Oggetto del Consiglio n. 3208 del 17 marzo 1992 - Resoconto

OBJET N° 3208/IX Institution de la surintendance archivistique pour la Vallée d'Aoste. (Interpellation)

Presidente Do lettura dell'interpellanza presentata dai Consiglieri Perrin, Viérin, Louvin, Andrione e Marcoz.

Interpellation Vu la loi du 5 février 1992, n. 92 portant "Istituzione delle sovrintendenze archivistiche per il Molise e per la Valle d'Aosta" publiée sur la G.U. du 15-2-1992;

Attendu que la mise en fonction de la surintendance archivistique pour la Vallée d'Aoste doit être établie par le Ministère des biens culturels et de l'environnement après avoir entendu la Région;

Rappelant l'importance de la charge susdite pour le contrôle sur les archives publiques et sur celles privées d'intérêt historique;

les soussignés Conseillers régionaux de l'Union Valdôtaine

interpellent

le Gouvernement valdôtain pour connaître:

1) s'il a déjà pris des contacts avec le Ministère compétent;

2) de quelle façon il pense agir pour donner une solution optimale à l'institution de la surintendance archivistique pour la Vallée d'Aoste".

Presidente Le Conseiller Perrin demande la parole, il en a le droit.

Perrin (UV) Sur la Gazzetta Ufficiale de la République italienne du 15 février dernier, a été publiée la loi 5 févier 1992, n. 92 portant "Istituzione delle sovrintendenze archivistiche per il Molise e per la Valle d'Aosta". Il s'agit d'une loi extrêmement simple, quand même, à mon avis, d'une loi d'une grande importance. En effet, à côté de la surintendance des biens culturels, on a ajouté une surintendance archivistique et l'institution de celle-ci devra être faite ayant entendu la Région Vallée d'Aoste.

Les compétences prévues par cette loi sont établies par l'article 31 du Décret du Président de la République du 3 décembre 1975, n. 85, c'est-à-dire, le contrôle et la défense des archives des collectivités locales d'intérêt historique, ainsi que des archives privées, possédées donc par des personnes privées à n'importe quel titre, d'après le Décret du Président de la République du 30 septembre 1963, n. 1409.

Il s'agit donc de compétences d'extrême importance, puisque les archives d'ordre historique constituent un bien extrêmement intéressant en Vallée d'Aoste. Soit les archives des collectivités locales, les archives régionales, les archives notariales, mais aussi toute une série d'archives privées, possèdent des documents d'extrême valeur qu'il faut conserver et pour lesquels le contrôle est un problème fondamental.

Le personnel qui devra être employé chez la surintendance aux biens archivistiques devra connaître entre autre la langue française d'après l'article 38 du Statut Spécial et d'après la loi n. 196 de 1978. Par cette interpellation nous allons donc connaître de la part du Gouvernement si des rapports ont déjà eu lieu avec le Ministère compétent, si des contacts ont déjà été établis avec le Ministère et peut-être aussi avec la surintendance aux archives du Piémont, de Turin, et dans quelle façon le Gouvernement pense agir pour trouver une solution qui soit optimale pour l'institution de cette surintendance.

Je crois que nous avons des personnes de la surintendance de Turin qui connaissent très bien nos archives, qui ont eu des rapports constants avec les archives historiques régionales et qui ont suivi le projet pour ce qui concerne les archives des notaires d'Aoste: Je crois, donc, qu'il soit bien, ci cela n'a pas encore été fait, que dès maintenant il y ait des contacts; je parle notamment de Monsieur le professeur Gentile.

C'est important qu'il y a des contacts avec ces personnes pour que la solution que le Ministère va donner et surtout la person-ne que le Ministère va nommer, après avoir entendu la Vallée d'Aoste, soit une personne qui connaît à fond nos problèmes, nos archives et notre réalité.

Presidente Il Presidente della Giunta Bondaz chiede la parola, ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Con la legge 5 febbraio 1992, n. 92, lo Stato ha istituito la sovrintendenza archivistica per la Valle d'Aosta, come ha ricordato il Consigliere interpellante.

La legge istitutiva prevede espressamente che l'attivazione della sovrintendenza sia stabilita con decreto del Ministro per i beni culturali e ambientali sentita la regione della Valle d'Aosta. A tale proposito, in considerazione della sempre ottima e cordiale collaborazione tra i servizi regionali competenti e la sovrinten-denza archivistica per il Piemonte e la Valle d'Aosta, e specificata-mente con il Professor Guido Gentile, e l'archivio di Stato di Tori-no, Dottor Marco Carassi, sono stati avviati contatti con i menzio-nati funzionari per trovare un'adeguata soluzione.

Al fine di dare pratica attuazione all'apertura degli uffici della so-vrintendenza archivistica per la Valle d'Aosta, si è pensato di po-ter ubicare la sede della stessa presso gli uffici dell'istituendo arc-hivio di Stato, locali attrezzati presso la sede vescovile di Aosta. Per quanto riguarda la figura del responsabile della sovrintenden-za archivistica, la proposta è quella di incaricare, a scavalco con quela del Piemonte, della reggenza del posto, il Professore Guido Gentile in attesa di nominare con concorso il titolare effettivo.

Le soluzioni proposte consentirebbero di avere a breve termine la sede funzionante e di poter contare su personale che, per tutti i rapporti già avuti in passato con la Regione, risulta essere profondo conoscitore delle problematiche della regione in materia archivistica e in ottimi rapporti con i funzionari regionali. Per concretizzare la linea propositiva di cui sopra, è stata inviata una lettera al Professor Crispo, Direttore generale dei beni archivistici presso il competente Ministero, auspicando il conferimento dell'incarico al Professor Guido Gentile.

Inoltre si è provveduto a richiedere al Dipartimento per la Fun-zione pubblica presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, di attivarsi al più presto per una definitiva soluzione dei problemi inerenti alla costituzione dell'Archivio di Stato di Aosta, autoriz-zando la Direzione generale per gli affari generali e amministrati-vi del personale del Ministero per i beni culturali ed ambientali, a procedere con i concorsi in sede regionale per il reclutamento del personale necessario all'apertura degli uffici stessi.

Presidente Il Consigliere Perrin chiede la parola, ne ha facoltà.

Perrin (UV) Je remercie Monsieur le Président et je me déclare satisfait des réponses. Je crois que le simple fait que la régence de la future surintendance soit donnée à Monsieur le Professeur Gentile est une garantie pour la Vallée d'Aoste.

Je crois qu'il faudra justement activer les concours et poursuivre de façon que nous ayons en Vallée d'Aoste l'homme le plus adapté à notre réalité.