Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 316 del 17 dicembre 1998 - Resoconto

SÉANCE DU 17 DÉCEMBRE 1998 (APRÈS-MIDI)

OGGETTO N. 316/XI Iscrizione all'ordine del giorno di risoluzione: "Iniziative per la cessazione dell'azione militare in Iraq".

Deliberazione Il Consiglio

- ai sensi del secondo comma dell'articolo 53 del Regolamento interno del Consiglio;

Delibera

di iscrivere all'ordine del giorno dell'adunanza in corso la seguente:

- Risoluzione dei Consiglieri Squarzino Secondina, Beneforti e Curtaz: "Iniziative per la cessazione dell'azione militare in Iraq".

Président Collègues conseillers, je vous demande de bien vouloir procéder à la votation quant à l'inscription en voie d'urgence requise par les collègues Squarzino, Beneforti et Curtaz sur la résolution présentée relativement au conflit militaire suivant la crise iraquienne. Je rappelle que la votation requiert la majorité spéciale des deux tiers des membres du Conseil régional.

Je soumets au vote l'inscription en voie d'urgence de la résolution:

Conseillers présents et votants: 31

Pour: 31

Le Conseil approuve à l'unanimité.