Oggetto del Consiglio n. 1217 del 9 maggio 1990 - Resoconto
OGGETTO N. 1217/IX - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.
Oggetto n 2021 in data 2 marzo 1990: Lavori di rifacimento impianto di riscaldamento presso l'Istituto Tecnico Manzetti ad Aosta "Lotto est" Appalto dei lavori a licitazione privata - Approvazione ed impegno di spesa Approvazione del progetto.
PRESIDENTE:Questa deliberazione è accompagnata dal parere favorevole della 2a Commissione.
Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (PCI):Nel precedente Consiglio avevamo votato una mozione, non accolta dalla maggioranza, con la quale ci proponevamo di eliminare dalle deliberazioni di Giunta gli "omissis". Un certo numero di deliberazioni in ratifica in questo Consiglio contiene questi "omissis" relativamente alle imprese invitate agli appalti.
Noi riteniamo che questa "prassi", così definita dall'Assessore Fosson, non solo sia sbagliata, ma contrasti addirittura con le normative esistenti. Noi, infatti, interpretiamo in questo modo quanto prescritto all'art. 20 della legge 19 marzo 1990 n. 55. Questa legge prescrive l'obbligo per le pubbliche amministrazioni di procedere alla pubblicazione dell'elenco delle imprese invitate, prima della stipula del contratto.
Noi vogliamo sapere se la Giunta sta seguendo queste prescrizioni della legge, oppure se questi "omissis" continuano ad essere praticati per una prassi regionale che è al di fuori anche delle normative esistenti. Che la prassi possa convalidare le consuetudini è una cosa, ma ci sembra veramente difficile che possa superare le leggi esistenti.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore ai Lavori Pubblici, Fosson; ne ha facoltà.
FOSSON (DC):Faccio notare al Consigliere Mafrica che le deliberazioni cui si riferisce, cioè la 2021, 2022 e 2881, sono state assunte: le prime due, prima della pubblicazione della legge, e l'altra nelle more della pubblicazione.
Gli uffici dell'Assessorato stanno esaminando attentamente la legge, a cui fa riferimento il Consigliere Mafrica, e sulla base di tale legge modificheremo sia le lettere di invito sia tutte le consuetudini che abbiamo sempre utilizzato.
Per questi tre appalti in corso, che sono di importo ridotto, perché si aggirano sul centinaio di milioni, posso dire che abbiamo invitato tutte le imprese valdostane iscritte nel registro delle imprese.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (PCI):Devo dire che l’Assessore Fosson viene smentito a soli 15 giorni di distanza dalla decisione di non precedere alla pubblicazione dell'elenco delle imprese. Nel Consiglio precedente, infatti, la legge era già operante, anche se io non la conoscevo e questo è un mio difetto...
(...Interruzione dell'Assessore Fosson...)
Sì, però il mese scorso era aprile e quando abbiamo votato la mozione la legge esisteva già e l'Assessore l'avrebbe dovuto conoscere per primo.
Ci dispiace essere costretti ad avere ragione quando una legge, e non la logica o il buon senso, impone di cambiare delle consuetudini che non avevano grande giustificazione.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (VA):Ho chiesto la parola per dichiarazioni di voto sia sulle deliberazioni 2021, 2022, 2881 e 2649, quest'ultima che riguarda l'Assessorato all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, ma che pone lo stesso problema di mancata elencazione delle ditte.
Il Gruppo Verde Alternativo voterà contro queste deliberazioni, perché si tratta di una questione che abbiamo sollevato da troppo tempo, che pervicacemente la Giunta regionale non vuole risolvere e che prefigura una situazione di non trasparenza, che noi riteniamo inaccettabile.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2021.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 32
Favorevoli: 25
Contrari: 7
Il Consiglio approva
Oggetto n. 2022 in data 2 marzo 1990: Lavori di rifacimento dell'impianto di riscaldamento presso l'Istituto Tecnico Manzetti ad Aosta "Lotto ovest" - Appalto dei lavori a licitazione privata - Approvazione ed impegno di spesa - Approvazione del progetto.
PRESIDENTE:Anche questo provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione consiliare.
Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2022.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 32
Favorevoli: 26
Contrari: 6
Il Consiglio approva
Oggetto n. 2166 in data 2 marzo 1990: Lavori di riparazione e rinforzo delle opere di sistemazione idraulica della confluenza torrente Lys fiume Dora Baltea, in Comune di Pont-Saint-Martin - Aggiornamento progetto - Approvazione nuovo quadro economico ed impegno di ulteriore spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2166.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 26
Favorevoli: 26
Astenuti: 6 (Bajocco, Chenuil, Dolchi, Mafrica, Monami e Riccarand)
Il Consiglio approva
Oggetto n. 2410 in data 16 marzo 1990: Lavori di recupero ambientale in zone degradate - Approvazione del piano di interventi - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Il presente provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione consiliare.
Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2410.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 2420 in data 16 marzo 1990: Lavori di ristrutturazione edificio comunale con annesso centro diurno per anziani ed inabili e costruzione nuova sede coop. "Les tisserands", in Comune di Valgrisenche - Approvazione di perizia suppletiva e di nuovi prezzi - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Il presente provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione consiliare.
Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2420.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 2649 in data 23 marzo 1990: Lavori di sistemazione idraulica del canalone di Foss in Comune di Aymavilles - Approvazione progetto, impegno di spesa - Appalto dei lavori a licitazione privata.
PRESIDENTE:Il presente provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione.
Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (PCI):Su questa deliberazione e sulla successive, come già è avvenuto per le due precedenti, il nostro Gruppo voterà contro, per la presenza di "omissis" non giustificati.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2649.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 32
Favorevoli: 26
Contrari: 6
Il Consiglio approva
Oggetto n. 2881 in data 30 marzo 1990: Appalto, a licitazione privata, dei lavori di costruzione dell'impianto di illuminazione della galleria bidirezionale posta tra le progressive km. 11+800 e km. 12+200 della strada regionale n. 2 di Champorcher, in Comune di Champorcher - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Il presente provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione
Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2881
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 32
Favorevoli: 26
Contrari: 6
Il Consiglio approva
Oggetto n. 2924 in data 30 marzo 1990: Modalità di intervento della Regione per i soggiorni estivi, marini e montani, durante l'anno 1990, presso colonie private - Approvazione ed impegno della spesa di Lire 250.000.000.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 2924.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3090 in data 6 aprile 1990: Esecuzione di lavori di costruzione di una vasca di raccolta acque drenate in località Gran Villa del Comune di Verrayes - Approvazione ed impegno di spesa - Appalto dei lavori a licitazione privata.
PRESIDENTE:Il presente provvedimento è accompagnato dal parere favorevole della 2a Commissione.
Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3090.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all 'unanimità
Oggetto n. 3133 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario allo Sci Club Pontey nelle spese sostenute per l'organizzazione di una gara di slittino su pista naturale valevole per la qualificazione nazionale di specialità - Approvazione e liquidazione della spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3133.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3134 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario allo Sci Club Torgnon nelle spese previste per l'organizzazione della gara di sci alpinismo denominata "Trofeo Chavacour" in programma a Torgnon il prossimo 16 aprile 1990 - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3134.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 33
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3135 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario al comitato organizzatore del "Trofeo Bozzetti", nelle spese previste per l’organizzazione della XXa edizione del "Trofeo Bozzetti", gara di sci alpinismo in programma a Ollomont il prossimo 8 aprile 1990 - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n 3135
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 33
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3136 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario allo sci Club Gran Paradiso di Cogne, nelle spese sostenute per l'organizzazione dei campionati italiani assoluti e dei campionati internazionali juniores di biathlon, svoltisi a Cogne dal 6 al 10 gennaio 1990 - Approvazione e liquidazione di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3136.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 33
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3138 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario di lire 5.000.000= allo "Ski Club Brusson" nelle spese sostenute per l’organizzazione di una gara nazionale di sci di fondo, svoltasi a Brusson il 21 gennaio 1990 - Approvazione e liquidazione di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3138.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3139 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 71.000.000= all'Azienda Autonoma di Soggiorno di Brusson nelle spese sostenute per l'apprestamento della pista di sci di fondo, mediante innevamento artificiale, per la stagione invernale 1989/1990 - Approvazione e liquidazione di spesa.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (VA):Il nostro Gruppo si astiene dal votare questa deliberazione, perché ci sembra che una spesa di 71 milioni per l'innevamento artificiale sia eccessiva e non giustificata.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Faval; ne ha facoltà.
