Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 3 del 1° luglio 2013 - Resoconto

OBJET N° 3/XIV - Serment des Conseillers.

Presidente provvisorio - Poiché l'adunanza è trasmessa in diretta sul sito internet del Consiglio e sul digitale terrestre, occorre fornire ulteriori ragguagli per quanto riguarda il giuramento. Dopo la chiamata nominativa, ogni singolo eletto deve: inserire il proprio badge nella postazione dalla quale intende parlare; prenotarsi premendo il pulsante virtuale "microfono" sul display e alzarsi in piedi; attendere che gli venga accordata la parola dal Presidente posizionandosi davanti al microfono; attendere un cenno del Presidente per pronunciare il giuramento...i cinque secondi; attendere che la luce del microfono sia spenta prima di sedersi. Ai sensi dell'articolo 23 dello Statuto speciale e dell'articolo 6 del Regolamento interno, come Presidente provvisorio, leggerò la formula del giuramento e, dopo aver giurato, inviterò tutti gli eletti a prestare il medesimo giuramento. Vi chiamerò uno ad uno e voi dovrete rispondere, stando in piedi, "Giuro" o "Je le jure".

"Giuro di essere fedele alla Costituzione della Repubblica e allo Statuto speciale per la Valle d'Aosta e di esercitare il mio ufficio al solo scopo del bene inseparabile dello Stato e della Regione autonoma della Valle d'Aosta".

"Je jure d'être fidèle à la Constitution de la République et au Statut spécial pour la Vallée d'Aoste et d'exercer mon mandat dans le seul but du bien inséparable de l'État et de la Région autonome de la Vallée d'Aoste".

Baccega Mauro (SA) - Giuro.

Bertin Alberto (ALPE) - Giuro.

Bertschy Luigi (UVP) - Je le jure.

Bianchi Luca (UV) - Je le jure.

Borrello Stefano (SA) - Giuro.

Certan Chantal (ALPE) - Je le jure.

Chatrian Albert (ALPE) - Je le jure.

Cognetta Roberto (M5S) - Lo giuro.

Donzel Raimondo (PD-SIN.VDA) - Giuro.

Fabbri Nello (UVP) - Je le jure.

Farcoz Joël (UV) - Je le jure.

Ferrero Stefano (M5S) - Giuro.

Follien David (UV) - Je le jure.

Fontana Carmela (PD-SIN.VDA) - Giuro.

Fosson Antonio (UV) - Je le jure.

Gerandin Elso (UVP) - Je le jure.

Grosjean Vincenzo (UVP) - Je le jure.

Guichardaz Jean-Pierre (PD-SIN.VDA) - Giuro.

Isabellon Giuseppe (UV) - Je le jure.

La Torre Leonardo (UV) - Giuro.

Lanièce André (SA) - Giuro.

Marguerettaz Aurelio (UV) - Je le jure.

Marquis Pierluigi (SA) - Giuro.

Morelli Patrizia (ALPE) - Je le jure.

Nogara Alessandro (UVP) - Je le jure.

Péaquin Marilena (UV) - Je le jure.

Perron Ego (UV) - Je le jure.

Restano Claudio (UV) - Je le jure.

Rini Emily (UV) - Je le jure.

Rollandin Augusto (UV) - Je le jure.

Roscio Fabrizio (ALPE) - Giuro.

Testolin Renzo (UV) - Je le jure.

Viérin Laurent (UVP) - Je le jure.

Viérin Marco (SA) - Giuro.

Presidente provvisorio - Colleghi Consiglieri, con questo atto il Consiglio entra nel pieno delle sue funzioni e voi siete Consiglieri regionali a tutti gli effetti.

Il Consiglio prende atto.

Siamo ora al punto 3 dell'ordine del giorno...à l'élection du Président. La parola al Segretario.