Oggetto del Consiglio n. 3057 del 23 gennaio 1992 - Resoconto

OBJET N° 3057/IX Déploration pour la visite officielle du premier ministre chinois Li Peng en Italie. (Approbation d'une résolution)

Presidente Do lettura della risoluzione.

Résolution Le Conseil régional de la Vallée d'Aoste

Ayant appris que le Gouvernement italien a invité le premier ministre chinois Li Peng pour une visite officielle en Italie;

Constatant qu'ainsi l'Italie sera le premier pays occidental à recevoir le chef de la République Populaire Chinoise;

Rappelant que Li Peng est le responsable du massacre de la place Tien an Men, du génocide du peuple tibétien, de la répression de toute opposition politique;

déplore

que le Gouvernement italien ait invité un chef d'Etat qui par ses actions a foulé tous les principes de la démocratie, les valeurs de la liberté et le respect des diversités ethniques, politiques et culturelles;

engage

le Président du Conseil régional a présenter au Président de la République, au Président du Conseil italien et aux Présidents du Sénat de la République et de la Chambre des Députés la préoccupation de la Vallée d'Aoste pour cette visite qui frappe l'opinion publique et tout son esprit démocratique.

Presidente Chiede la parola il Consigliere Perrin per illustrare la risoluzione.

Perrin (UV) Je n'ai pas besoin d'illustrer la résolution; tout le monde l'a lue.

D'ailleurs la nouvelle est d'aujourd'hui; je crois que c'est un fait quand-même grave et c'est pour cela que moi avec d'autres, nous avons signé cette résolution, et je m'excuse de ne pas avoir pu la faire signer à d'autres chefs de groupe.

Presidente Je remercie le Conseiller Perrin. Nous pouvons voter la résolution qui a été présentée.

Résultat de la votation:

Présents, votants et favorables: 26

A l'unanimité le Conseil approuve la résolution en argument.

Les travaux sont terminés.