FAVAL (UV):Je voudrais seulement signaler que la Coupe Conseil de la Vallée est la plus ancienne compétition internationale de ski de fond qui existe en Italie. Je crois que nous avions le devoir de pourvoir à ce que cette compétition puisse se disputer dans les meilleures conditions possibles. Je peux vous assurer qu'il y a eu une participation très importante, pour un total de 180 athlètes, avec les athlètes de Pays comme l'Autriche, la Tchécoslovaquie, la Bulgarie et ainsi de suite. Tous ont félicité le comité d'organisation pour ce qui a été à même de faire.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3139.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 33
Votanti: 32
Favorevoli: 32
Astenuti: 1 (Riccarand)
Il Consiglio approva
Oggetto n. 3141 in data 6 aprile 1990: Concessione di un ulteriore contributo di lire 21.000.000= al comitato organizzatore manifestazioni turistico-sportive di sport invernali a livello internazionale nelle spese sostenute per l’organizzazione della XXXVII edizione della Coppa Consiglio Valle, svoltasi a Brusson il 9-10 gennaio 1990 Approvazione e liquidazione di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3141.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 33
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3145 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 5.000.000= allo Sci Club Gressoney Monte Rosa nelle spese previste per l'organizzazione del "Trofeo B. Welf - M. Rial", gara nazionale di sci alpinismo, in programma il 25 aprile 1990 - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (PCI):Con questa serie di deliberazioni che accordano contributi a gli Sci Club, ho avuto modo di ripassare l'elenco degli Sci Club della Valle d'Aosta. Da parte dell'Assessore vorrei avere l'assicurazione che non se ne è dimenticato nessuno.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l’Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Faval; ne ha facoltà.
FAVAL (UV):Comme, peut-être le Conseil régional rappelle, soit les compétitions, soit les ski-clubs, pour lesquels la Junte régionale propose une contribution, sont concordes directement avec l'ASIVA. D'après une délibération qui a été proposée ici et qui a été discutée par la Junte régionale, on a même concordé quel doit être le niveau de la contribution par rapport au niveau de l'importance de la compétition.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3145.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3146 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 40.000.000= alla Società Cervino S.p.A. nelle spese previste per l'organizzazione della 4a Edizione di "Azzurrissimo", in programma a Breuil-Cervinia il 29 e 30 aprile 1990 - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (VA):Il nostro Gruppo si asterrà dal votare questa deliberazione, perché un contributo di 40 milioni ci sembra eccessivo per una gara di sci, dato oltretutto alla Società "Cervino" che trae lauti proventi dalla gestione degli impianti funiviari del Breuil e che quindi non ci sembra assolutamente in una situazione tale da dover essere aiutata dalla pubblica amministrazione.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l’Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Faval; ne ha facoltà.
FAVAL (UV):Je veux informer et renseigner le Conseil régional qu'il s'agit de la troisième édition d'une compétition qui s'est tenue il y a 15 jours et qui a eu un succès remarquable. Il y a eu quelque chose comme 1750 participants et il a fallu refuser plus de 300 inscriptions.
A cette occasion un public considérable est monté à cette station et il y a eu la participation des athlètes de la Coupe du Monde provenant de France, Angleterre, Norvège, Yougoslavie et Italie. Pour faire les noms les plus réputés: Fururseth a participé en même temps que Ghedina.
La dépense globale a été de 300 millions de lires. Je crois qu'il s'agit d'une contribution qu'on peut sûrement voter en fonction d'une manifestation qui a eu un rôle important pour l'image de la Vallée d'Aoste.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3146.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 32
Votanti: 31
Favorevoli: 31
Astenuti: 1 (Riccarand)
Il Consiglio approva
Oggetto n 3167 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo, in conto gestione 1990, alla Casa di Riposo "G.B. Festaz", di Aosta, nelle more del perfezionamento di una nuova convenzione di cui alla legge regionale 15 gennaio 1987, n. 3 - Approvazione e finanziamento della spesa di lire 200.000.000.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3167.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3190 in data 6 aprile 1990: Concessione al consiglio di istituto dell'Istituto Magistrale "L. Binel" di Verrès di un finanziamento straordinario di lire 25.000.000= per l'effettuazione di soggiorni di studio all’estero - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3190.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3196 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo straordinario di lire 20.834.000= alla "Cooperative a r.1. Via Antica Zecca" di Aosta per l'organizzazione della 2a edizione della rassegna di musica rock "Sfaccettature" - Approvazione e liquidazione di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3196.
