Objet du Conseil n. 402 du 22 mars 1989 - Resoconto
OGGETTO N. 402/IX -RINVIO DEL DISEGNO DI LEGGE: "NORME SULLO STATO GIURIDICO E SUL TRATTAMENTO ECONOMICO DEL PERSONALE DELLA REGIONE. DISPOSIZIONI CONCERNENTI IL PERSONALE APPARTENENTE ALLE QUALIFICHE DIRIGENZIALI E VICE DIRIGENZIALI".
PRESIDENTE:Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
ROLLANDIN (UV):A propos de ce projet de loi il y a eu différentes interprétations et, surtout de la part des forces syndicales, toute une série d'observations.
Tout de même, étant donné qu'un des points principaux était l'interprétation à l'article 26 du contrat, à propos de l'emploi public, là où on dit: "Sino all'entrata in vigore della legge di riforma della dirigenza, resta disciplinato dalle vigenti disposizioni il trattamento economico e normativo dei dirigenti dello Stato ed assimilati", l'interprétation qui a été donnée de la part des forces syndicales est que "assimilati" ce n'est que le "parastato".
On a demandé une rencontre avec le Ministère compétent afin qu'il y ait la possibilité d'avoir un éclaircissement technique - et donc non pas politique, car la volonté politique en présentant ce projet de loi avait déjà été déclarée - pour savoir si, étant donné le système qui a déjà été prévu de la part de la loi régionale d'après le contrat de 1980, c'est possible ou non prévoir cette interprétation.
De la part des responsables et des dirigeants on soulignait que l'interprétation "gli assimilati" vaut aussi pour le cas que nous sommes en train de discuter, pour les Régions comme la nôtre, qui a compétence contractuelle différenciée pour ce qui est des différents problèmes liés au personnel.
La semaine prochaine devrait y être cette rencontre, qui nous pourra donner la possibilité d'éclaircir l'interprétation de l'article 26. A ce moment il y aura la possibilité d'en discuter; par conséquent, vu qu'il y a cette difficulté technique et non pas politique, je demande le renvoi.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.
MAFRICA (PCI):Siamo d'accordo con questa necessità di chiarimento; vogliamo soltanto ricordare al Presidente della Giunta che la I Commissione, all'unanimità, aveva ritenuto di invitare la Giunta a far sì che nell'adunanza del Consiglio regionale, nel corso della quale verrà esaminato il provvedimento di cui stiamo parlando, sia contestualmente discusso il rinnovo contrattuale relativo a tutto il personale regionale.
Credo che si possa cogliere l'occasione di questo rinvio tecnico per stringere i tempi della trattativa ed arrivare ad una votazione che consenta con maggiore tranquillità a tutto il Consiglio e a tutto il personale di vedere risolta la questione.
PRESIDENTE:Il punto in oggetto viene rinviato ad una successiva adunanza consiliare.