Oggetto del Consiglio n. 185 del 13 maggio 1976 - Verbale

OGGETTO N. 185/76 - Dichiarazioni del Consigliere neo eletto Tamone Leonardo.

Il Consigliere TAMONE Leonardo, su espressa autorizzazione del Vice Presidente Chabod, fa la seguente dichiarazione:

"Monsieur le Président du Conseil, monsieur le Président de la Junte, messieurs les Assesseurs, messieurs les Conseillers,

appelé aujourd'hui à faire partie de cette Assemblée, je sens le devoir de prendre immédiatement la parole, pour vous saluer.

Je sens évidemment la lourde responsabilité de cette fonction, mais je vous assure que je l'affronterai avec le plus grand enthousiasme et en y mettant toutes mes forces et toute ma volonté. Je vous assure aussi que je mettrai toute ma personne et mon expérience d'administrateur au service de la tâche à laquelle j'ai été appelé, qui est celle de servir la Vallée d'Aoste, de servir les Valdôtains, et surtout les plus humbles et déshérités parmi eux, c'est-à-dire les campagnards et les ouvriers de servir finalement la noble cause de l'ethnie valdôtaine.

Permettez-moi, avant tout, que je remercie les electeurs de l'UV qui, à travers leurs voix et leur confiance, m'ont permis d'accéder à ce Conseil. Et permettez-moi aussi de saluer de ce banc celui qu'aujourd'hui je remplace, M. l'Assesseur Pierre Fosson, auquel vont tous mes remerciements pour avoir bien voulu accepter la lourde responsabilité de la candidature au Sénat pour l'UV. Le sacrifice qu'il a fait en abandonnant ce Conseil laisse en effet un grand vide au Gouvernement Régional car sa longue expérience d'administrateur profondément honnête, sensible et cosciencieux, ne pourra pas être remplacée ni facilement ni immédiatement. J'essayerai donc de suivre son exemple en contribuant, au sein du groupe de l'UV et de la Fédération des Mouvements Régionaliste, à porter de l'avant la lutte pour la cause valdôtaine.

Appelé aujourd'hui à siéger en cette Assemblée, j'accepte les jeux démocratiques du parlementarisme valdôtain, mais soyez-en sûrs sans oublier un seul instant le but final que les Mouvements Régionalistes se sont posés dans leur Assemblée de Saint-Vincent.

Il est en effet temps de sortir des limites trop étroites que notre Statut spécial nous pose. Il est en effet temps de ne plus limiter notre action à la simple défense des intérêts ethniques et linguistiques de notre peuple. Le temps est venu de passer à l'action, de promouvoir une bataille, démocratiques certes, mais ferme et dure, pour la promotion et la reconquête de tout ce qui nous a été opiniâtrement enlevé à travers les temps par les gouvernements italiens de tout genre.

La Vallée d'Aoste doit sortir finalement de son état de pays colonisé, de pays exploité. Les valdôtains doivent devenir les maîtres de leur destin et nous devons nous, ici, de ces bancs, les aiders en cela. Et je ne crois pas être un utopiste affirmant cela, car si nous regardons autour de nous, en Italie et Europe comme dans le monde entier, nous assistons à un réveil formidable des peuples que la force brutale des grands a rendus minoritaires, peuples qui ont finalement pris conscience de leur état de sous développement et de colonisation intérieure et qui réclament aujourd'hui le droit à l'autodisposition.

Mais comme je ne suis pas un utopiste, je ne suis pas en même temps un homme qui se replie en lui-même. L'action que je préconise est en effet une ouverture; faire éclater les barrières des Etats actuels, nous ouvrir au-delà des frontières innaturelles que l'on nous a imposées: voilà notre action. Nous sommes donc les précurseurs d'une Europe unie et fédérale, mais d'une Europe construite de la base et non imposée du Sommet, respectueuse des plus larges autonomies, une Europe des Régions.

Excusez-moi, chers collègues, si j'ai été trop long, mais il fallait bien que je me présente afin que vous me connaissiez; conseiller régional, oui, mais avant tout autonomiste et fédéraliste convaincu.

J'affirme enfin de faire partie du groupe de l'U.V.".

Il Consigliere CLUSAZ, a nome della Federazione dei movimenti regionalisti, porge il benvenuto ai due Consiglieri neo eletti.

Il Consiglio prende atto.

---

Si dà atto che la seduta ha termine alle ore 18 e minuti 50 e che i lavori del Consiglio sono aggiornati a domani, alle ore 9 e minuti 30.

---

Letto, approvato e sottoscritto.

IL VICE PRESIDENTE DEL CONSIGLIO

(Guido Chabod)

IL CONSIGLIERE SEGRETARIO DEL CONSIGLIO

(Angelo Mappelli)

IL SEGRETARIO ROGANTE

(Costantino Pramotton)