Objet du Conseil n. 1001 du 24 janvier 1990 - Resoconto
OGGETTO N. 1001/IX - Istanza presentata dal comune di Pollein per ottenere la sdemanializzazione di terreni comunali gravati da uso civico di pascolo.
Presidente - Do lettura del testo della delibera:
Il Consiglio
- Atteso che il comune dovrà destinare le somme percepite a titolo di corrispettivo e di indennizzo ad esclusivo favore della collettività locale;
- Visti gli artt. 12 e 24 l. 16.6.1927 n. 1766;
-Visto l’articolo 39 r.d. 26.2.1928 n. 332;
-Visti gli artt. 2, o e 4 l.cost. 26.2.1948 n. 4;
-Visto l’articolo 13 l. 16.5.1978 n. 196;
-Visto l’articolo 38 d.p.r. 22.2.1982 n. 182;
-Vista la l.r. 22.4.1985 n. 16;
-Visto il parere della I Commissione consiliare per-manente;
delibera
1) di autorizzare il comune di Pollein ad alienare il terreno contraddistinto al F. 11 n. 99 (già 99/a) del N.C.T. del comune medesimo, terreno gravato da uso civico di pascolo, alla ditta fratelli Cochetti, corrente in Pollein, in persona del legale rappresentante pro tempore;
2) di sdemanializzare altresì il fondo contraddistinto al F. 11 n. 118 del N.C.T. del comune di Pollein, del pari gravato da uso civico di pascolo, al fine di consentire lo svolgimento del procedimento espropriativo del fondo medesimo, procedimento promosso dall’Amministrazione Regionale per la realizzazione del nuovo raccordo stradale "statale 26 - autoporto";
3) di vincolare il comune a destinare le somme percepite a titolo di corrispettivo e di indennizzo per le menzionate operazioni ad esclusivo favore della comunità locale;
4) di incaricare il Sindaco del comune di Pollein di dare esecuzione al presente provvedimento;
5) di stabilire che la presente deliberazione venga pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione.
Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
Rollandin (UV) - La Commune de Pollein a présenté une requete qui concerne la possibilité d’améliorer la viabilité auprès du pont qui relie l’autoport à la Commune de Pollein elle-même. Il s’agit d’un petit morceau de terrain, qui est encore à présent "demaniale", par conséquent l’Administration régionale a cru que c’était nécessaire adhérer à la requete que la Commune avait présentée.
Presidente - E’ aperta la discussione.
Ha chiesto di parlare il Consigliere Riccarand, ne ha facoltà.
Riccarand (VA) - Questo è un intervento di sdemanializzazione di terreni comunali gravati da uso civico, che è legato alle opere di viabilità connesse con la realizzazione dell’autostrada. Infatti, nella deliberazione si parla di "procedimento promosso dall’Amministrazione comunale per la realizzazione del nuovo raccordo stradale "statale 26 - autoporto". Vorrei capire se si tratta di un intervento che riguarda opere già realizzate, oppure di opere che devono ancora esserlo.
In particolare, comunque, vorrei cogliere l’occasione per avere delle informazioni rispetto ai tracciati, rispetto agli itinerari della tangenziale nel tratto dell’autoporto. Mi risulta che si stiano definendo una serie di varianti che interessano tutta la zona dell’aeroporto e dell’autoporto, di cui il Consiglio non è assolutamente a conoscenza. Quindi, prima di pronunciarmi su questa delibera, vorrei vedere esattamente qual è la particella di terreno che è interessata e quali sono le opere stradali che riguardano questa particella di terreno.
Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
Rollandin (UV) - La relation reprend la requete qui a été présentée de la part de la Commune; en effet il s’agit d’une requete qui est là depuis quelques mois, comme vous voyez, et la requete est conséquente à une série de possibilités d’utilisation du terrain, qui remonte à 1983.
La première délibération du Conseil de Pollein c’est de 1983, par la suite il y a eu toute une série de requetes, l’avis de l’Assessorat compétent, face à la requete de la Commune et de la Présidence de la Junte, et aujourd’hui on va conclure une démarche qui a duré très longtemps.
Il s’agit donc de ce morceau de terrain; en effet il s’agit de 64 mètres que la Commune a la possibilité de vendre à la société au prix qui a été décidé.
Presidente - Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto il Consigliere Riccarand, ne ha fa-coltà.
Riccarand (VA) - Qui non è assolutamente chiaro, perchè è vero che si parla di una delibera del comune che risale al 1983, però si parla anche di una delibera del 28 aprile 1989, sempre del comune di Pollein, con cui si approva di integrare la precedente richiesta per ottenere la sdemanializzazione dell’intero immobile sopraidentificato. Quindi si tratta di una estensione rispetto alla precedente richiesta, che presumo sia legata a nuove opere collegate alla viabilità autostradale che si vuole fare. Credo che non sia corretto far votare i Consiglieri rispetto alla sdemanializzazione di un terreno, senza neppure allegare la pianta di questo terreno e le opere che lo riguardano, perchè non sappiamo assolutamente quali sono queste opere.
Presidente - Pongo in votazione la delibera in oggetto:
Esito della votazione:
Presenti: 32
Votanti: 31
Favorevoli: 30
Contrari: 1
Astenuti: 1 (Gremmo)
Il Consiglio approva
***