Oggetto del Consiglio n. 1774 del 10 gennaio 1991 - Resoconto
OGGETTO N. 1774/IX - Concessione di un contributo all’Associazione nazionale allevatori bovini razza valdostana nelle spese per l’attività istituzionale.
Presidente: Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 30 dell’ordine del giorno.
IL CONSIGLIO
delibera
1°) di approvare la concessione all’Associazione Nazionale Allevatori Razza Valdostana (codice n. 44983) con sede in Aosta - Via Carrel n. 19, della somma di lire 200.000.000= a titolo di contributo nelle spese per l’attività istituzionale;
2°) di approvare la spesa di lire 200.000.000= (duecentomilioni) con imputazione al capitolo n. 33880 del bilancio di previsione della Regione per l’anno 1990 "Contributi per interventi nel settore della zootecnia" che presenta la necessaria disponibilità;
3°) di stabilire che alla liquidazione si provvederà ai sensi dell’articolo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90.
Presidente: Ha chiesto la parola l’Assessore all’Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce; ne ha facoltà.
Lanièce (DC): Con questa proposta di deliberazione chiediamo al Consiglio di approvare la concessione di un contributo "una tantum" all’Associazione Nazionale Allevatori Bovini Razza Valdostana per consentirle di iniziare l’attività con l’acquisto dei vitelli e con l’avvio delle necessarie procedure sperimentali. Tale associazione è finanziata dal Ministero, che però invierà il suo contributo solo in un secondo tempo.
Presento inoltre due emendamenti. Il primo concerne l’omissione della parola "bovini" nella denominazione della associazione, per cui chiedo di modificarla come segue: "Associazione Nazionale Allevatori Bovini Razza Valdostana" (A.N.A.BO.RA.VA.); mentre il secondo concerne il punto 2 della parte deliberativa e chiede di imputare la spesa di 200 milioni al capitolo n. 42820 del 1991 anziché al capitolo n. 33880 del 1990.
Presidente: Do lettura degli emendamenti proposti dall’Assessore all’Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce:
1) Modificare l’intestazione e tutti i punti dove viene richiamata l’Associazione con l’esatta dicitura: "Associazione Nazionale Allevatori Bovini Razza Valdostana, in sigla A.N.A.BO.RA.VA..
2) Sostituire il punto 2 del deliberato:
2) di approvare la spesa di lire 200.000.000= (duecentomilioni) con l’imputazione al capitolo n. 42820 del bilancio di previsione della Regione per l’anno 1991 "Contributi per interventi nel settore della zootecnia" che presenta la necessaria disponibilità;
Presidente: Do lettura della deliberazione comprensiva dell’emendamento proposto dall’Assessore all’Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce.
IL CONSIGLIO
delibera
1°) di approvare la concessione all’Associazione Nazionale Allevatori Bovini Razza Valdostana (codice n. 44983) con sede in Aosta - Via Carrel n. 19, della somma di lire 200.000.000= a titolo di contributo nelle spese per l’attività istituzionale;
2°) di approvare la spesa di lire 200.000.000= (duecentomilioni) con l’imputazione al capitolo n. 42820 del bilancio di previsione della Regione per l’anno 1991 "Contributi per interventi nel settore della zootecnia" che presenta la necessaria disponibilità;
3°) di stabilire che alla liquidazione si provvederà ai sensi dell’articolo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90.
Presidente: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione emendata testé letta.
Esito della votazione:
Presenti: 30
Votanti: 29
Favorevoli: 29
Astenuti: 1 (Rollandin)
Il Consiglio approva.
***