ed energia, ai sensi dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni, e del combinato disposto degli articoli 13 - comma 1 - lett. e) e 59 - comma 2 - della legge regionale 23 ottobre 1995, n. 45, sulla presente deliberazione;

Delibera

1) di approvare la modificazione alla convenzione rep. n. 8657 in data 14 giugno 1988, come modificata dalle convenzioni rep. n. 9288 in data 4 ottobre 1989 e rep. n. 10532 in data 17 marzo 1992, recante la seguente sostituzione del punto 2.4.1.:

"2.4.1. Mutuo fino ad un ammontare di lire 35 miliardi di lire, ammortizzabile in un massimo di 12 anni, di cui 3 anni di preammortamento, erogabile in misura proporzionale alla avvenuta effettuazione degli investimenti di cui al punto 1.7.. In parziale alternativa al mutuo, locazione finanziaria della durata massima di 10 anni con modalità e condizioni da stabilirsi da parte di Finaosta S.p.A.. In ogni caso, l'importo totale dei finanziamenti accordati sotto forma di mutuo e di leasing non potrà superare i 35 miliardi di lire;".

2) di stabilire che la modificazione della convenzione sarà sottoscritta dal Presidente della Giunta regionale;

3) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta in quanto non compresa nelle categorie indicate nell'articolo 8 del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320, e di darne esecuzione.

Président La parole au Conseiller Chiarello.

Chiarello (RC) Questa famosa fabbrica di acque minerali, ora siamo di nuovo vicino alle elezioni, io l'ho chiamata fabbrica di acque "elettorali", speriamo che...

Volevo solo chiedere una precisazione all'Assessore, perché qui si parla di 35 miliardi in 10 anni, probabilmente questa modifica consiste nella quantità di danaro che si mette a disposizione di questa ditta; vorrei capire le variazioni all'accordo precedente perché qui si parla di ulteriore modificazione della convenzione. Quali sono le modifiche significative?

Président S'il n'y a pas d'autres conseillers qui demandent la parole, je déclare close la discussion générale.

La parole à l'Assesseur à l'industrie, à l'artisanat et à l'énergie, Mafrica.

Mafrica (GV-DS-PSE) Il Consigliere Chiarello aveva sollevato in alcune occasioni il problema delle Sorgenti. Sono lieto che il gruppo Castel, dopo due anni di trattative, sia riuscito ad entrare come socio di maggioranza nel capitale azionario di questa società, perché il gruppo Castel ha 2500 miliardi di fatturato, ne ha 450 solo per le acque minerali e il resto è nel settore alimentare delle bevande, vino e birra.

Ha chiesto una modifica semplicemente nella forma di erogazione dei finanziamenti. Se il Consigliere Chiarello legge con attenzione, vede che la vecchia convenzione prevedeva il mutuo ammortizzabile in 12 anni, in alternativa si può avere un leasing di 10 anni, però la somma complessiva non può superare quello che già era stabilito dalla convenzione precedente. In realtà il progetto presentato da Castel prevede di ridurre da 47 miliardi a 27 miliardi di investimenti, quindi per la Regione la sua quota scenderà, rispetto ai 35, a circa 20.

Il giudizio sulla possibilità di riuscita dell'iniziativa da parte degli organi tecnici è positivo e nelle variazioni di progetto oltre all'acqua mineralizzata è prevista anche una linea di acqua oligominerale, e oltre alla linea di bottiglie in plastica per l'imbottigliamento è previsto anche il vetro. Il gruppo Castel opera con marchi quali Vichy e Tonon, che credo siano sufficientemente noti.

Président La parole au Conseiller Chiarello pour déclaration d'intention.

Chiarello (RC) Forse l'Assessore ha frainteso il mio intervento. Sono ansioso che apra questo famoso stabilimento; ho solo chiesto, dato che si parla di 35 miliardi, se ci sono delle modifiche significative. Non vorrei che si pensasse che non volevo che questo stabilimento aprisse; al contrario! Sono cinque anni che sto martellando l'Assessore per capire se queste bottiglie di acqua minerale escono.

Président Il y a deux amendements présentés par le Président du Gouvernement, dont je donne la lecture:

Emendamenti Inserire nelle premesse, prima del parere di legittimità del dirigente, la seguente formula:

"Richiamati i decreti legislativi n.ri 320/1994 e 44/1998;"

Eliminare il punto 3°) del dispositivo relativo alla formula della non assoggettabilità.

On vote le texte amendé:

Présents, votants et favorables: 24

Le Conseil approuve à l'unanimité