Oggetto del Consiglio n. 3737 del 24 settembre 1992 - Resoconto
OGGETTO N. 3737/IX Disegno di legge: "Rifinanziamento della legge regionale 21 agosto 1990, n. 60 concernente ulteriori disposizioni in materia di smaltimento dei rifiuti solidi urbani e modificazioni alla legge regionale 16 agosto 1982, n. 37 così come modificata dalla legge regionale 16 giugno 1988, n. 44".
Presidente Ha chiesto di parlare il relatore, Consigliere Perrin.
Perrin (UV) La loi n. 60 de 1990 avait établi à son article 2 l'obligation pour les communes de fermer les décharges des ordures ménagères gérées par les communes elles-mêmes, d'en interdire l'accès et d'adopter toutes les mesures nécessaires pour que soit possible l'utilisation de ces décharges mêmes. Pour cela faire l'article 3 avait prévu une contribution de l'Administration régionale, qui concerne l'assainissement et l'aménagement finale de ces décharges gérées par les communes.
La contribution en capitale allouée par l'Administration régionale est de mesure de 90 pour cent de la dépense jugée admissible. Deux communes ont présenté la requête d'assainir les décharges publiques qu'elles gèrent, c'est à dire la commune de Valtournenche pour un montant de presque un milliard de lires et la commune de Hône pour un montant de 314 millions de lires.
La loi n. 60 a épuisé ces fonds et donc pour pouvoir donner la contribution prévue par la loi n. 60, il faut aller à donner un nouveau financement à la loi elle-même. C'est ce que ce projet de loi n. 418 prévoit en prélevant les fonds nécessaires dans les fonds globaux du budget 1992.
Ce projet de loi a été examiné au sein de la III Commission et a reçu un avis favorable à l'unanimité.
Presidente Se non ci sono richieste d'intervento si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1.
Articolo 1 1. Per l'applicazione della legge regionale 21 agosto 1990, n. 60, concernente ulteriori disposizioni in materia di smaltimento dei rifiuti solidi urbani e modificazioni alla legge regionale 16 agosto 1982, n 37, così come modificata dalla legge regionale 16 giugno 1988, n. 44, è autorizzata la spesa di lire 1.200 milioni, limitatamente all'anno 1992.
Presidente Pongo in votazione l'articolo 1:
Esito della votazione.
Presenti, votanti e favorevoli: 23
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 2:
Articolo 2 1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge graverà sul capitolo 58600 "Contributi ai comuni per la bonifica delle discariche per i rifiuti solidi urbani esistenti" del bilancio di previsione per l'anno 1992.
2. Alla copertura dell'onere di cui all'articolo 1 si provvede mediante utilizzo degli stanziamenti iscritti al capitolo 69020 (fondo globale per le spese di investimento) del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1992 a valere quanto a lire 500.000.000 sull'apposito accantonamento previsto all'allegato 8 del bilancio (punto C.2.2.2) e quanto a lire 700.000.000 sull'accantonamento previsto al citato allegato 8 del bilancio (punto C.2.2.3)
Presidente Pongo in votazione l'articolo 2:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 23
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 3:
Articolo 3 1. Al bilancio di previsione della regione per l'anno finanziario 1992 sono apportate le seguenti variazioni in termini di competenza:
parte spesa
in diminuzione Cap. 69020 "fondo globale per il finanziamento di spese di investimento" lire 1.200.000.000
in aumento Cap. 58600 "Concessione ai comuni di contributi per la bonifica delle discariche per rifiuti solidi urbani esistenti legge regionale 21 agosto 1990, n. 60 legge regionale n. lire 1.200.000.000
Presidente Pongo in votazione l'articolo 3:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 23
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Pongo in votazione la legge nel suo complesso:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli:
Il Consiglio approva all'unanimità