Oggetto del Consiglio n. 1438 del 1° ottobre 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1438/IX - ELEZIONE DEI RAPPRESENTANTI DELLA REGIONE VALLE D'AOSTA IN SENO AGLI ORGANI DELL'ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DEL PIEMONTE, LIGURIA E VALLE D'AOSTA.

PRESIDENTE:Il Presidente della Giunta, Bondaz, ha chiesto la parola per illustrare la proposta iscritta al punto 15 dell'ordine del giorno; ne ha facoltà.

BONDAZ (DC):Si tratta di una situazione analoga a quella della deliberazione che abbiamo appena votato.

Noi indicheremmo:

- nel comitato di controllo, il signor Trasino Giuseppe che era già in carica;

- nel consiglio di amministrazione, Corniolo Piergiovanni, Dupont Emanuele, Roullet Umberto e Margaroli Dario;

- nel collegio dei sindaci, la signora Vuillermoz Piera, come membro effettivo, ed il signor Lugon Idelmo, come membro supplente;

- nel comitato tecnico scientifico, signor Sechi Vittorio.

PRESIDENTE:Credo che la cosa migliore da fare sia quella di distribuire le schede, perché ne abbiamo predisposta una che può sembrare piuttosto complicata, mentre è perfettamente aderente alle proposte.

Fornisco ora le necessarie spiegazioni sulla scheda.

Comitato di controllo: un nominativo, una riga.

Consiglio di amministrazione (ai sensi dell'articolo 7): quattro rappresentanti in seno al consiglio di amministrazione. Non sono eleggibili i Consiglieri regionali. Ai sensi dell'articolo 2 della legge regionale 13 giugno 1979, n. 37, ciascun Consigliere regionale vota un massimo di tre nomi. Risultano eletti i quattro nominativi che hanno riportato il maggior numero di voti. Ecco perché ci sono solamente tre righe.

Collegio dei sindaci: anche in questo caso la designazione è con voto limitato, nel senso che si può votare o l'effettivo o il supplente. Ci sono due righe perché si doveva precisare che uno è effettivo e l'altro supplente, ma si può votare solamente un nominativo.

L'articolo 14 della legge regionale 13 giugno 1979, n. 37, in riferimento all'elezione di un membro effettivo e di uno supplente nel Collegio dei sindaci dice testualmente: "Non sono eleggibili i Consiglieri regionali. Ai sensi del sopracitato articolo 2 ciascun Consigliere vota per un solo nominativo".

E' chiaro che, se la maggioranza si concentra sul sindaco effettivo e la minoranza sul sindaco supplente, automaticamente vengono fuori il rappresentante della maggioranza e quello della minoranza. Potrebbe anche essere l'inverso, ma non mi sembra molto possibile.

Ha chiesto la parola il Consigliere Viérin; ne ha facoltà.

VIERIN (UV):Simplement pour éclaircir les modalités du vote. Nous partageons les indications fournies par le Président du Conseil.

Le malentendu vient du fait que la majorité, pour les commissaires aux comptes, a proposé deux candidats. Or si on vote un seul candidat, le problème ne se pose plus.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Milanesio; ne ha facoltà.

MILANESIO (PSI):Io inviterei solo il Presidente della Giunta a ricordare le designazioni effettuate.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.

BONDAZ (DC):Le designazioni della maggioranza sono:

- Comitato di controllo: Trasino Giuseppe;

- Consiglio di amministrazione: Margaroli Dario, Roullet Umberto, Corniolo Piergiovanni;

- Collegio dei sindaci: Vuillermoz Piera (membro effettivo)

- Comitato tecnico-scientifico: Sechi Vittorio.

PRESIDENTE:Colleghi Consiglieri, una ulteriore precisazione: si accettano anche solo i cognomi, senza i nomi, dando per inteso che i nomi sono quelli indicati dal Presidente della Giunta.

Se nessuno chiede la parola, si passa alla votazione per schede segrete dei rappresentanti della Regione Valle d'Aosta in seno agli organi dell'Istituto Zooprofilattico sperimentale del Piemonte, della Liguria e della Valle d'Aosta.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 34

Votanti: 34

Schede bianche: 2

Hanno riportato voti:

Per il Comitato di Controllo

Trasino Giuseppe: 28

Tartaglione Nicolino: 1

Per il Consiglio di Amministrazione

Roullet Umberto: 28

Corniolo Piergiovanni: 21

Margaroli Dario: 19

Dupont Emanuele: 14

Caveri Alessandro: 9

Per il Collegio dei sindaci

quale sindaco effettivo:

Vuillermoz Piera: 17

Vagneur Livio: 4

Innocente Giacomo: 2

Lugon Idelmo: 1

quale sindaco supplente:

Innocente Giacomo: 9

Lugon Idelmo: 1

Per il Comitato tecnico scientifico

Sechi Vittorio: 28

PRESIDENTE:In base all'esito della votazione, dichiaro che risultano eletti in seno agli organi dell'Istituto Zooprofilattico sperimentale del Piemonte, della Liguria e della Valle d'Aosta, i seguenti rappresentanti della Regione Valle d'Aosta:

a) in seno al Comitato di Controllo:

Trasino Giuseppe

b) in seno al Consiglio di Amministrazione:

Roullet Umberto

Corniolo Piergiovanni

Margaroli Dario

Dupont Emanuele

c) nel Collegio dei Sindaci:

Vuillermoz Piera (Sindaco effettivo)

Innocente Giacomo (Sindaco supplente)

d) in seno al Comitato tecnico scientifico:

Sechi Vittorio.

PRESIDENTE:La seduta è tolta. I lavori riprenderanno alle ore 16,00. Grazie.