Oggetto del Consiglio n. 3047 del 25 marzo 1998 - Resoconto
SEDUTA POMERIDIANA DEL 25 MARZO 1998
OGGETTO N. 3047/X Approvazione dello schema di accordo di programma relativo al recupero di un edificio comunale, sito in loc. Prélaz n. 60, Saint-Marcel, destinato a centro culturale, centro d'incontro per anziani e comunità alloggio per disabili.
Deliberazione Il Consiglio
Visto l'articolo 1, lett. h), della legge regionale 7 dicembre 1979, n. 66 (Attribuzioni e competenze del Consiglio regionale, del Presidente del Consiglio, della Giunta regionale e del Presidente della Giunta);
Considerato:
- che la Regione Autonoma Valle d'Aosta, con precedenti atti programmatori, aveva previsto e finanziato la costruzione nel Comune di Saint-Marcel di un centro diurno e notturno per anziani;
- che il Piano socio-sanitario regionale prevede il reperimento di alloggi protetti per disabili fisici collegati ad un centro di servizi di assistenza permanente;
- che il Comune di Saint-Marcel ha evidenziato problemi di carattere strutturale riguardanti il centro culturale e che lo stesso Comune dispone di un edificio sito in Loc. Prélaz n. 60 che necessita di ristrutturazione;
- che l'intervento di ristrutturazione per la destinazione dell'edificio agli scopi sopracitati è dunque, in linea con quanto previsto dal Piano socio-sanitario regionale per il triennio 1998-2000;
Ritenuto opportuno, pertanto, addivenire, alla stipula di un accordo di programma, tra la Regione Autonoma Valle d'Aosta e il Comune di Saint-Marcel, relativo al recupero dell'edificio comunale, sito in Loc. Prélaz n. 60, Saint-Marcel, destinato a centro culturale, centro d'incontro per anziani e comunità alloggio per disabili;
Visto l'articolo 27 della legge 8 giugno 1990, n. 142 (Ordinamento delle autonomie locali);
Vista altresì la necessità di avviare il procedimento per l'approvazione dell'accordo di programma;
Esaminato uno schema di accordo, proposto dall'Assessore alla Sanità, Salute e Politiche Sociali, Roberto Vicquéry e che dovrà essere sottoposto all'attenzione della Conferenza dei servizi;
Richiamata la deliberazione della Giunta regionale n. 4853 in data 30 dicembre 1997 concernente l'approvazione del bilancio di gestione per l'anno 1998 e per il triennio 1998/2000, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative, nonché la circolare n. 2 in data 15 gennaio 1998 (prot. n. 861/5 FIN);
Visto il parere favorevole di legittimità rilasciato dal Direttore della Direzione Politiche sociali dell'Assessorato della Sanità, Salute e Politiche Sociali, ai sensi dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni, e del combinato disposto degli articoli 13 - comma 1 - lettera e) e 59 - comma 2 - della legge regionale n. 45/1995, sulla presente deliberazione;
Delibera
1) di approvare l'allegato schema di accordo di programma relativo al recupero dell'edificio comunale, sito in Loc. Prélaz n. 60, Saint-Marcel, destinato a centro culturale, centro d'incontro per anziani e comunità alloggio per disabili, che verrà sottoposto all'esame della Conferenza dei Servizi;
2) di sottoporre la presente deliberazione al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 8, lettera b), del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320.
Schema di accordo di programma
(... omissis...)
Président La parole à l'Assesseur à la santé, au bien-être et aux politiques sociales, Vicquéry.
Vicquéry (UV) Simplement pour souligner le fait que ces deux points à l'ordre du jour, les points 22 et 23, sont à mon avis très importants car pour la première fois le Conseil régional donne des réponses concrètes au problème très connu des logements protégés pour les personnes handicapées donc c'est avec grande satisfaction que le Conseil va prendre en examen ce genre de problèmes.
Président Quelqu'un demande la parole? Il y a un amendement de la Vème Commission, dont je donne la lecture:
Emendamento Si sostituisce l'allegato "Accordo di programma relativo al progetto di recupero di un edificio comunale destinato a centro culturale, centro d'incontro per anziani e comunità alloggio per disabili" con l'"Accordo di programma relativo al progetto di recupero di un edificio comunale destinato a centro culturale, centro d'incontro per anziani e comunità alloggio per disabili" allegato al presente.
On vote le texte amendé:
Présents, votants et favorables: 24
Le Conseil approuve à l'unanimité.
