Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 522 du 10 mai 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 522/IX - COMUNICAZIONE AL CONSIGLIO DI PROVVEDIMENTO AMMINISTRATIVO CONCERNENTE VARIAZIONI AL BILANCIO DI PREVISIONE DELLA REGIONE PER L'ANNO 1989.

PRESIDENTE:Do lettura della comunicazione in oggetto, presentata dalla Giunta regionale ed iscritta al punto 23 dell'ordine del giorno dell'adunanza odierna.

IL CONSIGLIO REGIONALE

- ai sensi del 1° comma dell'articolo 42 della legge regionale 7 dicembre 1979, n. 68;

- richiamato l'articolo 10 della legge regionale di approvazione del bilancio per l'anno 1989;

PRENDE ATTO

della comunicazione della seguente deliberazione della Giunta regionale:

Oggetto n. 3511 in data 7 aprile 1989: Variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1989 per l'iscrizione di un contributo dell'ANAS per la costruzione della tangenziale sud di Aosta, tratto Aosta centro - Aosta est.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore alle Finanze, Voyat; ne ha facoltà.

VOYAT (UV):Le Conseil devrait prendre acte de la variation du budget 1989 que le Gouvernement régional a dû faire car l'ANAS nous a versé 18 milliards pour la construction de la périphérique d'Aoste.

Il Consiglio prende atto