Oggetto del Consiglio n. 1440 del 1° ottobre 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1440/IX - REVOCA DELLE NOMINE DEI RAPPRESENTANTI REGIONALI IN SENO AL COMITATO REGIONALE DEI TRASPORTI COLLETTIVI E DESIGNAZIONE DEI NUOVI RAPPRESENTANTI REGIONALI.

PRESIDENTE:Il Presidente della Giunta, Bondaz, ha chiesto la parola per illustrare la proposta iscritta al punto 16 dell'ordine del giorno.

BONDAZ (DC):Poiché l'illustrazione che ho fatto prima vale anche per questa proposta, ritengo di non dovermi ripetere.

La maggioranza propone quali rappresentanti del Consiglio regionale: Bajocco e Vesan; e quali membri esperti: Bassignana e Calliera.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola Consigliere Viérin; ne ha facoltà.

VIERIN (UV):Une remarque préliminaire. Déjà ce matin et à nouveau cet après-midi, la majorité veut proposer aussi les représentants de la minorité. Les experts...

(...Interruption...)

... qu'ils soient bons, nous le savions déjà auparavant, mais nous demandons qu'il y ait au moins le respect des règles.

Si les dispositions prévoient qu'il y ait deux experts désignés par le Conseil régional avec un vote limité, vous ne pouvez pas nous proposer deux noms; à la majorité revient de proposer un seul nom. Vous l'avez déjà fait ce matin pour l'Institut zooprophilactique, vous continuez à le faire cet après-midi; nous en prenons acte.

Evidemment nous réitérons nos perplexités quant aux raisons qui amènent cette majorité à révoquer les représentants du Conseil. A ce propos nous sommes confortés, comme le disait tout à l'heure le Président, par des avis juridiques, parce que les textes de loi nous disent:

"E' illegittima la revoca di un atto amministrativo se la relativa motivazione non sia sufficiente a chiarirne l'opportunità; vanno esposti i motivi che nel pubblico interesse consigliano di procedere alla revoca; va data congrua ragione della nuova decisione adottata; la revoca va giustificata da una logica ed adeguata indicazione delle ragioni di opportunità amministrativa che hanno determinato l'eliminazione del precedente provvedimento...".

Il nous semble que dans les motivations de la délibération qui nous est soumise ces raisons n'existent pas. On se limite à dire, tout simplement, qu'il y a eu un changement de majorité.

Pour ce qui est des nominations. nous proposons Monsieur René Favre, en tant que représentant du Conseil, et Monsieur Sergio Calliera, en tant qu'expert.

PRESIDENTE:Se mi è permesso ricapitolare, mi sembra che, per quanto riguarda il passaggio all'operazione pratica di sostituzione, il Consigliere Igino Bajocco ed il signor Silvano Vesan sarebbero i candidati delle prime due righe o della maggioranza, mentre il signor René Favre sarebbe il candidato della terza riga o della minoranza; questo per quanto riguarda il Consiglio.

Per quanto riguarda i membri esperti, la minoranza propone Sergio Calliera. In questo caso, siccome la designazione avviene con voto limitato, non ci sono possibilità di discussioni, nel senso che ciascuno vota quello che ritiene opportuno nell'unica riga, cioè con l'unico voto che ha a disposizione.

Siete d'accordo con me? Possiamo passare alla revoca in blocco di tutti questi signori con votazione palese?

Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la revoca degli attuali rappresentanti in seno al Comitato regionale dei trasporti collettivi.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 31

Votanti: 30

Favorevoli: 16

Contrari: 14

Astenuti: 1 (Lanivi)

Il Consiglio approva

IL CONSIGLIO

DELIBERA

di revocare le proprie designazioni in seno al Comitato regionale dei Trasporti Collettivi di cui alla deliberazione n. 48/18 in data 29 settembre 1988.

PRESIDENTE:Si passa ora alla votazione per schede segrete per la designazione dei nuovi rappresentanti.

Non ci sono obiezioni per il voto al posto? Non ce ne sono.

La scheda che vi viene distribuita prevede: tre righe per il Consiglio (sono stati proposti Bajocco, Vesan e Favre) ed una sola riga, cioè un voto, per gli esperti (sono stati proposti Bassignana e Calliera).

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 32

Votanti: 32

Schede valide: 32

Schede bianche: 1

Hanno riportato voti:

a) quali rappresentanti del Consiglio regionale:

- Vesan Silvano: 22

- Favre René: 15

- Bajocco Igino: 19

b) quali esperti (designazione con voto limitato):

- Calliera Sergio: 16

- Bassignana Luigi: 14

- Bordon Cesare: 1

PRESIDENTE:In base all'esito della votazione, dichiaro che risultano designati in seno al Comitato regionale dei trasporti collettivi

- quali rappresentanti del Consiglio

Bajocco Igino (maggioranza)

Vesan Silvano (maggioranza)

Favre René (minoranza)

- quali esperti

Bassignana Luigi

Calliera Sergio.