Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 4 del 20 ottobre 2020 - Resoconto

OBJET N° 4/XVI - Remplacement du Conseiller temporairement suspendu Augusto Rollandin, validation et serment du Conseiller suppléant.

Baccega (Presidente) - Passiamo al punto 3 all'ordine del giorno. Il Consiglio regionale è chiamato a costituire il plenum attraverso la sostituzione del consigliere Rollandin a seguito della sua sospensione temporanea dalla carica, come accertato dal decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri e notificato in data 6 maggio.

Il Consiglio deve quindi procedere alla convalida dell'elezione del neoconsigliere regionale supplente. Dal verbale dell'Ufficio elettorale regionale presso il Tribunale di Aosta, riguardante appunto l'elezione del Consiglio regionale della Valle d'Aosta, nella lista "Pour l'Autonomie - Per l'Autonomia" il primo dei candidati non eletti risulta essere il signor Giancarlo Stevenin con un numero individuale di 265 voti. Gli uffici con la medesima relazione già distribuita precedentemente, hanno proceduto d'ufficio a esaminare le condizioni dell'eletto ai fini dell'adempimento di convalida.

Se qualcuno vuole intervenire o deve intervenire, altrimenti procederei alla votazione della convalida dell'elezione del nuovo consigliere supplente Giancarlo Stevenin. Si procede a questa votazione per appello nominale. Prego il collega Segretario di procedere all'appello nominale.

Appello nominale

Aggravi - Favorable.

Baccega - Favorevole.

Barmasse - Favorable.

Bertin - Favorevole.

Bertschy - Favorable.

Brunod - Favorable.

Carrel - Favorable.

Caveri - Favorable.

Chatrian - Favorable.

Cretier - Favorable.

Distort - Favorevole.

Foudraz - Favorevole.

Ganis - Favorevole.

Grosjacques - Favorevole.

Guichardaz Erika - Favorevole.

Guichardaz Jean-Pierre- Favorevole.

Jordan - Favorable.

Lavevaz - Favorable.

Lavy - Favorable.

Malacrinò - Favorevole.

Manfrin - Favorevole.

Marguerettaz - Favorable.

Marquis - Favorevole.

Marzi - Favorevole.

Minelli - Favorevole.

Padovani - Favorevole.

Perron - Favorevole.

Planaz - Favorevole.

Restano - Favorable.

Rosaire - Favorable.

Sammaritani - Favorevole.

Sapinet - Favorable.

Spelgatti - Favorevole.

Testolin - Favorable.

Esito della votazione per appello nominale:

Presenti, votanti e favorevoli: 34

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Il Consiglio convalida l'elezione del signor Stevenin Giancarlo in qualità di Consigliere regionale supplente e lo invito a prendere posto.

Procediamo ora al giuramento del nuovo consigliere Giancarlo Stevenin ai sensi dell'articolo 23 dello Statuto speciale e dell'articolo 6 del Regolamento interno per il funzionamento del Consiglio.

Do lettura della formula per il giuramento e invito il Consigliere Stevenin ad alzarsi.

"Giuro di essere fedele alla Costituzione della Repubblica e allo Statuto speciale per la Valle d'Aosta e di esercitare il mio ufficio al solo scopo del bene inseparabile dello Stato e della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.

Je jure d'être fidèle à la Constitution de la République et au Statut spécial pour la Vallée d'Aoste et d'exercer mon mandat dans le seul but du bien inséparable de l'État et de la Région autonome de la Vallée d'Aoste".

Il Consigliere può rispondere "giuro" oppure "je le jure".

Stevenin - Je le jure.

Presidente - Buon lavoro consigliere Stevenin. Se vuol prendere la parola, prego ne ha facoltà.

Stevenin - Con grandissima emozione voglio ringraziare tutti i presenti in aula e in via telematica che hanno convalidato la mia carica di consigliere regionale. Sarà una esperienza positiva, anche se per un breve periodo. Trovarsi in quest'aula del Consiglio regionale è un grande onore per me. Ringrazio il movimento "Pour l'Autonomie" che mi ha dato questa opportunità e a tutti coloro che hanno avuto fiducia in me.

In questa situazione di emergenza e di difficoltà auguro a tutti di poter lavorare in un modo proficuo per la nostra Regione Valle d'Aosta. Grazie.