Oggetto del Consiglio n. 3736 del 24 settembre 1992 - Resoconto
OGGETTO N. 3736/IX Disegno di legge: "Rifinanziamento della legge regionale 16 agosto 1982, n. 37, così come modificata dalla legge regionale 16 giugno 1988, n. 44, concernente norme per lo smaltimento dei rifiuti".
Presidente Ha chiesto la parola il relatore, Consigliere Perrin.
Perrin (UV) L'article 1 de la loi 44 de 1988 qui a modifié la loi 47 de 1982 a divisé le territoire Valdôtain en circonscriptions territoriales afin de permettre le ramassage des déchets solides.
Dans chacune de ces circonscriptions le même article prévoit qu'il y est la création de stations intermédiaires de transport ou de dépôt définitif de ces mêmes déchets solides.
Ce sont les communes qui doivent pouvoir, selon les indications techniques, exprimées par le groupe technique de travail, prévu par la loi, au projet et à la réalisation des ouvrages publiques concernant ces stations mêmes, tandis que le gouvernement régional doit pourvoir au projet et à l'achat des ouvrages électromagnétiques.
L'article deux de la loi subventionne ces différents types d'oeuvre et de façon particulière à travers une contribution de 70 pour cent aux communes pour l'achat des équipements nécessaires au ramassage et au transport des déchets jusqu'aux stations intermédiaires et une contribution de 90 pour cent toujours aux communes, pour la réalisation des ouvrages publiques concernant les stations elles-mêmes.
Par délibération de la Junte n. 3032 du 20 mars de cette année, avait été concédé aux communes d'Ayas, Brusson, Cogne, Montjovet, Valtournenche les contributions prévues par la loi n. 44 à fin que ces communes mêmes puissent réaliser les oeuvres civiles des stations intermédiaires.
La délibération 12402 du 23 décembre 1991, relative à l'adjudication des oeuvres électromécaniques de ces stations avait prévu la possibilité d'étendre cet appel d'offres aussi aux autres 1stations intermédiaires qui devaient être réalisées.
Or la commune d'Hône a présenté une requête pour la réalisation des oeuvres civiles de la station intermédiaire que la commune même a décidé de réaliser. Afin de permettre l'extension aussi à cette station la possibilité d'achat des oeuvres électromécaniques, il est nécessaire de prévoir les fonds suffisants pour la réalisation des oeuvres civiles.
Le projet de ces oeuvres monte à 88.300.000 de lires, le projet de loi qui est soumis à l'attention de ce conseil, justement va refinancier pour 800 millions de lires la loi n.44 et pour la couverture de ce financement le prélèvement sera fait sur le fond global qui avait déjà été prévu lors de la formation du budget pour l'année 1992.
Ce projet de loi a été examiné par la III Commission qui a exprimé un avis favorable à l'unanimité.
Presidente Dichiaro aperta la discussione generale. Se non ci sono richieste d'intervento si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1:
Articolo 1 1. Per l'applicazione della legge regionale 16 agosto 1982, n. 37, così come modificata dalla legge regionale 16 giugno 1988, n.44, è autorizzata la spesa di lire 800.000.000, limitatamente all'anno 1992.
PresidentePongo in votazione l'articolo 1:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 25
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Do lettura dell'articolo 2:
Articolo 2 1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge graverà sul capitolo 58560 "Contributi ai comuni ed all'Associazione dei comuni per l'acquisto delle attrezzature necessarie alla raccolta, trasporto e costituzione delle stazioni per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani" del bilancio di previsione per l'anno 1992.
Presidente Pongo in votazione l'articolo 2:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 25
Il Consiglio approva all'unanimità.
Presidente Do lettura dell'articolo 3:
Articolo 3 1. Al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1992 sono apportate le seguenti variazioni termini di competenza:
parte spesa in diminuzione
Cap. 69020 "fondo globale per il finanziamento di spese di investimento" lire 800.000.000
in aumento
Cap. 58560 "Contributi ai comuni ed all'Associazione dei comuni per acquisto delle attrezzature necessarie alla raccolta, trasporto e costituzione delle stazioni per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani" legge regionale 16 agosto 1992, n.37 legge regionale. 16 giugno 1988, n.88 legge regionale 21 agosto 1990, n.60 legge regionale n.
lire 800.000.000
Presidente Pongo in votazione l'articolo 3:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 25
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Pongo in votazione la legge nel suo complesso:
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 25
Il Consiglio approva all'unanimità