Oggetto del Consiglio n. 2529 del 25 settembre 1991 - Resoconto

OBJET N° 2529/IX Contribution octroyée aux ACLI pour une manifestation qui a eu lieu à Introd le 7 juillet dernier (Question orale).Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.

Presidente Do lettura dell'interrogazione orale presentata dai Consiglieri Louvin, Mostacchi e Andrione, iscritta al punto 17 dell'ordine del giorno.

Question orale Ayant appris que par la délibération n. 5997 du 28 juin 1991 le Gouvernement valdôtain a octroyé une contribution de 1.000.000 de lires pour une "manifestazione associativa" ayant eu lieu à Introd le 7 juillet dernier;

Etant informés que de nombreuses autres associations organisent en Vallée d'Aoste de pareilles manifestations;

les soussignés Conseillers régionaux

questionnent

le Président du Gouvernement régional pour connaître:

- de quelle nature était la "manifestazione associativa" organisée par les ACLI le 7 juillet 1991;

- quel intérêt public justifiait l'intervention de l'Administration régionale dans la manifestation en question;

- s'il y a lieu de croire que la même contribution pourra être allouée, dans le cadre de manifestations associatives organisées par d'autres associations, mêmes si celles-ci ne sont pas rigoureusement d'inspiration catholique.

Presidente Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Con provvedimento n. 5997, in data 28 giugno 1991, la Giunta regionale ha deliberato la concessione di un contributo di lire un milione a favore della sede regionale delle ACLI, a parziale copertura delle spese sostenute per l'organizzazione di una manifestazione associativa svoltasi in Comune di Introd lo scorso 7 luglio.

Le premesse del suddetto provvedimento così recitano: "Il Presidente Bondaz riferisce alla Giunta in merito alla richiesta avanzata dal Presidente della sede regionale delle ACLI e diretta ad ottenere un contributo nelle spese per l'organizzazione di una manifestazione associativa che si svolgerà in Comune di Introd il 7 luglio 1991. Fa presente che la spesa prevista per l'iniziativa suddetta ammonta a lire 2.500.000. Propone pertanto di accogliere la richiesta presentata mediante la concessione di un contributo di lire un milione".

Ad integrazione degli elementi riportati in premessa si precisa che nell'ambito della manifestazione in questione, oltre ai tradizionali momenti di accordo, si è tenuto altresì un incontro-dibattito sul tema: "Occupazione in Valle d'Aosta, oggi e domani", a cui hanno partecipato anche altri sindacalisti non delle ACLI.

Se altre associazioni dovessero organizzare iniziative analoghe con incontri-dibattito, credo che la Giunta non avrebbe difficoltà a concedere altri contributi, sia pure nell'ottica e nella misura già definite.

PresidenteHa chiesto la parola il Consigliere Louvin; ne ha facoltà.

Louvin (UV) Le Président du Gouvernement nous a lu la délibération et c'était une délibération qui avait suscité quelques questions, étant donné que nous avons eu écho de cette manifestation de par la presse catholique, qui nous a renseignés. Je cite le "Corriere della Valle": "Festa ben riuscita quella delle ACLI regionali, svoltasi il 7 luglio a Introd, presso il ristorante Lo Meulet. Hanno partecipato 75 persone, aclisti e simpatizzanti, fra le quali emergevano il Presidente della Giunta regionale, l'Assessore all'industria Mafrica, il responsabile sindacale CISL Dondeynaz... Lo scopo dell'incontro, oltre che essere un trattenimento conviviale tra aclisti - non pas une manifestation publique, mais particulière -, ha voluto essere un momento di riflessione sull'occupazione oggi e domani".

Or, il y a, à notre modeste avis, une différence fondamentale entre une manifestation publique, une conférence-débat, et une manifestation privée d'une organisation de travailleurs qui introduit, d'une façon supplémentaire, une débat, mais dont le fond est une fête, un dîner, un moment de convivialité, très agréable sans doute, mais qui, à notre avis, ne devrait pas encore, permettez-moi, rentrer dans les catégories des activités subventionnées par l'Administration régionale.

Il est vrai que l'on ne fait rien dans cette Région sans l'argent de l'Administration régionale, il est vrai que l'on ne peut plus rien organiser sans qu'il y ait une contribution, mais que l'on donne encore des contributions pour les fêtes, pour les dîners sociaux, ça me paraît un peu exagéré. Si l'on compte les partis politiques, les syndicats, les associations diverses, culturelles, sportives, les consortiums, les consorteries tout ce que vous voulez et chacun organise son propre dîner, son propre repas, en invitant peut-être le Président du Gouvernement, qui à l'occurrence a fait l'honneur d'être là, ou un Assesseur ou quelqu'un d'autre pour dire deux mots et il demande par là encore des millions de lires à l'Administration régionale, je crois qu'on est un peu au-delà de celles qui devraient être les fonctions institutionnelles de ce Gouvernement et de notre Région.

Si je ne peux trouver d'objections majeures, en dehors de celle-ci, et de griefs ultérieurs au Président du Gouvernement, d'ailleurs les Acli ne sont pas tellement loin de son propre parti, ce que je trouve surprenant c'est que l'Assesseur à l'Industrie ait non seulement participé à la manifestation, mais également voté la délibération en question. Je n'ai jamais entendu de délibérations de ce genre pour l'Arci, pour les organisations collatérales du Parti Communiste. J'ai comme l'impression qu'il y a quelqu'un qui tient le sac et qui ne participe nullement à la répartition du butin. C'est évidemment une métaphore et je vous demande de m'excuser d'avoir voulu un peu trop marquer le ton là-dessus, mais pourquoi ne profitez-vous pas, monsieur l'Assesseur, de ces circonstances, pourquoi ne portez-vous pas vos associations à profiter de ce banquet? C'est ce que je me demande et j'en suis à me répondre que peut-être votre attitude un peu trop collaborationniste, vous fera rappeler comme l'Assesseur de Vichy et ce ne sera pas pour les eaux minérales.

Presidente Colleghi Consiglieri, finite le interrogazioni, passiamo ora alle interpellanze.