Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2562 del 21 maggio 1997 - Resoconto

SEDUTA ANTIMERIDIANA DEL 21 MAGGIO 1997

OBJET N° 2562/X Communications du Président du Gouvernement régional.

Président La parole au Président du Gouvernement, Viérin Dino.

Viérin D. (UV) Jeudi et vendredi derniers, j'étais à Amsterdam, où je représentais la Vallée d'Aoste au premier Sommet des régions et des villes, organisé par le Comité des Régions de l'Union européenne, Sommet auquel ont participé quelque 300 présidents de régions, maires de grandes villes et responsables des pouvoirs locaux.

Par l'organisation de cette réunion le Comité des Régions a voulu apporter sa propre contribution aux travaux de la Conférence intergouvernementale à travers une série de rapports, qui avaient été préparés au sein de sa Commission spéciale Affaires Institutionnelles. Par ailleurs celle-ci avait élaboré un document, qui a été présenté lors de ce Sommet, qui pose les défis et avance les propositions des régions et des villes dans la préparation d'une nouvelle Europe.

Au cours de ce Sommet les travaux ont été organisés autour de trois thèmes principaux: l'emploi, l'élargissement de l'Union européenne et de la subsidiarité.

Au terme de cette réunion, dont la signification politique est évidente, il ressortait clairement que les Régions tout comme les Municipalités veulent participer toujours plus activement au processus de construction européenne. La déclaration commune, qui a été signée à la fin de la séance, va d'ailleurs dans ce sens et souligne la nécessité d'amplifier la participation des régions, des grandes villes et des communes en général, à la vie des organes communautaires.

Ce document s'adresse aux chefs d'Etat et de Gouvernement qui se retrouveront précisément dans un mois, toujours à Amsterdam, pour une réunion du Conseil européen, réunion décisive pour les travaux de la Conférence intergouvernementale chargée de la révision du Traité de Maastricht. Le texte, la résolution finale, contient des solutions permettant de donner aux régions, aux grandes villes et aux communes un rôle de premier plan; il préconise par ailleurs un renforcement des compétences du Comité des Régions, une application rigoureuse et correcte du principe de subsidiarité, dans l'intérêt des autonomies régionales et locales, ainsi que la relance de la coopération transfrontalière.

Il ressort enfin de ce Sommet qu'au moment même où, au niveau européen, les Régions veulent se poser directement en tant qu'interlocutrices de l'Union, ces mêmes thèmes sont à l'attention du Parlement italien et de la Commission Bicamérale et aujourd'hui ils seront également examinés par cette Assemblée, lors de la discussion de la résolution présentée par la Ière Commission du Conseil.