Oggetto del Consiglio n. 386 del 27 gennaio 1999 - Resoconto

SÉANCE DU 27 JANVIER 1999 (APRÈS-MIDI)

OGGETTO N. 386/XI Iscrizione all'ordine del giorno di risoluzione: "Rivendicazione del diritto di scelta del metodo di elezione di ogni carica politica regionale".

Deliberazione Il Consiglio

- ai sensi del secondo comma dell'articolo 53 del Regolamento interno del Consiglio;

Delibera

di iscrivere all'ordine del giorno dell'adunanza in corso la seguente risoluzione:

- "Rivendicazione del diritto di scelta del metodo di elezione di ogni carica politica regionale".

Président Je soumets au vote l'inscription d'urgence de la résolution présentée par les Chefs de groupe MM. Cottino, Fiou, Martin et Collé. Nous suspendons la procédure d'inscription, il y a une requête d'intervention de la part du Conseiller Tibaldi, dont je ne m'étais pas aperçu. Je m'en excuse auprès du Conseiller. La parole au Conseiller Tibaldi.

Tibaldi (FI) Ho visto che i Capigruppo di maggioranza insieme al Capogruppo Collé degli Autonomisti hanno poi deciso di portare avanti l'esame e la discussione su questa risoluzione a fronte della quale il sottoscritto e penso anche il Capogruppo dei Verdi avevano chiesto la possibilità di esaminarla con un po' più di tranquillità trattandosi di un tema di un certo spessore. Se questa è la volontà di andare avanti, anche noi ci permettiamo di chiedere l'iscrizione di una nostra risoluzione che in parte riprende i contenuti che sono qui iscritti e in parte diverge. Volevo solo annunciare l'iscrizione di un altro documento.

Président Je soumets au vote l'inscription d'urgence de la résolution présentée par les Chefs de groupe MM. Cottino, Fiou, Martin et Collé:

Conseillers présents: 31

Votants: 29

Pour: 29

Abstentions: 2 (Beneforti et Squarzino Secondina)

Le Conseil approuve.