Oggetto del Consiglio n. 257 del 3 luglio 1975 - Verbale

OGGETTO N. 257/75 - DISEGNO DI LEGGE REGIONALE CONCERNENTE: "AUTORIZZAZIONE, LIMITATAMENTE ALL'ANNO 1975, DI MAGGIORE SPESA PER LA CONCESSIONE DEL CONTRIBUTO ORDINARIO AL COMITATO REGIONALE PER LA CACCIA DELLA VALLE D'AOSTA IN APPLICAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 23 MAGGIO 1974, N. 28, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI".

Jorrioz (IND.) - Con 24 Consiglieri presenti la seduta è valida.

La legge regionale 23 maggio 1973, n. 28, recante provvedimenti per la protezione della selvaggina e per l'esercizio della caccia nella Regione Autonoma Valle d'Aosta, modificata dalla legge regionale 10 dicembre 1974, n. 47, prevede agli artt. 24 e 25 la concessione, a favore, del Comitato regionale per la Caccia della Valle d'Aosta, di contributi nelle spese di gestione e funzionamento del Comitato stesso.

La Giunta regionale ha già provveduto alla concessione e alla liquidazione di contributi ordinari, fino alla concorrenza massima prevista di L. 40 milioni, per gli anni 1974 e 1975.

I miglioramenti economici concessi ai dipendenti hanno però creato una situazione deficitaria del bilancio del Comitato Caccia per l'anno 1974 dell'ordine di circa 46 milioni di Lire. Tale situazione potrebbe ulteriormente aggravarsi in relazione alle rivendicazioni salariali in atto del personale dell'Ente di cui si tratta.

Allo stato attuale infatti, ad entrate effettive per lire 106.000.000 (L. 40.000.000 quale contributo regionale; L. 20.000.000 quale riparto M.A.F.; L. 46.000.000 quali proventi, tessere e permessi) corrispondono spese effettive per Lire 152.000.000 (L. 97.000.000 spese per personale; L. 7.000.000 spese d'Ufficio e generali; L. 4.000.000 spese per contributi alle Sezioni di cui alla legge regionale istitutiva; Lire 35.000.000 spese di ripopolamento; L. 9.000.000 residui passivi anno 1973 per conguagli INADEL e indennità quiescenza).

In relazione a quanto sopra, si ravvisa la necessità di concedere al predetto Comitato un ulteriore contributo per le spese ordinarie ricorrenti dell'importo di lire 50 milioni.

---

Disegno di legge regionale n. 124

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

Legge regionale ............................. n. ...: "AUTORIZZAZIONE, LIMITATAMENTE PER L'ANNO 1975, DI MAGGIORE SPESA PER LA CONCESSIONE DEL CONTRIBUTO ORDINARIO AL COMITATO REGIONALE PER LA CACCIA DELLA VALLE D'AOSTA IN APPLICAZIONE DELLA LEGGE 23 MAGGIO 1973, N. 28, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI.

Il Consiglio Regionale ha approvato;

Il Presidente della Giunta Regionale

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

Limitatamente all'anno 1975, è autorizzata la maggiore spesa di lire 50 milioni per la concessione al Comitato regionale per la caccia del contributo ordinario di cui al primo comma dell'articolo 25 della legge regionale 23 maggio 1973, n. 28, sostituito dall'articolo 4 della legge regionale 10 dicembre 1974, n. 47.

Art. 2

L'onere derivante dalla presente legge graverà sul capitolo 334 della Parte SPESA del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1975, previo prelievo di pari somma dal capitolo 206 della Parte SPESA del bilancio stesso.

Art. 3

Al bilancio della Regione per l'anno finanziario 1975 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA:

Variazioni in aumento

Variazioni in diminuzione:

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

Jorrioz (IND.) - Si riprende la trattazione col punto n. 28 dell'ordine del giorno: il disegno di legge n. 124.

Marcoz (U.V.P.) - Il Consiglio sa che ogni anno per il Comitato Caccia la legge prevede un contributo di 40.000.000 ordinari. L'anno scorso il Comitato Caccia ha chiuso con un passivo di oltre 30.000.000. Quest'anno se ne prevedono parecchi in più, in quanto le spese per il personale, come qui nella relazione che tutti i Consiglieri hanno sottomano, sono di lire 97.000.000, oggi come oggi, a conti fatti, visti gli aumenti, contando anche le 30.000 lire di mensilità che i sindacati portano avanti sia per i guardiacaccia e i guardiapesca, si aggirano su un totale di lire 118.000.000. La Giunta ha ritenuto opportuno di fare un provvedimento unico che riguardasse gli anni 1974 e 1975 per solamente le spese ordinarie e correnti per il Comitato Caccia; di fare una legge unica che prevedesse un importo di lire 50 milioni, 50 milioni che, oggi come oggi, sembrano tanti, ma al rendiconto, penso, all'anno 1975 saranno ancora insufficienti, perché, come dico, malgrado l'aumento delle tessere per i cacciatori che da lire 20.000 sono state portate a lire 30.000 in Valle, e per... che da L. 25.000 sono passate a lire 30.000 e 35.000, dipende da che canna, liscia o altri tipi di canna, il deficit del Comitato Caccia sarà sempre in aumento. Senz'altro quindi questo problema ritornerà in Consiglio nei mesi di settembre o di ottobre per rivedere veramente tutto il problema in quanto, come sapete, la Giunta ha in atto una legge che prevede il conglobamento di tutti i guardia-caccia-pesca e forestali in un unico corpo. Pertanto, questo provvedimento urgente, che rispecchia solamente la necessità del Comitato di pagare i dipendenti, oggi come oggi, al mese di luglio, la cassa del Comitato Caccia è in rosso, quindi gli stipendi del mese di luglio non possono essere pagati se questo provvedimento non viene con urgenza passato dal Consiglio. Per altri ragguagli, chi volesse, siamo a disposizione.

Jorrioz (IND.) - Ci sono interventi sull'argomento? Nessun Consigliere prende la parola? Metto in votazione il punto n. 28 all'ordine del giorno. Chi è d'accordo è pregato di alzare la mano ...(voci)... chiedo scusa, perché... mettiamo prima in votazione gli articoli.

Articolo 1. Chi è favorevole all'articolo 1 è pregato di alzare la mano.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità.

Articolo 2. Stesso risultato.

Articolo 3. Stesso risultato.

Passiamo alla votazione segreta.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

Esito della votazione:

Presenti: 29

Votanti: 29

Maggioranza: 15

Favorevoli: 20

Contrari: 9

Il Consiglio approva.

---

Il Consiglio approva il soprariportato disegno di legge n. 124.