Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2031 del 22 aprile 1991 - Resoconto

OGGETTO N. 2031/IX Rinvio della proposta di legge: "Utilizzo di carta rici-clata".

Presidente Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Se i proponenti sono d'accordo, chiederei un rinvio alla prima seduta di giugno, in quanto la Giunta sta esaminando la legge e vorrebbe arrivare ad una definizione concordata.

Presidente Ha chiesto di parlare il Consigliere Andrione, ne ha facoltà.

Andrione (UV) On parle de centralité du Conseil régional. Ici deux Commissions ont donné leur avis favorable, elles ont même préparé un texte qui regroupe toutes les forces, nous ne voyons pas pourquoi il devrait être encore renvoyé.

Presidente Ha chiesto di parlare il Consigliere Riccarand, ne ha facoltà.

Riccarand (VA) Questo disegno di legge è già stato esaminato in Commissione, che ha anche predisposto un testo che contiene alcune corre­zioni rispetto al testo iniziale.

Credo che per quanto ci riguarda siamo favorevoli all'approvazione del testo, così come è scatu­rito dai lavori della III Commissione e per la parte finanziaria della II Com-missione.

Presidente C'è una proposta del Presidente della Giunta di rinviare al primo Consiglio di giugno.

Ha chiesto di parlare il Consigliere Viérin, ne ha facoltà.

Viérin (UV) Simplement pour confirmer que nous ne sommes pas d'accord sur la proposition formulée par le Président du Gouvernement. Il nous paraît en effet que l'acceptation de sa proposition re­présente un non-sens, parce qu'on rendrait vain le travail de deux Commissions qui se sont penchées sur le problème et rédigé un nouveau texte, approuvé à l'unanimité par la II Commission.

Pour ces raisons, nous déclarons notre avis contraire à la pro­position formulée par le Président.

Presidente Pongo in votazione la proposta del Presidente della Giunta di rinvio di questo argomento alla prima sessione di giugno:

Esito della votazione

Presenti: 32

Votanti: 30

Favorevoli: 17

Contrari: 13

Astenuti: 2 (Lanivi e Aloisi)

Il Consiglio approva