Oggetto del Consiglio n. 2428 del 22 luglio 1991 - Resoconto

OBJET N° 2428/IX Perspectives envisagées pour la société Koros de Cogne (Interpellation).

Presidente Do lettura dell'interpellanza presentata dai Consiglieri Stévenin e Viérin:

Interpellation Le 12 septembre 1990, les Conseillers régionaux de l'Union Valdôtaine demandaient a l'Assesseur compétent quelles perspectives étaient envisagées pour la Société KOROS de Cogne;

Etant donné que dix mois plus tard et malgré les engagements pris, aucune réponse n'a ete donnée à leur question;

les soussignés Conseillers régionaux

interpellent

l'Assesseur compétent pour savoir:

1) si des négociations sont en cours en vue de garantir la continuité de la production;

2) si le Gouvernement régional a l'intention de rechercher des activités alternatives.

PresidenteHa chiesto di illustrare l'interpellanza il Vicepresidente Stévenin, ne ha facoltà.

Stévenin (UV) Il y a à peu près onze mois nous avions présenté à cette époque une interpellation à l'égard de la société Koros de Cogne. A cette époque nous voulions savoir quelles étaient les perspectives, s'il y avait des contacts, des pourparlers notamment avec une entreprise de l'Allemagne, et, dans le cas où il n'y avait pas de possibilité de trouver un accord avec cette entreprise, on posait la question si on avait imaginé des activités alternatives.

A cette époque on nous avait fait des promesses, mais à peu près onze mois se sont passés, mais rien de nouveau on a pu apprendre par les journaux.

Cette communauté de Cogne semble connaître des difficultés presque dans tous les domaines concernant le développement de la commune, le discours du Trenino est en retard, nombreuses interpellations ont été présentées; là malheureusement, malgré les promesses, on ne comprend pas pourquoi les retards sont si longs, les termes qui avaient été posés sont passés depuis deux ans et encore des problèmes la communauté de Cogne vient de connaître, pour le fait que cette majorité n'a pas voulu accepter de créer le chef-lieu pour les A.P.T. à Cogne.

Voilà donc que de problèmes il y en a pas mal dans cette communauté et celui de la Koros c'est un des problèmes qui doivent trouver une solution. Voilà la raison pour laquelle nous avons présenté cette interpellation, et nous sommes là pour connaître si finalement quelque chose est en train d'aller de l'avant.

Presidente Ha chiesto di parlare l'Assessore all'Industria, Commercio, Artigianato e Trasporti Mafrica, ne ha facoltà.

Mafrica (PCI-PDS) Je ne ferais pas de promesses, j'aime exposer des faits plutôt que faire des promesses.

La società Koros, che svolgeva la propria attività di produzione di manufatti in ottone, in particolare di componenti per rubinetti, in uno stabilimento di proprietà regionale sito in Cogne, è stata dichiarata fallita il 12 ottobre 90. In seguito alla cessazione dell'attività si sono avuti numerosi contatti con il gruppo imprenditoriale tedesco Phoenix, che pareva interessato a subentrare nella gestione dello stabilimento per realizzare una produzione simile a quella della Koros. Questi contatti però non hanno avuto esito positivo, in quanto la società tedesca, più volte sollecitata a presentare un dettagliato progetto industriale, ha infine comunicato in data 16 maggio 1991 di non essere più interessata alla iniziativa, avendo trovato strana la richiesta di garanzia a fronte dei finanziamenti che aveva domandato.

Sono attualmente all'esame due altre proposte:

- una, articolata, ma piuttosto onerosa, delle Rubinetterie Nobili, che sarebbero disposte ad impiantare una attività di produzione di doccette in plastica, quindi collegate al settore precedente, che però richiedono contributi a fondo perduto e agevolazioni varie da esaminare molto attentamente;

- l'altra della Alinox, nell'ambito di un programma di sviluppo delle società appartenenti al gruppo Bedini in Valle d'Aosta. Si tratterebbe in questo caso della idea di produrre viti inox. Questa proposta è per il momento stata fatta a livello informale e alla società è stato richiesto invece un vero e proprio piano di progettazione industriale ai fini di una valutazione più completa della iniziativa.

Sono note le difficoltà di un insediamento industriale in un comune come Cogne per la sua particolare ubicazione, però è intenzione dell'Assessorato approfondire le proposte di cui ho parlato, esaminarne altre che potessero essere colà insediate e non è neanche da trascurare l'idea di uno sviluppo dell'attività della Cofarco, che probabilmente, date le caratteristiche turistiche del comune, potrebbe più facilmente trovare una positiva realizzazione.

In merito alle esigenze occupazionali del comune era stata commissionata una ricerca all'agenzia del lavoro, che ha presentato alcuni primi dati, da cui si evince che le richieste di occupazione nel comune sono piuttosto limitate: oltre i cassaintegrati, che oggi sono in numero di sedici, ci sarebbe una richiesta per altre venti possibilità di lavoro.

Presidente Ha chiesto di parlare il Vicepresidente Stévenin, ne ha facoltà.

Stévenin (UV) L'Assesseur Mafrica nous a promis des faits concrets, cela en alternative à ce qui était là avant, où on ne faisait que des promesses. Mais les faits concrets, où sont-ils? Des pourparlers qui sont en cours, des contacts, mais d'ailleurs c'est ce qui c'est passé avant. Une année est passée, une autre année risque de passer, mais évidemment de concret pour l'instant il n'y a rien du tout.

L'espoir est que l'une des solutions que nous a envisagées M. Mafrica puisse trouver une possibilité de se réaliser. On connaît très bien l'aspect de la Cofarco, elle marche très bien, c'est une initiative très valable que l'Administration précédente avait porté de l'avant et qui est en train de connaître un développement important, et je crois que là il faut absolument suivre avec attention et donner à cette coopérative tous les soins et toutes les disponibilités nécessaires.

En même temps on insiste parce que, s'il est vrai que ce sont à peu près une quarantaine les emplois demandés par la communauté de Cogne, il faut aussi penser à l'avenir et aux jeunes qui se présenterons pour chercher un emploi dans cette communauté. Evidemment le Groupe Bedini est un groupe assez important et quand même ce serait mieux trouver une solution dans le même domaine, au moins ce serait souhaitable, compte tenu de la préparation que ces travailleurs de Cogne ont acquis à l'intérieur de la Koros. Là il s'agit de vérifier, nous suivrons avec attention et cet automne nous serons encore là pour savoir si finalement une solution correcte pourra être trouvée pour les travailleurs de cette commune.