Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 706 del 1° giugno 1994 - Resoconto

OGGETTO N. 706/X - Attività svolte e programmi della fondazione per le biotecnologie. (Interrogazione)

Interrogazione - Vista la legge regionale 9 luglio 1990, n. 45 con la quale è stata costituita, in accordo con la Regione Piemonte, la Fiat e la Fondazione dell'Istituto bancario S. Paolo di Torino per la cultura, la scienza e l'arte, una "Fondazione per le biotecnologie" al fine di favorire e sostenere attività di studio e ricerca nel campo delle biotecnologie;

i sottoscritti consiglieri regionali

Interrogano

la Giunta regionale per conoscere:

1) quali iniziative sono state promosse e/o quali attività sono state svolte dalla medesima Fondazione dalla sua costituzione fino ad oggi;

2) qual è il programma previsto per l'anno in corso;

3) quante e quali proposte sono state avanzate da esperti valdostani nello specifico settore scientifico;

4) quanti e quali corsi e/o borse di studio sono stati organizzati a favore di studenti valdostani nello specifico settore scientifico.

F.to: Tibaldi-Linty-Bavastro

Presidente - Ha chiesto la parola l'Assessore alla pubblica istruzione Louvin.

Louvin (UV) - Les conseillers ont demandé quelles initiatives ont été promues et quelles activités ont été déployées dans le cadre de cette fondation.

Je voudrais d'abord rappeler que la fondation a été instituée formellement au mois de mai de 1991 et que dans l'automne de la même année ont débutées les premières initiatives concrètes.

Je vais les énumérer en les rassemblant par secteurs. D'abord la participation et le soutien à des colloques. Dix initiatives ont été jusqu'à présent réalisées dans ce sens, à caractère à la fois national et international, dont notamment la participation aux colloques "L'Ambiente dopo Rio", qui s'est déroulé en 1993 à Courmayeur organisé par la Fondation Eni, Enrico Mattei, ainsi que la participation au colloque "Economie régionale et production végétale", qui s'est tenu en France en 1993.

Pour ce qui est de la formation scientifique, en plus des deux colloques d'ouverture et de présentation de la fondation, qui se sont tenus à Turin en 1991, deux colloques ont été organisés en Vallée d'Aoste: "Biometanizzazione di scarti e sottoprodotti organici", qui s'est tenu à Aoste auprès du Convitto regionale le 25 septembre 1991, et "Biotecnologie alimentari", qui s'est toujours tenu au même endroit en 1992.

La fondation a également oeuvré dans le cadre de la promotion de la recherche par l'octroi de six Bourses d'étude dans le domaine de la génétique moléculaire, de trois Bourses d'étude dans le domaine des biotechnologies de l'environnement, de dix prix de recherche dans le domaine des biotechnologies appliquées à la médecine, qui se sont concrétisés par l'octroi de subsides en argent ou des appareils scientifiques.

En plus ont été organisés deux cours résidentiels d'une semaine chacun, qui ont été tenus par des professeurs de renommée internationale, venant des différentes universités italiennes et étrangères, et deux meeting avec le professeur Ralph Mitchel sur le thème "Ruolo e possibili applicazioni delle biotecnologie per la salvaguardia dell'ambiente".

Enfin le colloque international "Agriculture et biotechnologie de l'environnement" a été organisé en 1993, avec la participation de plus de 200 personnes, congressistes et rapporteurs.

Les conseillers demandent également quel est le programme qui est prévu pour l'année en cours. Lors de la dernière séance du conseil d'administration, qui a caractère triennal, on a prévu 5 points essentiels. Dans le domaine de la médecine deux initiatives, la conférence Perspectives cliniques sur les xenotransplantations cellulaires, qui a été planifiée pour le mois de septembre de cette même année, et qui sera dirigée par le professeur Ebisher du centre hospitalier universitaire Vaudois de Lousanne, et un cours résidentiel 1994, pour le mois de décembre également dans le domaine de la biotechnologie.

Dans le domaine de l'environnement on a prévu pour le début de l'année prochaine un colloque international, ayant pour titre "Biotecnologie nello smaltimento dei rifiuti"; dans le domaine de l'agriculture une journée d'étude sur l'agriculture biologique, qui a été planifiée en collaboration avec l'association des techniciens régionaux d'agriculture des communautés de montagne, et c'est pour le mois d'octobre de cette année. Enfin, pour ce qui concerne le domaine de la médecine vétérinaire, qui est un autre domaine dont la fondation s'est occupée, un programme est désormais opérationnel pour l'organisation à novembre d'un colloque international auquel participeront également des experts internationaux, qui sera également réalisé avec un apport scientifique de la part de notre région en termes de rapports qui seront présentés.

Pour ce qui est des propositions avancées par les experts valdôtains dans ce secteur spécifique, nous devons constater qu'il y a une faible participation, cela étant dû essentiellement au fait que le domaine des biotechnologies est un domaine essentiellement expérimental et les propositions donc venant des milieux valdôtains ont encore été très faibles. Nous avons cependant sensibilisé nos représentants à l'intérieur de la fondation pour qu'ils agissent pour une information plus poussée sur les activités de la fondation dans la région, et pour qu'ils essayent également de sensibiliser les milieux concernés.

Pour ce qui est enfin des cours et des Bourses d'étude octroyées en faveur d'étudiants valdôtains je tiens à rappeler que des Bourses d'étude et des Bourses de recherche ont été offertes, mais adressées à la généralité des experts qui pouvaient y concourir, et jusqu'à présent il n'a pas été prévu d'initiatives spécifiques pour les étudiants valdôtains. Il est évident que nous souhaitons une relation très étroite et suivie avec nos représentants, pour que cela puisse se réaliser à l'avenir.

Presidente - Ha chiesto la parola il Consigliere Tibaldi.

Tibaldi (LN) - Ringrazio l'assessore per la dettagliata informazione che è stata fornita in merito a questa interrogazione. Mi interessava conoscere alcuni dati relativi all'attività della fondazione per le biotecnologie, chiedo se è possibile avere una copia del documento.