Oggetto del Consiglio n. 3238 del 1° aprile 1992 - Resoconto
OGGETTO N. 3238/IX Iniziative per la salvaguardia ed il rilancio produttivo della Cogne. (Approvazione di risoluzione - Reiezione di altra risoluzione)
Presidente Do lettura della risoluzione presentata dai consiglieri Maquignaz, Rollandin, Bich, Andrione, Viérin e Riccarand.
Risoluzione Evidenziato come la situazione della ILVA Cogne stia precipitando e lentamente spegnendosi senza che il Piano di ristrutturazione annunciato per il 23.02.1992 sia stato presentato;
Ricordato che il Consiglio regionale dopo una intera giornata di discussione aveva approvato un ordine del giorno che impegnava la Giunta ad impugnare il piano IRI di dismissione della Cogne;
Sottolineato come il piano IRI non sia mai venuto a conoscenza del Consiglio e mentre si è in attesa di nuovi piani si procede a annunciare riduzioni dell'occupazione attiva presso lo stabilimento senza nessun accordo con la Regione;
Richiamati i protocolli d'intesa ormai completamente disattesi dall'IRI;
Ritenuto urgente riprendere un discorso serio e approfondire le residue possibilità di salvare lo stabilimento ILVA di Aosta;
Considerato poco rispettoso dell'intelligenza e del buon senso dei lavoratori fare un nuovo dibattito o assumere impegni a pochi giorni da una campagna elettorale;
il Consiglio regionale della Valle d'Aosta
impegna
la Giunta regionale a presentare in Consiglio una proposta di intervento credibile concernente il futuro dell'ILVA Cogne e a dedicare una seduta di un Consiglio straordinario al problema dello stabilimento entro il 15 aprile 1992.
Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Rollandin, ne ha facoltà.
Rollandin (UV) Pendant la matinée, vu que l'on n'avait pas eu de nouvelles à propos de l'ILVA-Cogne, on a présenté un ordre du jour, qu'on avait intention de discuter. A la dernière minute - heureusement qu'il n'y a pas des "diritti di copryrigt" ici - autrement on aurait que problèmes, on vient de nous présenter de la part de l'Assesseur un autre résolution, que j'inviterais à lire, pour en cueillir les différences.
La résolution a été présentée d'une façon sérieuse et sans polémiques, avec l'engagement de discuter le problème, mais au contraire je vois d'autre part reprendre le même thème et en plus dire "a prendere in ogni sede tutte le iniziative necessarie per la salvaguardia del rilancio produttivo".
Mais si on ne l'a pas fait jusqu'à présent, qu'est-ce qu'on veut faire à la veille des élections! On avait présenté un ordre du jour tranquille, on n'a pas voulu entamé un débat sur le thème de l'ILVA, car on est à la veille des élections et on nous présente un ordre du jour qui va dans la même direction. Alors qu'on reprenne le débat! Le texte qui a été proposé est simple, efficace et donne des solutions concrètes.
Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore all'Industria, Commercio e Artigianato Mafrica, ne ha facoltà.
Mafrica (PCI-PDS) Il problema della Cogne credo durerà ancora a lungo e interesserà questo Consiglio, per mesi e forse per anni. La volta scorsa abbiamo discusso per un paio d'ore sulla presentazione di una risoluzione da parte dell'Assessore. Non credo che ci sia questione di primogenitura in questa materia. Il senso della proposta è stata accolta e cioè la convocazione di un consiglio straordinario entro il mese di aprile.
La risoluzione che ho presentato la ritengo più precisa e più corrispondente ai fatti della risoluzione presentata dal Consigliere Rollandin, senza con questo voler criticare.
Se avessimo avuto il tempo sarebbe stato possibile giungere ad una unica risoluzione, considerato il tempo insisto se possibile, votare la nostra modificando come si è parlato, la data.
Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Rollandin, ne ha facoltà.
Rollandin (UV) Il est tellement compréhensible que la résolution qui a été présentée de la part de l'Assesseur Mafrica a repris certains thèmes; nous n'acceptons pas ces chantages et nous mériterions avoir une réponse plus sérieuse, surtout de la part de monsieur Mafrica. Je sais qu'il est obligé de la part de quelqu'un d'autre; mais je regrette de lui devoir faire ces remarques.
Presidente Pongo in votazione la prima risoluzione presentata dal Gruppo dell'Union Valdôtaine.
Esito della votazione:
Presenti: 30
Votanti: 12
Astenuti: 18 (Aloisi, Bajocco, Beneforti, Bondaz, Chenuil, Chiofalo, Cout, Lanièce, Lavoyer, Limonet, Mafrica, Martin, Milanesio, Monami, Pascale, Ricco, Rusci e Trione)
Favorevoli: 12
Il Consiglio non approva
Presidente Do lettura della risoluzione presentata dall'Assessore all'Industria, Commercio e Artigianato Mafrica.
Risoluzione Fortemente preoccupato per il perdurare della situazione di incertezza che grava sul futuro dello stabilimento Cogne di Aosta;
Ribadito il proprio impegno per la salvaguardia del ruolo produttivo e dell'occupazione presso la principale azienda valdostana;
Denunciati i ripetuti ritardi dell'ILVA nella presentazione di un pano complessivo di riassetto dello stabilimento di Aosta;
Ritenuto necessario dibattere nel Consiglio regionale le proposte annunciate e ancora non presentate da parte dell'ILVA;
Diffida
l'ILVA dall'assumere unilateralmente iniziative volte a prefigurare la modifica degli assetti dello stabilimento;
impegna
la Giunta regionale
1. a convocare entro il 30 aprile una seduta straordinaria dello stesso Consiglio al fine di valutare in modo approfondito i reali intendimenti dell'ILVA ed assumere le relative decisioni in sede politico-istituzionale;
2. a prendere nel frattempo in ogni sede tutte le iniziative necessarie per la salvaguardia ed il rilancio produttivo della Cogne.
Presidente Pongo in votazione la risoluzione appena letta.
Esito della votazione:
Presenti: 30
Votanti: 19
Favorevoli: 18
Contrari: 1
Astenuti: 11 (Agnesod, Andrione, Faval, Louvin, Perrin, Riccarand, Rollandin, Stévenin, Vallet, Viérin e Voyat).
Il Consiglio approva.