Si dà atto che i Consiglieri Martin e Rusci si assentano dall'aula e non partecipano alla votazione.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3197 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 20.000.000= all'Associacione Operatori Turistici Monte Bianco per l'organizzazione del XVI° Italcon: convention nationale del fantastico - Courmayeur 26-29 aprile 1990 - Approvazione ed impegno di spesa - Liquidazione di un primo acconto.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n 3197.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE:Se non ci sono obiezioni, proporrei al Consiglio di passare subito all'oggetto n. 3252 e di esaminare alla fine delle ratifiche gli oggetti n. 3213 e n. 3214 per i quali è prevista la votazione a scrutinio segreto.
Oggetto n 3252 in data 6 aprile 1990: Dipendente regionale Sig. Lorenzo Chentre - Collocamento a riposo a domanda.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.
ROLLANDIN (UV):Je crois d'interpréter le sentiment des Conseillers en remerciant M. Chentre pour son activité et pour son engagement dans un secteur si délicat comme la protection civile. Je crois qu’il a eu le mérite de suivre ce secteur avec compétence et surtout de donner un engagement remarquable pour sa bonne réussite.
Je crois que en tant qu'Administration régionale on a suivi ce secteur de façon spécifique. L'Assesseur compétent a déjà donné, à différentes reprises, des relations à ce sujet. Je crois que le réseau, que nous sommes en train de mener à bon terme d'ici quelque temps, donnera vraiment la possibilité de mettre notre Région à l'avant-garde dans ces problèmes. Je crois que, là aussi, on doit ces résultats à l'engagement de M. Chentre, que je veux remercier au nom du Conseil tout entier.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3252.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 28
Il Consiglio approva all 'unanimità
Oggetto n 3276 in data 6 aprile 1990: Attuazione del programma delle attività di formazione professionale da realizzarsi nell'anno 1990, ai sensi della legge regionale 5 maggio 1983, n. 28 - Corso per frutticoltori.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3276.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 28
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n 3277 in data 6 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 85.100.000= al Museo Nazionale della Montagna di Torino per l'organizzazione di due mostre da svolgersi a Courmayeur e Breuil-Cervinia.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3277.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3370 in data 13 aprile 1990: Adeguamento ai fini della sicurezza dello stabilimento di proprietà regionale Balteadisk S.p.A. in Comune di Arnad - Esecuzione dei lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3370.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3381 in data 13 aprile 1990: Organizzazione di un corso di primo addestramento alberghiero per l'anno 1990/1991 - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3381.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3387 in data 13 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 40.000.000= al Cral Cogne per organizzazione attività varie durante il 1990.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3387.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3388 in data 13 aprile 1990: Concessione di un contributo di lire 15.000.000= Al Groupe Folklorique Traditions Valdôtaines nelle spese sostenute per la celebrazione del 40° anniversario - Approvazione e finanziamento di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3388.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3389 in data 13 aprile 1990: Concessione di contributi ad associazioni pro-loco della Regione, per l'anno 1990, per l'incremento turistico locale.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3389.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Objet n° 3426 en date du 13 avril 1990: Enquête toponymique en Vallée d'Aoste - Allocation d'une subvention extraordinaire à la Commune de Valtournenche - Approbation, engagement et liquidation de dépense.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica
della deliberazione n. 3426.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
Oggetto n. 3485 in data 13 aprile 1990: Lavori di straordinaria manutenzione al tetto del Castello di Verrès, per calamità naturale ventosa - Approvazione ed impegno della spesa di lire 215.390.000.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3485.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 29
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE:Colleghi Consiglieri, esaminiamo ora gli oggetti 3213 e 3214,
che saranno votati a scrutinio segreto.
Oggetto n. 3213 in data 6 aprile 1990: Approvazione dell'istituzione di corsi per la manutenzione degli ascensori e montacarichi finalizzati anche al conseguimento dell'abilitazione - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3213.
VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 28
Votanti: 28
Favorevoli: 26
Contrari: 2
Il Consiglio approva
Oggetto n. 3214 in data 6 aprile 1990: Approvazione dell'istituzione di un corso di formazione professionale riservato alle categorie protette di cui alla legge 2 aprile 1968, n. 482, da assumere come coadiutori nei servizi dell'Amministrazione regionale - Approvazione ed impegno di spesa.
PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la ratifica della deliberazione n. 3214.
VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 31
Votanti: 31
Favorevoli: 28
Contrari: 3
Il Consiglio approva