Oggetto del Consiglio n. 1247 del 23 maggio 1990 - Resoconto

OBJET N° 1247/IX - Communications du Président de la Junte.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Rollandin (UV) - Le 14 de ce mois, avec l’Assesseur Lanivi, on a eu une rencontre à Rome avec l’administrateur délégué Gambardella et d’autres responsables de l’Ilva, pour examiner les procédures concernant l’accord IRI-Région, pour voir ce qui est en train de se passer face aux différentes nouvelles de presse à l’égard de la participation de groupes privés aux activités et surtout à l’égard de l’achat de l’Ilva même de la part des groupes dont on connaît les noms.

Au cours de la rencontre on a examiné aussi les problèmes de l’achat des terrains, de la participation actionnaire à Verrès et d’autres problèmes que nous connaissons.

Au sujet des rencontres il y aura d’ici quelque temps une convocation du Comité de la part de l’Assesseur compétent, pour donner un compte rendu détaillé.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

Mafrica (PCI) - Condividiamo la proposta fatta dalla Giunta di un incontro del Comitato per la siderurgia. Crediamo che il punto determinante in questa fase sia quello di riuscire a mantenere il controllo pubblico di maggioranza all’interno della Cogne: che si abbiano pure rapporti con i privati, però si abbia la possibilità, almeno fino a quando non viene raggiunta una situazione di sicurezza consolidata, che la maggioranza delle azioni sia nelle mani pubbliche.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Rollandin (UV) - Seulement pour dire qu’au moment où on a fait la rencontre et on a précisé que les différentes démarches étaient en mouvement, l’accord qui avait été souscrit et qui prévoyait la majorité publique c’était un des points qui avait été maintenu. Par conséquent c’est un point qui a été repris de notre part à la suite des déterminations qui au niveau de Conseil avaient déjà été rappelées à maintes reprises.

C’est dans ce sens qu’on a insisté justement pour maintenir l’engagement qui avait été pris il y a longtemps.