Objet du Conseil n. 3141 du 21 octobre 1987 - Resoconto

OGGETTO N. 3141/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "MODIFICAZIONE ALLA L.R. 18.8.1986, N. 50, RECANTE AZIONI FINALIZZATE A QUALIFICARE L'APPRENDISTATO ARTIGIANO. AUTORIZZAZIONE DI MAGGIORE SPESA".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore all'Industria, Commercio, Artigianato e Trasporti Lanivi, ne ha facoltà.

LANIVI (A.D.P.) - Si tratta di una operazione di tipo tecnico-finanziario, cioè lo spostamento intorno alla stessa previsione di spesa da un capitolo allo altro. La variazione è di 100 milioni, per far fronte ad un maggior costo iniziale di organizzazione di queste attività rivolte all'apprendistato artigiano, rispetto ai contributi che saranno dati alle imprese successivamente.

PRESIDENTE: È aperta la discussione generale. Nessun Consigliere chiede di intervenire. Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'art. 1:

Art. 1

(Autorizzazione maggiore spesa)

1. Per le attività di cui all'articolo 3 della legge regionale 18 agosto 1986, n. 50, recante azioni finalizzate a qualificare l'apprendistato artigiano, è autorizzato per l'esercizio finanziario 1987 la maggior spesa di Lire 100.000.000, che graverà sul capitolo 36710 del bilancio di previsione della Regione per l'anno in corso.

2. Alla copertura della Maggiore spesa di cui al primo comma si provvede mediante la riduzione di pari importo dello stanziamento previsto al capitolo 36715 del bilancio della Regione per l'esercizio finanziario 1987.

3. L'autorizzazione di spesa recata per i finanziamenti alle imprese artigiane previste all'art. 6 della legge regionale di cui al primo comma, come ripartita dall'art. 26 della legge regionale 5 gennaio 1987, n. 1, è pertanto ridotta per l'esercizio finanziario 1987 di £. 100.000.000.

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 1 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:

Art. 2

(Variazione di bilancio)

1. Al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1987 sono apportate le seguenti variazioni;

Parte spesa

Variazione in diminuzione

Capitolo 36715 "Finanziamento alle imprese artigiane e loro consorzi per l'assunzione di apprendisti"

L.R. 18 agosto 1986, n. 50 art. 6

£. 100.000.000

Variazione in aumento:

Capito 36710 "Spese per azioni finalizzate a qualificare l'apprendistato artigiano"

L.R. 18 agosto 1986, n. 50 art. 3

£. 100.000.000

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 2 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:

Art. 3

(Dichiarazione d'urgenza)

1. La presente legge è dichiarata urgente, ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto Speciale della Regione Valle d'Aosta ed entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 3 testè letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Pongo in votazione a legge nel suo complesso per scrutinio segreto:

VOTAZIONE PER SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 26

Votanti: 26

Favorevoli: 21

Contrari: 5

Il Consiglio approva